กว่า 30 ปีของวงการภาพยนตร์เวียดนาม ผ่านมุมมองของอดีตอธิบดีกรมภาพยนตร์

(ข่าว วท.ม.) -

หนังสือของ ดร. Ngo Phuong Lan อดีตผู้อำนวยการภาควิชาภาพยนตร์ ถือเป็นผลงานอันยิ่งใหญ่ที่ให้มุมมองหลายมิติเกี่ยวกับภาพยนตร์เวียดนามตั้งแต่ช่วงการปรับปรุงจนถึงปัจจุบัน

บทความวิจารณ์ภาพยนตร์ เรื่อง Sketching Vietnam cinema in period of reform and integration โดย ดร. Ngo Phuong Lan ประธานสมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม ได้รับการเผยแพร่สู่สาธารณชนเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน

ดร. โง ฟอง ลาน – ประธานสมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม

ภาพรวมของภาพยนตร์เวียดนามในยุคฟื้นฟูและบูรณาการ แบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนที่ 1 นำเสนอภาพรวมผลงานภาพยนตร์และสไตล์ของผู้กำกับ พร้อมวิพากษ์วิจารณ์ภาพยนตร์บางเรื่องที่ยังคงทิ้งร่องรอยไว้ไม่มากก็น้อยในช่วงการฟื้นฟู เช่น Retired General, Missing the Countryside, Guava Season, Quiet Town, The Glorious Time of Me Thao, Dong Loc Junction, The Wharf Without a Husband, The Bitter Taste of Love, Sand Life, Deserted Valley, Moon at the Bottom of the Well, Reed Grass, Buffalo Len Season, Distant Times, Living in Fear, Floating, Pao's Story...

บทภาพยนตร์และโครงสร้าง สถานการณ์ต่างๆ ในภาพยนตร์ วิธีการจัดฉาก ดนตรี ศิลปะ การสร้างตัวละคร และการแสดงของนักแสดง ได้รับการวิเคราะห์และวิพากษ์วิจารณ์จากผู้เขียนโดยใช้ความเชี่ยวชาญทางวิชาการในภาษาที่เรียบง่าย

ภาคสองของหนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยบทความและบทความมากมายเกี่ยวกับพัฒนาการและความผันผวนของวงการภาพยนตร์เวียดนามในบริบทของการบูรณาการระหว่างประเทศ และเส้นทางสู่การสร้างอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ในส่วนนี้ ผู้เขียนยังได้สรุป “แผนที่” ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติและเส้นทางสู่เวทีระดับนานาชาติของวงการภาพยนตร์เวียดนามอีกด้วย

รวมบทความวิจารณ์ภาพยนตร์ “ภาพร่างภาพยนตร์เวียดนามในยุคการปฏิรูปและบูรณาการ”

ดร.โง ฟอง ลาน วิเคราะห์ความท้าทายและบทเรียนสำหรับวงการภาพยนตร์ โดยคำนึงถึงเรื่องราวการส่งเสริมภาพลักษณ์ของประเทศและคนเวียดนามสู่โลก ผ่านภาพยนตร์อยู่เสมอ

“ในการเขียน จุดประสงค์ของฉันคือการร้อยเรียงและจัดระบบการเดินทางที่ยาวนานกว่า 30 ปี นับตั้งแต่เวียดนามเข้าสู่กระบวนการปรับปรุงใหม่ (พ.ศ. 2529) จนถึงต้นปี พ.ศ. 2566 เพื่อสร้างโครงร่างที่ชัดเจน

นี่เป็นเวลากว่าสามสิบปีแล้วที่ผมทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยและทุ่มเทในอาชีพนี้ แม้จะต้องเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมายก็ตาม ด้วยเหตุนี้ ผมจึงบอกตัวเองอยู่เสมอว่าผมโชคดีอย่างแท้จริง เพราะชีวิตผมทุ่มเทให้กับอาชีพที่ผมรักมาตลอดชีวิต ตั้งแต่ผมเลือกเรียนวิชาเอกทฤษฎีการวิจารณ์ภาพยนตร์เพื่อศึกษาและฝึกฝน” ดร. โง เฟือง ลาน กล่าว

ในงานเปิดตัวหนังสือ ศิลปินประชาชน ดัง นัท มินห์ เล่าว่า เขาได้พบกับ ดร. โง ฟอง ลาน เมื่อเธอกลับมาจากการศึกษาที่สหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2531 และได้อ่านบทความแรกๆ ของเธอ เขาเป็นคนแนะนำให้ ดร. โง ฟอง ลาน รวบรวมบทความอันทรงคุณค่ามาตีพิมพ์เป็นหนังสือ

รองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน เดอะ กี ประธานสภากลางด้านทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ

รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน เดอะ กี ประธานสภากลางว่าด้วยทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ กล่าวว่า “ ผู้เขียนมีความขยันหมั่นเพียรและละเอียดอ่อนในการเขียนวิจารณ์ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ที่สร้างความประทับใจนับตั้งแต่ยุคฟื้นฟูและบูรณาการวงการภาพยนตร์เวียดนาม ซึ่งถือเป็นสิ่งที่มีคุณค่าอย่างยิ่ง เพราะการวิจารณ์เป็นศาสตร์ที่ยากและมักมีความคิดเห็นและความเห็นที่ขัดแย้งกันอยู่เสมอ”

นอกจากจะเป็นนักวิจารณ์ภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงแล้ว ดร. Ngo Phuong Lan ยังถือเป็นผู้จัดการที่มีวิสัยทัศน์พร้อมบทความเฉพาะทางเกี่ยวกับวิธีสร้างอุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนามให้ประสบความสำเร็จ เพื่อนำภาพยนตร์เวียดนามไปสู่ตำแหน่งที่เหมาะสมบนแผนที่ภาพยนตร์ระดับภูมิภาคและระดับโลก

ดร. โง เฟือง ลาน เกิดในปี พ.ศ. 2506 ที่กรุงฮานอย เธอสำเร็จการศึกษาจากคณะทฤษฎีและวิจารณ์ภาพยนตร์ (ภาพยนตร์) มหาวิทยาลัยภาพยนตร์แห่งรัฐโซเวียต (VGIK) ในปี พ.ศ. 2531 เธอเคยดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการฝ่ายความร่วมมือระหว่างประเทศ ผู้อำนวยการฝ่ายภาพยนตร์ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮานอย (HANIFF, 2012-2018)
ปัจจุบันเธอดำรงตำแหน่งประธานสมาคมส่งเสริมการพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม วาระที่ 1 รองประธานสภากลางด้านทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ วาระที่ 5 ผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์เอเชียดานัง (DANAFF) และสมาชิกคณะกรรมการบริหารเครือข่ายส่งเสริมภาพยนตร์เอเชีย (NETPAC)
เธอได้รับรางวัลแห่งรัฐสาขาวรรณกรรมและศิลปะในปี 2017 และในงาน CineAsia 2022 เธอได้รับรางวัล “ผู้สนับสนุนลิขสิทธิ์แห่งภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก”

เลชี

ข้อมูลเพิ่มเติม