กวางงาย ฝึกฝนและสอนศิลปะการแสดงของ Bai Choi

VHO - เมื่อเช้าวันที่ 28 ตุลาคม ศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะจังหวัด กวางงาย ได้จัดพิธีเปิดหลักสูตรฝึกอบรมการแสดงศิลปะพื้นบ้านไบชอย โดยมีผู้เข้ารับการฝึกอบรมเกือบ 60 คน จากหน่วยงานและชมรมเพลงพื้นบ้าน/ไบชอยต่างๆ ในจังหวัดเข้าร่วมการฝึกอบรม

ผู้เข้ารับการฝึกอบรมเกือบ 60 คนจากหน่วยงานต่างๆ และชมรมเพลงพื้นบ้านและชมรมเพลงไบ๋ฉ่ายในจังหวัด เข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมนี้

ในการกล่าวเปิดงาน นาย Tran Nhu Tuan ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะจังหวัดกวางงาย กล่าวว่า เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2560 คณะกรรมการระหว่างรัฐบาลของ อนุสัญญา องค์การยูเนสโกว่าด้วยการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ปี 2003 ได้เห็นชอบเป็นเอกฉันท์ให้ขึ้นทะเบียน “ศิลปะใบชอยแห่งภาคกลางของเวียดนาม” เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติ นี่เป็นเกียรติอย่างยิ่ง แต่ก็เป็นความรับผิดชอบของทุกระดับ ทุกภาคส่วน และประชาชน ในการอนุรักษ์และส่งเสริมศิลปะใบชอยในภาคกลางโดยทั่วไป และจังหวัดกวางงายโดยเฉพาะ

นาย Tran Nhu Tuan ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะประจำจังหวัด Quang Ngai ได้กล่าวสุนทรพจน์

“ด้วยประสบการณ์การสอนของอาจารย์ผู้ทรงคุณวุฒิอย่าง ตรัน ตัม ผู้เข้ารับการฝึกอบรมจะได้รับความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับศิลปะการแสดง โดยค่อยๆ ฝึกฝนวิธีการจัดงานเทศกาลละครใบ้พื้นบ้าน เทคนิคการแสดง และทักษะในการขับร้องและท่องบทเพลงพื้นบ้านและทำนองละครใบ้ ซึ่งจะช่วยให้การดำเนินโครงการอนุรักษ์และส่งเสริมศิลปะละครใบ้ในจังหวัด (giai đoạn 2023 - 2025) ซึ่งมีวิสัยทัศน์ถึงปี 2030 ประสบความสำเร็จ” นายตวนเน้นย้ำ

ช่างฝีมือผู้มีชื่อเสียง ตรัน ตัม กำลังสอนเพลงพื้นบ้านและละครเวียดนามดั้งเดิม (บายชอย)

ตลอดระยะเวลา 15 วัน ตั้งแต่วันที่ 28 ตุลาคม ถึง 15 พฤศจิกายน ผู้เข้ารับการฝึกอบรมจากกองบัญชาการ ทหาร ส่วนภูมิภาค พิพิธภัณฑ์ทั่วไปประจำจังหวัด ชมรมเพลงพื้นบ้านและเพลงไบ๋ฉ่ายประจำจังหวัด เมืองกวางงาย อำเภอดึ๊กโพ อำเภอบิ่ญเซิน อำเภอซอนติ๋ง อำเภอตู่เงีย และอำเภอโมดึ๊ก จะค่อยๆ ทำความคุ้นเคยกับทำนองเพลงพื้นบ้านของเขต 5 และเพลงไบ๋ฉ่าย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้เข้ารับการฝึกอบรมจะได้รับการแนะนำจากช่างฝีมือผู้มีชื่อเสียงอย่าง ตรัน ตัม เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับศิลปะการแสดงพื้นบ้านแบบดั้งเดิม หรือที่เรียกว่า "ไป๋ฉ่าย" ซึ่งเป็นรูปแบบการแสดงพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์ในเทศกาลไป๋ฉ่าย ในขณะเดียวกัน โครงการนี้ยังช่วยให้บุคลากรด้านวัฒนธรรมระดับรากหญ้าและผู้ที่รักไป๋ฉ่ายได้เรียนรู้ สัมผัส และฝึกฝนวิธีการแสดงและการจัดงานเทศกาลไป๋ฉ่ายพื้นบ้านอีกด้วย

นักเรียนฝึกร้องเพลงพื้นบ้านดั้งเดิม "Ly Thuong Nhau" (ความรักระหว่างคนสองคน)

ทักษะการขับร้องและท่องทำนองเพลงไป่เจ๋อยจะช่วยพัฒนาศิลปะแขนงนี้ในจังหวัด และสร้างพื้นที่เล่นที่สร้างสรรค์และเป็นประโยชน์สำหรับทุกเพศทุกวัยในช่วงวันหยุดและเทศกาลต่างๆ

นอกจากนี้ การสร้างผลิตภัณฑ์เพื่อรองรับแหล่งท่องเที่ยวในท้องถิ่น จะช่วยส่งเสริมการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของชาวบ๋ายชอยในจังหวัดกวางงายได้อีกด้วย

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/quang-ngai-tap-huan-truyen-day-trinh-dien-nghe-thuat-bai-choi-109838.html