Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การประชุมคณะกรรมการร่วมด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ และเทคนิคเวียดนาม-กัมพูชา ครั้งที่ 21

ตามแผนที่วางไว้ในวันที่ 9 ธันวาคม ณ จังหวัดเสียมเรียบ ประเทศกัมพูชา นายเล ฮวาย จุง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และสมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประชาชนกัมพูชา (CPP) รองนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือระหว่างประเทศของกัมพูชา นายปรัก โสคอน ร่วมเป็นประธานการประชุมครั้งที่ 21 ของคณะกรรมการร่วมด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ และเทคนิคเวียดนาม-กัมพูชา

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế09/12/2025

Bộ trưởng Lê Hoài Trung
นายเลอ ฮว่าย จุง เลขาธิการคณะกรรมการกลางและรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และนายปราก โซคอน สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประชาชนกัมพูชา (CPP) รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือระหว่างประเทศของกัมพูชา (ที่มา: สำนักข่าว VNA)

การประชุมครั้งนี้มีผู้นำและผู้แทนจากหลายกระทรวงและหน่วยงานของทั้งสองประเทศเข้าร่วม ในการประชุมด้วยจิตวิญญาณแห่งมิตรภาพ ความไว้วางใจ และความเข้าใจซึ่งกันและกัน ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับผลลัพธ์ของความร่วมมือระหว่างสองประเทศในช่วงที่ผ่านมาในด้าน การเมือง และการทูต การป้องกันและความมั่นคง เศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน วัฒนธรรม การท่องเที่ยว การศึกษาและการฝึกอบรม การขนส่ง ฯลฯ ตลอดจนทิศทางสำหรับความร่วมมือในอนาคต

รองนายกรัฐมนตรี ปรัก โซคอนน์ แสดงความยินดีกับเวียดนาม ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์ นำโดยเลขาธิการใหญ่ โต ลัม ในความสำเร็จที่สำคัญหลายประการ และบทบาทที่โดดเด่นมากขึ้นในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ เขากล่าวแสดงความมั่นใจว่าเวียดนามจะบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ตั้งไว้ จะมีการเติบโต ทางเศรษฐกิจ เป็นเลขสองหลักในเร็ววัน และจะกลายเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีอุตสาหกรรมสมัยใหม่และรายได้ปานกลางระดับสูงภายในปี 2030 และเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูงภายในปี 2045 รองนายกรัฐมนตรีเน้นย้ำว่า มิตรภาพระหว่างกัมพูชาและเวียดนามนั้นพิเศษและเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่า ฝังรากลึกในประวัติศาสตร์ของทั้งสองประเทศ ความสำเร็จของทั้งสองประเทศเป็นผลมาจากการบำรุงรักษามิตรภาพอันยาวนานและการสนับสนุนช่วยเหลือซึ่งกันและกัน

Bộ trưởng Lê Hoài Trung
รองนายกรัฐมนตรีเน้นย้ำว่ามิตรภาพระหว่างกัมพูชาและเวียดนามนั้นพิเศษและเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่า ซึ่งฝังรากลึกในประวัติศาสตร์ของทั้งสองประเทศ (ที่มา: สำนักข่าว VNA)

รัฐมนตรีเลอ ฮว่าย จุง แสดงความยินดีต่อการพัฒนาที่แข็งแกร่งของกัมพูชา และแสดงความมั่นใจว่าภายใต้การนำของพรรค CPP นำโดยประธานฮุน เซน และด้วยพลังและความคิดริเริ่มของรัฐบาลกัมพูชา กัมพูชาจะสามารถเอาชนะความท้าทายทั้งหมดและบรรลุเป้าหมายในการเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางระดับสูงภายในปี 2030 และเป็นประเทศที่มีรายได้สูงภายในปี 2050 พร้อมทั้งยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือที่มีมายาวนานกับกัมพูชา

ในส่วนของความสัมพันธ์ทวิภาคี ทั้งสองฝ่ายต่างชื่นชมพัฒนาการเชิงบวกในความสัมพันธ์ความร่วมมือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการจัดประชุมระดับสูงของสองภาคีที่ประสบความสำเร็จ (กุมภาพันธ์ 2568) ผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศได้พบปะและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับทิศทางของความสัมพันธ์ความร่วมมืออย่างสม่ำเสมอ กลไกความร่วมมือต่างๆ ได้ถูกนำมาใช้และให้ผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม โดยล่าสุดได้แก่ การเจรจานโยบายด้านการป้องกันประเทศ การแลกเปลี่ยนมิตรภาพชายแดน การประชุมระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสามประเทศของเวียดนาม กัมพูชา และลาว และการฝึกซ้อมค้นหาและกู้ภัย

ความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุนมีความคืบหน้าไปในทิศทางที่ดี โดยการค้าทวิภาคีมีมูลค่าถึง 10.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในช่วง 11 เดือนแรกของปี 2025 ความร่วมมือในด้านอื่นๆ ยังคงดำเนินต่อไปและได้รับการเสริมสร้างให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ทั้งสองฝ่ายยินดีกับพิธีเปิดด่านพรมแดนระหว่างประเทศตันนาม-เมินเจย์ (8 ธันวาคม 2025) ซึ่งมีนายกรัฐมนตรีของทั้งสองประเทศเข้าร่วมเป็นสักขีพยาน พิธีเปิดนี้จะช่วยเพิ่มการเชื่อมต่อ ส่งเสริมการขนส่ง การหมุนเวียนสินค้า และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นของทั้งสองประเทศก็มีความคืบหน้าไปในทิศทางที่ดีเช่นกัน โดยประสบความสำเร็จในการจัดการประชุมความร่วมมือและการพัฒนาจังหวัดชายแดนครั้งที่ 13 (28 พฤศจิกายน 2025)

Bộ trưởng Lê Hoài Trung
ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะสานต่อและเสริมสร้างความร่วมมือในการแลกเปลี่ยนระหว่างคณะผู้แทนระดับสูงและคณะผู้แทนอื่นๆ ผ่านทุกช่องทางต่อไป (ที่มา: สำนักข่าววีเอ็นเอ)

เพื่อเป็นการดำเนินการตามข้อตกลงและพันธสัญญาของผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศ และเสริมสร้างมิตรภาพอันดีงามที่มีมาอย่างยาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อสร้างความก้าวหน้าในความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะรักษาและเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนระหว่างคณะผู้แทนระดับสูงและคณะผู้แทนอื่นๆ ผ่านทุกช่องทางต่อไป ส่งเสริมการเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของความสัมพันธ์ทวิภาคีแก่ประชาชนทุกภาคส่วน ยึดมั่นในหลักการที่ไม่ยอมให้กองกำลังที่เป็นปรปักษ์ใช้ดินแดนของประเทศหนึ่งทำร้ายอีกประเทศหนึ่ง ประสานงานอย่างใกล้ชิดในการบริหารจัดการชายแดนและป้องกันและปราบปรามอาชญากรรมข้ามพรมแดนทุกประเภท ส่งเสริมการพัฒนาและการเชื่อมต่อโครงสร้างพื้นฐานและการค้าชายแดน ปรับปรุงกระบวนการและขั้นตอนให้ทันสมัย ​​และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ธุรกิจของทั้งสองประเทศสามารถลงทุนและดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพในแต่ละประเทศ เสริมสร้างการเชื่อมต่อด้านการขนส่งและการแลกเปลี่ยนสินค้า ส่งเสริมความร่วมมือด้านการท่องเที่ยว การศึกษาและการฝึกอบรม และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ประสานงานอย่างใกล้ชิดในการบริหารจัดการ การใช้ประโยชน์ การพัฒนา และการอนุรักษ์ทรัพยากรน้ำ สิ่งแวดล้อม และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างยั่งยืน และประสานงานกันอย่างใกล้ชิดต่อไปในเวทีพหุภาคีต่างๆ เช่น สหประชาชาติ อาเซียน และกลไกอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง

เมื่อการประชุมสิ้นสุดลง นายเลอ ฮว่าย จุง เลขาธิการคณะกรรมการกลางและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และนายปราก โซคอน รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือระหว่างประเทศของกัมพูชา ได้ลงนามในบันทึกข้อตกลงในนามของรัฐบาลทั้งสองฝ่าย โดยทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะจัดการประชุมคณะกรรมการร่วมเวียดนาม-กัมพูชา ครั้งที่ 22 ในประเทศเวียดนาม ในช่วงเวลาที่เหมาะสมในปี 2026

ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม ในระหว่างการเยือนเพื่อปฏิบัติภารกิจ รัฐมนตรีเลอ ฮว่าย จุง ได้พบกับรองนายกรัฐมนตรีเนธ ซาโวเอิน แห่งกัมพูชา

Bộ trưởng Lê Hoài Trung
รัฐมนตรีเลอ ฮว่าอี จุง และรองนายกรัฐมนตรีเนธ ซาโวเอิน แห่งกัมพูชา (ที่มา: สำนักข่าววีเอ็นเอ)

