หนังสือในชุดเรื่อง เดียนเบียน ฟูของสำนักพิมพ์กิมดงในครั้งนี้ ได้แก่ People, People, Lop Lop โดย ตรัน ดัน - ภาพ: สำนักพิมพ์กิมดง
เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู (7 พฤษภาคม 2497 - 7 พฤษภาคม 2567) สำนักพิมพ์กิมดงขอแนะนำผลงาน 17 ชิ้นในรูปแบบและประเภทที่หลากหลายให้กับผู้อ่าน ได้แก่ นวนิยาย เรื่องสั้น บทกวี บันทึกความทรงจำ บันทึกประจำวัน การ์ตูน...
ภาพร่างและบันทึกของสนามรบเดียนเบียนฟู โดย Pham Thanh Tam
หนังสือเล่มพิเศษมีชื่อเดียวกัน คือ Sketches in the trenches - War diary of a young soldier in the dien Bien Phu campaign เขียนโดยศิลปินและนักข่าวสงคราม Pham Thanh Tam
นี่เป็นครั้งแรกที่หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ในเวียดนาม ก่อนหน้านี้ในปี พ.ศ. 2548 หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Asia Ink Publishing House ในชื่อ Drawing Under Fire: บันทึกสงครามของศิลปินหนุ่มชาว เวียดนาม
สำนักพิมพ์กิมดงใช้สื่อการออกแบบและรูปภาพ รวมถึงส่วนไดอารี่ของฉบับภาษาอังกฤษที่จัดทำโดยสำนักพิมพ์เอเชียอิงค์
ภาพร่างในสนามเพลาะ - บันทึกสงครามของทหารหนุ่มในยุทธการเดียนเบียนฟู โดย Pham Thanh Tam - ภาพ: สำนักพิมพ์ Kim Dong
Pham Thanh Tam มีส่วนร่วมในปฏิบัติการเดียนเบียนฟูในฐานะนักข่าวสงครามและศิลปิน ขณะนั้นเขามีอายุอยู่ในวัย 20 ปี
ในการแนะนำหนังสือ Asia Ink Publishing House เขียนว่า: "ภาพร่างของ Pham Thanh Tam เป็นเอกสารหายากที่เหลืออยู่จากสนามรบ
ภาพที่บอบบางบนหน้าสมุดบันทึกทำให้เราสัมผัสได้ถึงพรสวรรค์ของศิลปินหนุ่มในการร่างภาพความงามในสมรภูมิที่นักข่าวเบอร์นาร์ด บี. ฟอลล์เรียกว่า "มุมหนึ่งของนรก"
หนังสือที่น่าสนใจอีกเล่มหนึ่งคือ People by People - นวนิยายเรื่องแรกเกี่ยวกับสงครามเดียนเบียนฟู โดยนักเขียนตรัน ดาน
นี่คือมหากาพย์เกี่ยวกับทหารของลุงโฮ ที่แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของสงครามของประชาชน และความงดงามของวีรกรรมปฏิวัติ
หนังสือเล่าเรื่องเดียนเบียน - ภาพ: สำนักพิมพ์กิมดง
ภาพพาโนรามาของเดียนเบียนฟูสำหรับเด็ก
เล่าเรื่องเดียนเบียนฟู โดย Huu Mai ได้รับการพิมพ์ซ้ำด้วยรูปลักษณ์ใหม่ทั้งหมดพร้อมภาพประกอบสีสันสดใสที่ประณีตโดยศิลปิน Nguyen The Phuong
หนังสือชุด Young Heroes ซึ่งประกอบด้วยหนังสือ 3 เล่มนี้บรรยายถึงภาพบุคคล วีรกรรม และการเสียสละอันกล้าหาญของทหารผู้กล้าหาญ 3 นายในยุทธการเดียนเบียนฟู
นั่นคือ ฟาน ดิญ จิออต - พระเอกใช้ร่างกายปิดช่องโหว่ บี แวน แดน - ใช้ร่างกายของคุณเป็นปืนสำหรับให้เพื่อนร่วมทีมเล็งไปที่ศัตรูและ ยิง สำหรับวินห์เดียน - วีรบุรุษ "ยอมเสียสละตนเองดีกว่าปกป้องปืนใหญ่"
เรื่องราวชีวิตของทหารผู้กล้าหาญสามคนแห่งเดียนเบียนได้รับการถ่ายทอดออกมาอย่างชัดเจนและมีชีวิตชีวาผ่านเรื่องเล่าอันกระชับของนักเขียน Hoai Loc และ Hieu Minh และภาพประกอบสีสันสดใสของศิลปิน Le Minh Hai
Dien Bien Memories คือชุดเรื่องสั้นที่คัดสรรผลงานดีๆ ที่เขียนเกี่ยวกับ Dien Bien:
เชลยศึกผิวดำ (เหงียน ดินห์ ถิ), ดึงปืนใหญ่ (ชู ฟัก), ฝ่าช่องเขา (หวู เกา), ทหารเก็บกู้ระเบิด (โฮ ฟอง), ทีมรบไร้ปืน (ไห่ โฮ), ณ สถานีเรือข้ามฟากในเขตที่ 12 (หวู ซาค), ไกลโพ้นในป่า (เกา เตียน เล), หวนคืนใต้ร่มเงาสนคำราม (เล ดินห์ จุง), นายเดียน เบียน (ดู อัน)
พร้อมหนังสือที่พิมพ์ซ้ำ: พลเอก Vo Nguyen Giap ในวัยหนุ่ม - หนังสือเกี่ยวกับวัยเด็กและวัยเยาว์ของพลเอก Vo Nguyen Giap เล่าโดยพลโท Pham Hong Cu
ทหารเดียนเบียนเล่าเรื่อง - บันทึกความทรงจำของครูโดกาซอน ทหารที่เข้าร่วมรบเดียนเบียนฟู
เรื่องราวบนเนินเขา A1 โดยผู้เขียน เหงียน ตัน เป็นเรื่องราวของการต่อสู้ที่ดุเดือดและต่อเนื่องยาวนานที่สุดบนเนิน A1 เป็นเวลา 38 วัน 38 คืนในช่วงสงครามเดียนเบียนฟู
อีกด้านหนึ่งของภูเขา – นวนิยายสำหรับเด็กที่ยอดเยี่ยมโดยนักเขียน Xuan Sach เต็มไปด้วยความรักต่อครอบครัวและมิตรภาพ และความไร้เดียงสาและบริสุทธิ์...
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)