ฮอยอันต้นแบบการอนุรักษ์และพัฒนาเมืองมรดกแห่งชีวิต

นั่นคือการประเมินของนายหวง เดา เกือง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ขณะหารือผลการวางแผนในช่วงปี 2555-2568 โดยแก้ไขความสัมพันธ์ระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนาของมรดกทางวัฒนธรรมโลกเมืองโบราณฮอยอันอย่างกลมกลืน

Báo Thanh niên•21/10/2025

ผลลัพธ์ของแผนการลงทุนโดยรวมเพื่อการอนุรักษ์ ฟื้นฟู และส่งเสริมคุณค่าที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเมืองฮอยอันและ การท่องเที่ยว ในช่วงปี 2555-2568 ได้รับการประเมินอย่างครอบคลุมในการประชุมที่จัดโดยคณะกรรมการประชาชนเมืองดานังเมื่อวานนี้ (20 ต.ค.) ซึ่งทำหน้าที่เป็นพื้นฐานให้เมืองดานังเสนอต่อรัฐบาลเพื่อพัฒนาแผนแม่บทสำหรับช่วงถัดไป

Hội An, hình mẫu bảo tồn - phát triển đô thị di sản sống- Ảnh 1. — นายหว่างเดาเกือง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม

รายงานสรุประบุว่า เมืองโบราณฮอยอันได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมอย่างดีมาโดยตลอด ภูมิทัศน์และระบบนิเวศน์ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเยี่ยม การท่องเที่ยวมีการพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง จนกลายเป็นภาค เศรษฐกิจ สำคัญของท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การวางผังเมืองและการบริหารจัดการเมืองได้สร้างความสมดุลระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนา ตามเกณฑ์ของยูเนสโกว่าด้วย “ความสมบูรณ์และความถูกต้องแท้จริง” ของมรดก กิจกรรมการอนุรักษ์ไม่เพียงแต่จำกัดอยู่เฉพาะในพื้นที่มรดกเท่านั้น แต่ยังขยายไปยังเขตกันชนและเขตชานเมือง เพื่อสร้างความสมบูรณ์และความสามัคคี ตามเกณฑ์ของยูเนสโกที่ว่า “ฮอยอันเป็นตัวอย่างของเมืองท่าแบบดั้งเดิมของเอเชียที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์แบบ”

อย่างไรก็ตาม การขาดการจัดตั้งโครงการขนาดใหญ่ที่ครอบคลุมในระยะเริ่มต้นส่งผลกระทบต่อการประสานการวางแผน ทรัพยากรการลงทุนยังคงมีจำกัด โดยส่วนใหญ่ต้องพึ่งพางบประมาณแผ่นดิน กลไกการประสานงานและการบริหารจัดการในการจัดและดำเนินการวางแผนยังขาดการประสาน... ในการประชุม ผู้เชี่ยวชาญและนักวิจัยได้หารือเกี่ยวกับประเด็นสำคัญต่างๆ เช่น รูปแบบการจัดการ ความสัมพันธ์ระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนา กลไกนโยบาย การเงิน กฎหมาย บทบาทของชุมชน และความร่วมมือระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บทบาทของชุมชนได้รับการเน้นย้ำในฐานะหัวข้อสำคัญ

Hội An, hình mẫu bảo tồn - phát triển đô thị di sản sống- Ảnh 2. — เคยมีช่วงหนึ่งที่เมืองโบราณฮอยอันมีนักท่องเที่ยวหนาแน่นมาก

Hội An, hình mẫu bảo tồn - phát triển đô thị di sản sống- Ảnh 3. — เมืองฮอยอันถือเป็นมรดกที่มีชีวิต

มุ่งมั่นและระมัดระวังกับ "เมืองมรดกที่มีชีวิต"

ในบริบทของการก่อตั้งนครดานังใหม่บนพื้นฐานของการผนวกรวมกับจังหวัด กว๋างนาม เดิม หลายฝ่ายเชื่อว่าการพัฒนาแผนแม่บทด้านมรดกในระยะต่อไปเป็นความจำเป็นเชิงกลยุทธ์และเร่งด่วน แผนใหม่นี้จำเป็นต้องกำหนดวิสัยทัศน์ระยะยาว เชื่อมโยงการอนุรักษ์เข้ากับการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการบูรณาการระหว่างประเทศ เพื่อสร้างแรงขับเคลื่อนให้กับพื้นที่โดยรอบ คุณเหงียน ถิ อันห์ ถิ รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครดานัง ยืนยันว่าฮอยอันเป็น "สมบัติล้ำค่า" สัญลักษณ์แห่งความกลมกลืนระหว่างประเพณีและความทันสมัย เธอเรียกร้องให้มีการพิจารณาอย่างรอบคอบ พิจารณาอย่างรอบคอบ และพิจารณาอย่างรอบคอบ เพื่อให้มั่นใจว่าลักษณะโดยรวมของเมืองท่าพาณิชย์โบราณ เมืองแห่งระบบนิเวศ วัฒนธรรม และการท่องเที่ยว จะไม่ถูกรบกวน และแก้ไขข้อบกพร่องต่างๆ เพื่อให้เมืองก้าวทันยุคดิจิทัล

นายหว่าง เดา เกือง กล่าวชื่นชมผลการวางแผนปี พ.ศ. 2555-2568 อย่างครอบคลุม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขยายพื้นที่อนุรักษ์ไปยังพื้นที่รอบนอก และการเสริมสร้างผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบต่อชุมชน ท่านยืนยันว่า “ฮอยอันได้กลายเป็นต้นแบบไม่เพียงแต่สำหรับเวียดนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในระดับภูมิภาคและระดับโลก ในการแก้ไขปัญหาการอนุรักษ์และการพัฒนาอย่างกลมกลืน”

อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตว่า ทุนทางวัฒนธรรมควรเป็นจุดสนใจ ไม่ใช่การค้ามรดกเพื่อเป้าหมายทางเศรษฐกิจ แต่ควรธำรงรักษาคุณค่าหลักและรักษาความสมบูรณ์และความเป็นเอกภาพในพื้นที่โดยรวมของเมืองโบราณฮอยอัน “การอนุรักษ์ฮอยอันเป็นภารกิจที่ยากลำบาก เนื่องจากเมืองนี้มีลักษณะเฉพาะในฐานะเมืองมรดกที่มีชีวิต จึงต้องอาศัยความเพียรพยายามและความระมัดระวัง ฮอยอันจำเป็นต้องใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบต่างๆ ที่มีอยู่หลังจากอยู่ภายใต้การปกครองของเมืองดานัง เพื่อก้าวขึ้นเป็นต้นแบบที่โดดเด่นของโลกในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมในชีวิตประจำวัน” นายหวาง เดา เกือง กล่าว

ที่มา: https://thanhnien.vn/hoi-an-hinh-mau-bao-ton-phat-trien-do-thi-di-san-song-185251020213435828.htm