ยื่นเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ “Red Rain” ส่งสารอะไรถึงโลก?

“ฝนแดง” ถือว่าเหมาะสมและเข้าถึงใจผู้ชมต่างประเทศได้ง่าย ไม่เพียงแต่เป็นการแนะนำผลงานเท่านั้น แต่ยังเป็นการส่งเสริมภาพยนตร์เวียดนามเมื่อเข้าสู่เวทีระดับนานาชาติอีกด้วย

"Red Rain" ได้มีส่วนช่วยในการถ่ายทอด "ภาพสงครามอันน่าสะพรึงกลัว" (ภาพ: จัดทำโดยทีมงานภาพยนตร์)

“Red Rain” เป็นตัวแทนประเทศเวียดนามเข้าแข่งขันรอบคัดเลือกออสการ์ครั้งที่ 98 (ปี 2026) สถิติจากแพลตฟอร์ม Box Office Mojo เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทั่วโลกเป็นอันดับที่ 66 ในปี 2025 ด้วยรายได้ 26.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือคิดเป็นมูลค่ากว่า 714 พันล้านดองเวียดนาม (ความคลาดเคลื่อนของอัลกอริทึมทางสถิติ)

นายดัง ตรัน เกือง ผู้อำนวยการฝ่ายภาพยนตร์ กล่าวเสริมว่า “Red Rain” ได้รับการโหวตจากสมาชิกสภาภาพยนตร์แห่งชาติ (National Council for Film Selection) ให้เข้าร่วมรอบคัดเลือกของการประกวดภาพยนตร์นานาชาติ (OSCARS) ประจำปี 2568-2569 ถึง 4 ใน 5 ของทั้งหมด

ตัวแทนจากกรมภาพยนตร์กล่าวว่า “Red Rain” ประทับใจกับการเล่าเรื่องแบบมนุษยนิยม ภาพที่งดงาม ดนตรี ประกอบที่ซาบซึ้ง การแสดงที่น่าเชื่อถือ และการจำลองเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของเวียดนามที่สมจริงและซาบซึ้ง ด้วยเหตุนี้ ผู้กำกับจึงสามารถผสมผสานจิตวิญญาณแห่งมหากาพย์เข้ากับมุมมองที่ทันสมัยและใกล้ชิดได้อย่างเชี่ยวชาญ ไม่เพียงแต่เข้าถึงผู้ชมในประเทศเท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงกับผู้ชมต่างประเทศอีกด้วย

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวไว้ "Red Rain" เป็นภาพยนตร์ แนว สงครามที่มุ่งเป้าไปที่การปลุกกระแสต่อต้านสงคราม

ผู้กำกับและศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ บุ้ย จุง ไห่ ผู้มีประสบการณ์ในการสร้างและศึกษาภาพยนตร์แนวนี้มายาวนาน กล่าวว่า “ในโลกนี้ ภาพยนตร์สงครามมีความหลากหลายมาก แนวโน้มบางอย่าง หลังจากสงครามสิ้นสุดลง ผู้สร้างภาพยนตร์บางคนอาจต้องการถ่ายทอดความสูญเสียอันเลวร้ายจากสงครามให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ในความคิดของผม 'ฝนแดง' ก็อยู่ในแนวโน้มนี้เช่นกัน

นอกจากนี้ เขายังประเมินว่าผลงานภาพยนตร์ทหารมีโครงสร้างทางละครที่ดี โดยให้ความสำคัญกับเทคนิคพิเศษทางภาพ ซึ่งเป็นจุดเด่นของภาพยนตร์เป็นอย่างมาก “ความสำเร็จสูงสุดของ ‘Red Rain’ น่าจะเป็นการถ่ายทอดภาพการต่อสู้ที่ดุเดือด ตึงเครียด สมจริง และถ่ายทอดอารมณ์ได้อย่างลึกซึ้ง... ผมคิดว่านี่คือการสานต่อและพัฒนาภาพยนตร์แนวสงครามเวียดนามที่ประสบความสำเร็จ”

นักวิจารณ์ Nguyen Le เชื่อว่าการนำ "Red Rain" ไปสู่ระดับนานาชาติไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นถึงคุณค่าของงานเท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดข้อความทั่วไปเกี่ยวกับภาพยนตร์เวียดนามอีกด้วย

“ภาพยนตร์อย่าง ‘Red Rain’ จะช่วยให้ผู้ชมต่างประเทศมองเห็นว่าเวียดนามมีอุตสาหกรรมภาพยนตร์และสามารถใช้ภาพยนตร์เป็น ‘ศิลปกรรม’ แทนที่จะใช้อาหาร เครื่องแต่งกาย และสถานที่ที่คุ้นเคยกันดีเกินไป” เหงียน เล กล่าว

ด้วยประสบการณ์การเขียนบทความให้กับหนังสือพิมพ์ต่างประเทศและข่าวภาพยนตร์ภาษาอังกฤษมาหลายปี นักวิจารณ์รายนี้เชื่อว่าจะมีนักลงทุนต่างชาติและผู้เล่นรายใหญ่จำนวนมากขึ้นที่กำลังมองหาโครงการภาพยนตร์สงครามที่สร้างโดยเวียดนาม

แม้ว่านี่จะเป็นแนวภาพยนตร์ที่พวกเขาคุ้นเคย แต่โปรเจกต์จากทีมงานชาวเวียดนามก็ถือเป็นองค์ประกอบใหม่และน่าสนใจ ทำให้พวกเขาสนใจ จากจุดนี้ ภาพยนตร์เวียดนามสามารถสร้างสรรค์ความร่วมมือทางภาพยนตร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างแท้จริง ซึ่งเพียงพอที่จะช่วยให้เราก้าวไปไกลกว่าและสร้างความประทับใจที่ยิ่งใหญ่ขึ้นอย่างแท้จริง" นักเขียนท่านนี้ให้ความเห็น

หลังจากประสบความสำเร็จ ผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อภาพยนตร์อย่าง An Nguyen เชื่อว่าจะมีผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนามจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ อยากลองสร้างภาพยนตร์แนวประวัติศาสตร์ ผู้ชมชาวเวียดนามไม่จำเป็นต้องรอครบ รอบ ใหญ่ๆ อย่างเช่นทุกๆ 5-10 ปี เพื่อที่จะได้ชมภาพยนตร์สักเรื่อง

เขายังเชื่อว่าหลังจากความสำเร็จนี้ ผู้สร้างภาพยนตร์เอกชนหลายคนจะกล้าแสดงออกมากขึ้นในประเด็นประวัติศาสตร์ “ผมรู้ว่าผู้กำกับชาร์ลี เหงียน กำลังวางแผนสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ข่าวกรอง ฝ่าม ซวน อัน และผู้กำกับฮวง นาม ก็ได้ประกาศโครงการ 'My Lai Baby' ภาพยนตร์เหล่านี้ล้วนน่าจับตามองในอนาคตอันใกล้นี้” เขากล่าว

นอกจากนี้ ยังมีแง่มุมที่น่าสนใจของประวัติศาสตร์เวียดนามอีกมากมายที่สามารถนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ได้ เช่น การแหกคุกฮัวโหล เรื่องราวข่าวกรอง การโจมตีสถานทูตสหรัฐฯ ในปี 1968 หรือ เหตุการณ์เบ๊นเทรด งคอย ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นข้อมูลชั้นเยี่ยมสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์”

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/duoc-gui-di-so-tuyen-oscar-mua-do-mang-ra-the-gioi-thong-diep-gi-post1066238.vnp