ในการประชุมครั้งนี้ รองนายกรัฐมนตรีเนธ ซาโวเอิน ได้แสดงความยินดีและประทับใจอย่างยิ่งต่อความสำเร็จด้านการพัฒนาประเทศของเวียดนามในปีที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงการเติบโตทางเศรษฐกิจที่เป็นผู้นำในภูมิภาค การจัดการงานเฉลิมฉลองระดับชาติที่สำคัญและการประชุมระดับนานาชาติครั้งสำคัญได้อย่างประสบความสำเร็จ และแสดงความมั่นใจว่าเวียดนามจะสามารถจัดการประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 14 ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามที่จะมาถึงนี้ได้อย่างประสบความสำเร็จ นอกจากนี้ เขายังได้ส่งคำทักทายจากประธานพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประชาชนเวียดนาม ฮุน เซน และนายกรัฐมนตรีฮุน มาเนต์ ไปยังเลขาธิการใหญ่โต ลัม นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ และผู้นำระดับสูงคนอื่นๆ ของเวียดนามด้วย

รัฐมนตรีเลอ ฮว่าอี จุง กล่าวแสดงความขอบคุณสำหรับความรักและความปรารถนาดีเป็นพิเศษจากรองนายกรัฐมนตรีเนธ ซาโวเอิน และได้ถ่ายทอดคำทักทายจากเลขาธิการใหญ่โต ลัม และผู้นำระดับสูงของเวียดนามท่านอื่นๆ ถึงพระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหามุนี ประธานพรรค CPP ฮุน เซน นายกรัฐมนตรีฮุน มาเนต์ และผู้นำกัมพูชาท่านอื่นๆ

รัฐมนตรีเลอ ฮว่าย จุง เน้นย้ำถึงความปรารถนาที่จะยกระดับความร่วมมือทวิภาคีไปสู่ระดับใหม่ สร้างความก้าวหน้าในความร่วมมือทางเศรษฐกิจ โดยมุ่งเน้นการส่งเสริมการเชื่อมโยงด้านการขนส่งระหว่างสองประเทศ เสริมสร้างความร่วมมือในการบริหารจัดการชายแดนทางบก และป้องกันและปราบปรามอาชญากรรมข้ามพรมแดนทุกประเภท นอกจากนี้ รัฐมนตรีเลอ ฮว่าย จุง ยังได้ขอบคุณรัฐบาลกัมพูชาที่สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ชุมชนชาวเวียดนามในกัมพูชาสามารถอยู่อาศัย ทำงาน ศึกษา และมีส่วนร่วมในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของกัมพูชาได้

Bộ trưởng Lê Hoài Trung
รัฐมนตรีเลอ ฮว่าย จุง ยังได้กล่าวขอบคุณรัฐบาลกัมพูชาที่สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ชุมชนชาวเวียดนามในกัมพูชาสามารถอยู่อาศัย ทำงาน ศึกษา และมีส่วนร่วมในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของกัมพูชาได้ (ที่มา: สำนักข่าว VNA)

เกี่ยวกับสถานการณ์ตึงเครียดระหว่างไทยและกัมพูชา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา รัฐมนตรีเลอ ฮว่าย จุง ยืนยันว่าเวียดนามมีความกังวลและติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดเสมอมา พร้อมเรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายใช้ความยับยั้งชั่งใจ ลดความตึงเครียด เจรจาหารือ เคารพผลประโยชน์อันชอบธรรมของกันและกัน และปฏิบัติตามข้อตกลงสันติภาพ เวียดนามให้ความสำคัญและสนับสนุนความพยายามในการแก้ไขข้อขัดแย้งทั้งหมดด้วยวิธีการสันติ เพื่อหาทางออกที่ยั่งยืนในระยะยาว เพื่อประโยชน์ของประชาชนกัมพูชาและไทย เพื่อความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของอาเซียน และเพื่อสภาพแวดล้อมที่สงบสุข มั่นคง ร่วมมือกัน และส่งเสริมการพัฒนาในภูมิภาคและทั่วโลก

ที่มา: https://baoquocte.vn/ky-hop-lan-thu-21-uy-ban-hon-hop-viet-nam-campuchia-ve-hop-tac-kinh-te-van-hoa-khoa-hoc-va-ky-thuat-337195.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

จุดบันเทิงคริสต์มาสที่สร้างความฮือฮาในหมู่วัยรุ่นในนครโฮจิมินห์ด้วยต้นสนสูง 7 เมตร
อะไรอยู่ในซอย 100 เมตรที่ทำให้เกิดความวุ่นวายในช่วงคริสต์มาส?
ประทับใจกับงานแต่งงานสุดอลังการที่จัดขึ้น 7 วัน 7 คืนที่ฟูก๊วก
ขบวนพาเหรดชุดโบราณ: ความสุขร้อยดอกไม้

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ดอนเดน – ‘ระเบียงลอยฟ้า’ แห่งใหม่ของไทเหงียน ดึงดูดนักล่าเมฆรุ่นเยาว์

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC