ช่างฝีมือผู้น่ายกย่องเหงียน ถัน ฮ่อง: อุทิศตนเพื่อศิลปะพื้นบ้านมาเกือบ 40 ปี

QTO - เหงียน แถ่ง ฮ่อง (เกิดปี พ.ศ. 2513) ศิลปินผู้ทรงเกียรติจากตำบลหวิงฮว่าง เป็นหนึ่งในศิลปินรุ่นใหม่และเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ปัจจุบันมีความรู้ด้านศิลปะพื้นบ้านอย่างเป็นทางการ เกือบ 40 ปีที่ผ่านมา เขาได้มีส่วนร่วมอย่างเงียบๆ ร่วมกับรุ่นสู่รุ่นในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

บ้านเกิดบ่มเพาะความหลงใหล

ศิลปิน ถั่น ฮ่อง เกิดและเติบโตที่เมืองหวิงห์ ฮวง ดินแดนอันเลื่องชื่อด้านการอนุรักษ์ศิลปะไบ่ ชอย ในเวียดนามตอนกลาง วัยเด็กของเขาเต็มไปด้วยเพลงพื้นบ้าน เพลงพื้นบ้าน และท่วงทำนอง ด้วยอิทธิพลจากประสบการณ์ ความรัก และพรสวรรค์ทางศิลปะตั้งแต่ยังเรียนอยู่ ทำให้เขากลายเป็นศิลปินที่โดดเด่น ความรักนั้นค่อยๆ เติบโตขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป ค่อยๆ เติบโตและกลายเป็นความหลงใหลของเขา

เนื่องจากไม่มีโอกาสได้เรียนศิลปะ เขาจึงใช้เวลาหลายปีไปเยี่ยมเยียนช่างฝีมือในจังหวัดกวางตรีและเว้เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับเพลงพื้นบ้าน จากนั้นจึงใช้เวลาอีก 3 ปีเข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมหลายหลักสูตรที่จัดโดยกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

นับแต่นั้นมา เขาได้สั่งสมความรู้และทักษะด้านศิลปะการแสดงพื้นบ้านอย่างเชี่ยวชาญ และสามารถใช้เครื่องดนตรีได้หลากหลายชนิด มีส่วนร่วมในการแสดง แต่งเนื้อร้องใหม่ พัฒนาบทละคร ตัดต่อ และแสดงบนเวที ด้วยความรู้ที่กว้างขวาง เขาได้กลับมาทำงานรับใช้ขบวนการทางวัฒนธรรมในระดับรากหญ้าอย่างแข็งขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสอนและเผยแพร่ความรักในศิลปะพื้นบ้าน

ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ถั่น ฮ่อง กล่าวว่า “เพลงพื้นบ้านถือกำเนิดขึ้นจากชีวิตและผลงานของบรรพบุรุษของเรา และเป็นความงดงามทางวัฒนธรรมที่มีความหมายสำคัญยิ่งต่อชีวิตของชาวเวียดนาม เพลงกล่อมเด็ก เพลงพื้นบ้าน และเพลงพื้นบ้านเรียบง่าย ล้วนเติมความรักต่อบ้านเกิดเมืองนอน ประเทศชาติ และความหวังดีให้แก่คนรุ่นหลัง รวมถึงพวกเราด้วย ภูมิใจที่ได้เป็นลูกหลานของบ้านเกิดเมืองนอนที่อนุรักษ์ศิลปะดั้งเดิมที่ได้รับการรับรองจากยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันทรงคุณค่าของมนุษยชาติ และโชคดีที่ได้พบกับศิลปินรุ่นก่อนๆ ที่เคยสอนฉัน ฉันจึงตระหนักเสมอว่าไม่เพียงแต่จะนำเพลงและเครื่องดนตรีมารับใช้ประชาชนเท่านั้น แต่ยังมีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์ผลงานเล็กๆ น้อยๆ ในงานอนุรักษ์และอนุรักษ์ศิลปะพื้นบ้านในท้องถิ่นอีกด้วย”

ศิลปินผู้มีคุณธรรมเหงียน ถั่น ฮ่อง ใช้เวลาอย่างมากในการปลูกฝังและพัฒนามรดกอันล้ำค่าของเพลงพื้นบ้าน - ภาพโดย: D.V

ผู้ก่อตั้งชมรมซ่งเหียนพื้นบ้าน

ในปี 2560 ด้วยการสนับสนุนจากหน่วยงานทุกระดับและแผนกเฉพาะทาง ช่างฝีมือ Thanh Hong ได้เสนอและเชื่อมโยงผู้รักศิลปะพื้นบ้านเพื่อก่อตั้ง Song Hien Folk Song Club และดำรงตำแหน่งประธานของคลับมาจนถึงทุกวันนี้

เหงียน ถั่น ฮ่อง ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เล่าย้อนถึงช่วงเวลาที่ชมรมเพลงพื้นบ้านซ่งเหยียนก่อตั้งขึ้นว่า “ในช่วงแรก ชมรมมีสมาชิกมากกว่า 50 คน จากหลากหลายวัยและภูมิหลัง แม้จะประสบปัญหาขาดแคลนสิ่งอำนวยความสะดวกและทรัพยากรในการดำเนินงาน แต่ด้วยความมุ่งมั่นและความรับผิดชอบ ทุกคนก็ร่วมแรงร่วมใจกันและทุ่มเทความพยายามเพื่อสร้างชมรมให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น...”

ในช่วง 8 ปีที่ผ่านมา ภายใต้การนำของศิลปิน Thanh Hong ชมรมร้องเพลงพื้นบ้าน Song Hien ได้ส่งเสริมการรวบรวมเนื้อเพลงโบราณ แต่งเนื้อเพลงใหม่ ฝึกฝนเครื่องดนตรี จัดการแสดงควบคู่ไปกับการเผยแพร่และสอนเพลงพื้นบ้าน และตอบรับโปรแกรมและการแข่งขันศิลปะมวลชนในวันหยุด เทศกาลตรุษจีน วันครบรอบวันเกิด ประเทศ และเทศกาลทางวัฒนธรรมในแต่ละท้องถิ่นอย่างกระตือรือร้น

ในทางกลับกัน สโมสรฯ มีส่วนร่วมในโครงการสำคัญๆ เทศกาล และการแข่งขันต่างๆ ของจังหวัด กลุ่ม และภูมิภาคอย่างสม่ำเสมอ ส่งผลให้สามารถเผยแพร่และส่งเสริมคุณค่าของศิลปะพื้นบ้านสู่สาธารณชนได้อย่างมีประสิทธิภาพ หน่วยงาน หน่วยงาน และท้องถิ่นหลายแห่งในจังหวัดได้ติดต่อสโมสรฯ เพื่อว่าจ้างให้จัดการแสดงและจัดแสดงศิลปะพื้นบ้าน การแสดงเหล่านี้หลายรายการประสบความสำเร็จอย่างสูงในงานเทศกาล การแข่งขัน และการแสดงต่างๆ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชมรมเพลงพื้นบ้านซ่งเหี่ยนได้ร่วมมือกับโรงเรียนและสหภาพเยาวชนเพื่อเผยแพร่เพลงพื้นบ้านในโรงเรียนต่างๆ ผ่านการแสดงในเทศกาลวัฒนธรรมพื้นบ้าน กิจกรรมนอกหลักสูตร การแข่งขันวัฒนธรรมของโรงเรียน และอื่นๆ เปลวไฟแห่งความรักในศิลปะพื้นบ้านของชมรมยังคงแผ่ขยายต่อไป สร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นต่อไป และดึงดูดปัจจัยสำคัญหลายประการ เยาวชนจำนวนมากได้สัมผัสถึงเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของศิลปะพื้นบ้านรูปแบบนี้ จากความสนใจและการค้นคว้าเบื้องต้น

คุณเหงียน ถิ ฮาง ครูโรงเรียนอนุบาลหวิงห์ลัม ในตำบลหวิงห์ถวี กล่าวว่า “การได้เรียนร้องเพลงพื้นบ้านกับสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีในชมรมเพลงพื้นบ้านซ่งเหี่ยน ​​โดยเฉพาะศิลปิน ถั่น ฮ่อง ทำให้คนรุ่นใหม่อย่างเรารู้สึกหลงใหลในเพลงนี้ เราต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม และสามารถนำไปสอนให้กับทุกคน โดยเฉพาะนักเรียนและชุมชนที่เราอาศัยอยู่ เพื่อเผยแพร่กิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะในระดับรากหญ้า…”

ความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมมากขึ้น

ด้วยความหลงใหลในศิลปะพื้นบ้าน ช่างฝีมือถั่นฮ่องได้รับรางวัล ประกาศนียบัตร และเกียรติคุณมากมาย จากความสำเร็จเหล่านี้ ในปี พ.ศ. 2563 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว ได้มอบเหรียญที่ระลึกให้แก่เขาในฐานะศิลปินเพื่อสังคมด้านวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และในปี พ.ศ. 2565 เขาได้รับรางวัลช่างฝีมือดีเด่น สาขาศิลปะการแสดงพื้นบ้านจากรัฐบาล ช่างฝีมือถั่นฮ่องเป็นหนึ่งในช่างฝีมือที่อายุน้อยที่สุดในจังหวัดกวางจิ (เก่า)

เขากล่าวว่าในฐานะศิลปิน แม้สุขภาพจะแข็งแรงและสามารถอุทิศตนเพื่อสังคมได้ เขาก็จะยังคงมุ่งมั่นที่จะสานต่อแผนการอันทรงคุณค่ามากมาย ในอนาคตอันใกล้นี้ สำหรับชมรมเพลงพื้นบ้านซ่งเหี่ยน ​​เราจะยังคงมุ่งเน้นการพัฒนาคุณภาพของกิจกรรมทางศิลปะ ดึงดูดสมาชิก ขยายขอบเขตการทำงานเพื่อฟื้นฟูทีม และมุ่งเน้นการฝึกอบรมระยะยาวเพื่อสร้างศิลปินรุ่นต่อไป ขณะเดียวกัน เราจะจัดโครงการศิลปะและสนามเด็กเล่นที่เป็นประโยชน์มากมาย เชื่อมโยงและส่งเสริมให้ผู้รักศิลปะพื้นบ้านสร้างสรรค์ผลงานอย่างต่อเนื่อง บ่มเพาะความรักในศิลปะพื้นบ้าน และพัฒนากระแสการสะสม การประพันธ์ และการแสดงให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

“เรายังเสนอให้ภาค การศึกษา ทุกระดับพิจารณานำเพลงพื้นบ้านเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของการสอนในชั้นเรียนสำหรับเด็กที่มีพรสวรรค์ในโรงเรียนด้วยจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้คนรุ่นใหม่เรียนรู้และรักเพลงพื้นบ้านมากขึ้น จึงเป็นการปลุกจิตสำนึกในการอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของบ้านเกิดและประเทศชาติ” ช่างฝีมือ Thanh Hong กล่าวเสริม

ดึ๊กเวียด - เหงียนจรัง

ที่มา: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202512/nghe-nhan-uu-tu-nguyen-thanh-hong-gan-40-nam-tam-huyet-voi-nghe-thuat-dan-gian-1a026c5/