การยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-แอฟริกาใต้สู่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ในระยะเริ่มต้นในปี 2568

ช่วงบ่ายของวันนี้ หลังจากพิธีต้อนรับอันศักดิ์สิทธิ์ที่ทำเนียบประธานาธิบดี ประธานาธิบดีเลือง เกือง ได้หารือกับประธานาธิบดีซิริล รามาโฟซาของแอฟริกาใต้

ประธานาธิบดี เลือง เกื่อง กล่าวว่าเวียดนามและแอฟริกาใต้มีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ที่ใกล้ชิดซึ่งสืบเนื่องมาจากอุดมคติร่วมกันของเอกราช เสรีภาพ และจิตวิญญาณอันสูงส่งของความสามัคคีระหว่างเอเชียและแอฟริกา

ประธานาธิบดีเลือง เกวง และประธานาธิบดีซิริล รามาโฟซาแห่งแอฟริกาใต้

หลังจาก 70 ปี จิตวิญญาณแห่งความสามัคคีระหว่างสองประเทศยังคงดำรงอยู่ เวียดนามให้ความสำคัญกับมิตรภาพอันดีงามกับแอฟริกาใต้มาโดยตลอด ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทและเป็นหุ้นส่วนรายแรกของแอฟริกาที่เวียดนามได้ร่วมสร้างความร่วมมือและการพัฒนาในปี พ.ศ. 2547

เมื่อมองย้อนกลับไปถึงความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ ประธานาธิบดีเลืองเกวงกล่าวว่าทั้งสองฝ่ายได้บรรลุความสำเร็จที่สำคัญมาก

ประธานาธิบดีแอฟริกาใต้ Cyril Ramaphosa รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้กลับมาเยือนเวียดนามอีกครั้ง โดยชื่นชมความอดทน ความเพียรพยายามของเวียดนาม และชื่นชมความสำเร็จที่น่าประทับใจของประเทศ

เมื่อสิ้นสุดการเจรจา ประธานาธิบดีเลือง เกวง และประธานาธิบดีซิริล รามาโฟซา ได้พบปะกับสื่อมวลชน

ประธานาธิบดี Cyril Ramaphosa กล่าวว่าคณะผู้แทนที่เยือนเวียดนามประกอบด้วยรัฐมนตรีผู้มากประสบการณ์ในสาขาสำคัญๆ จำนวนมาก

ประธานาธิบดีกล่าวว่าเวียดนามเป็นเพื่อนสนิทและพันธมิตรสำคัญของแอฟริกาใต้ในภูมิภาคเอเชีย การเยือนครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อยืนยันความมุ่งมั่นของแอฟริกาใต้ในการเสริมสร้างและพัฒนาความร่วมมือที่สำคัญกับเวียดนาม

ประธานาธิบดีเชื่อมั่นว่าด้วยเจตนารมณ์อันดีและความจริงใจ ความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างเวียดนามและแอฟริกาใต้จะพัฒนา ลึกซึ้ง และมีประสิทธิผลมากยิ่งขึ้น

ประธานาธิบดีเลือง เกวง และประธานาธิบดีซิริล รามาโฟซา ตกลงกันในเรื่องการวางแนวทางและมุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อยกระดับกรอบความสัมพันธ์เวียดนาม-แอฟริกาใต้ให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ในปี 2568 โดยมุ่งหวังที่จะสร้างแรงกระตุ้นที่แข็งแกร่งในการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีในเชิงลึก เพื่อประโยชน์ของประชาชนทั้งสอง และเพื่อ สันติภาพ และการพัฒนาในภูมิภาคและโลก

ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะกระชับความใกล้ชิดและความไว้วางใจ ทางการเมือง ให้มากขึ้นผ่านการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนที่เพิ่มมากขึ้นในทุกระดับ

ในด้านเศรษฐกิจ ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันว่าการส่งเสริมความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุนเป็นแรงผลักดันและแนวทางแก้ไขปัญหาหลักในการสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพในความร่วมมือทางเศรษฐกิจให้สอดคล้องกับขนาดและความต้องการของตลาด เพื่อสร้างสมดุลแห่งผลประโยชน์ของทั้งสองฝ่าย ผู้นำทั้งสองเสนอให้ทั้งสองประเทศเปิดตลาดรับสินค้าและธุรกิจที่แข็งแกร่งของแต่ละฝ่าย

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศ ความมั่นคง พลังงาน การขุด การผลิต การเกษตร การรักษาสันติภาพ การศึกษา การฝึกอาชีพ โครงสร้างพื้นฐาน เศรษฐกิจสีเขียว ฯลฯ ประสานงานการจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ศิลปะ วัฒนธรรม กีฬา และการแลกเปลี่ยนการท่องเที่ยว

ประธานาธิบดีแอฟริกาใต้ Cyril Ramaphosa รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เดินทางกลับมายังเวียดนาม และขอบคุณเวียดนามสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่น เป็นมิตร และใส่ใจที่มอบให้กับคณะผู้แทน

ทั้งสองประเทศจะทำให้กรอบทางกฎหมายเสร็จสมบูรณ์ โดยเฉพาะเอกสารพื้นฐาน เช่น ข้อตกลงว่าด้วยความช่วยเหลือด้านตุลาการ ข้อตกลงว่าด้วยการแสวงประโยชน์แร่ ข้อตกลงว่าด้วยการหลีกเลี่ยงภาษีซ้ำซ้อน และความตกลงว่าด้วยการยกเว้นวีซ่าสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางธรรมดา

ในการหารือประเด็นระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน ทั้งสองฝ่ายยืนยันว่าจะประสานงาน ร่วมมืออย่างใกล้ชิด และสนับสนุนซึ่งกันและกันในเวทีพหุภาคี ตกลงที่จะส่งเสริมการยุติข้อพิพาทด้วยสันติวิธี ไม่ใช้หรือขู่ว่าจะใช้กำลัง โดยยึดหลักความเคารพต่อกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ...

ในช่วงบ่ายวันนี้ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้พบกับประธานาธิบดี Cyril Ramaphosa ของแอฟริกาใต้

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และประธานาธิบดี Cyril Ramaphosa ของแอฟริกาใต้

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh รู้สึกยินดีกับการพัฒนาเชิงบวกในความสัมพันธ์ทวิภาคีในหลายด้านที่มีความไว้วางใจสูง

แอฟริกาใต้เป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนามในแอฟริกามาโดยตลอด ทั้งสองประเทศเป็นเพื่อนที่ดี เป็นหุ้นส่วนที่ดี สนับสนุนและช่วยเหลือซึ่งกันและกันมาโดยตลอด

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าทั้งสองประเทศมีจุดแข็งที่สามารถเสริมซึ่งกันและกันเพื่อการพัฒนาร่วมกัน และยังคงมีช่องว่างและศักยภาพอีกมากสำหรับความร่วมมือ เขากล่าวว่าทั้งสองประเทศควรขยายความร่วมมือในด้านการเปลี่ยนแปลงสีเขียว การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล เศรษฐกิจสร้างสรรค์ พลังงานหมุนเวียน การสื่อสาร และการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศต่อไป

นายกรัฐมนตรีขอให้แอฟริกาใต้สนับสนุนเวียดนามในการเริ่มการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) ระหว่างเวียดนามและสหภาพศุลกากรแอฟริกาใต้ในเร็วๆ นี้

ผู้นำทั้งสองเยี่ยมชมนิทรรศการภาพถ่ายความร่วมมือเวียดนาม - แอฟริกาใต้

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh รู้สึกยินดีที่ได้พบกับประธานาธิบดี Cyril Ramaphosa อีกครั้ง โดยเล่าถึงความประทับใจอันลึกซึ้งที่เขามีต่อประเทศและประชาชนชาวแอฟริกาใต้ระหว่างการเยือนแอฟริกาใต้ในปี 2019

ประธานาธิบดีแอฟริกาใต้ Cyril Ramaphosa แสดงความยินดีที่ได้เห็นความสำเร็จอันโดดเด่นและมีประวัติศาสตร์ของเวียดนามหลังจากการปรับปรุงเกือบ 40 ปี ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับแอฟริกาใต้และประเทศกำลังพัฒนา

เวียดนามเป็นเพื่อนสนิทและพันธมิตรที่ไว้วางใจของแอฟริกาใต้ในภูมิภาคเอเชีย ประธานาธิบดีชื่นชมอย่างยิ่งต่อรูปแบบการพัฒนาที่มีประสิทธิภาพของเวียดนาม และนโยบายต่างประเทศที่เปิดกว้าง กระตือรือร้น และมีความรับผิดชอบต่อประชาคมระหว่างประเทศ

ทั้งสองประเทศมีจุดแข็งที่สามารถเสริมซึ่งกันและกันเพื่อพัฒนาและเสริมสร้างสถานะของตนในเวทีระหว่างประเทศ

ประธานาธิบดีแอฟริกาใต้หวังว่าทั้งสองฝ่ายจะเสริมสร้างการเชื่อมโยงระหว่างวิสาหกิจเหมืองแร่ อุตสาหกรรมการผลิต เกษตรกรรม รถยนต์ไฟฟ้า การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูง การเดินเรือ...

ประธานาธิบดีรามาโฟซาขอบคุณนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ที่ยอมรับคำเชิญเข้าร่วมการประชุมสุดยอด G20 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการมีส่วนสนับสนุนอย่างมีความรับผิดชอบของเวียดนามในการส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืนและปฏิรูปกลไกการกำกับดูแลระดับโลก

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าทั้งสองประเทศมีจุดแข็งที่สามารถเสริมซึ่งกันและกันเพื่อการพัฒนาร่วมกันและมีพื้นที่และศักยภาพในการส่งเสริมความร่วมมือ

ประธานาธิบดีแอฟริกาใต้ยืนยันว่าเวียดนามเป็นเพื่อนสนิทและพันธมิตรที่เชื่อถือได้ของแอฟริกาใต้ในภูมิภาคเอเชีย

โดยเน้นย้ำว่าความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุนเป็นจุดเน้นของความร่วมมือ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมการเปิดตลาดสำหรับสินค้าและผลิตภัณฑ์ของแต่ละฝ่าย และเจรจากันอย่างจริงจัง และในเร็วๆ นี้ จะลงนามในเอกสารความร่วมมือที่สำคัญอีกหลายฉบับ...

ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะดำเนินกระบวนการภายในให้เสร็จสิ้นในเร็วๆ นี้ เพื่อยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ในปี 2568 โดยทำให้ความสัมพันธ์เวียดนาม-แอฟริกาใต้เป็นแบบอย่างของความร่วมมือระหว่างประเทศทางตอนใต้

ที่มา: https://vietnamnet.vn/som-nang-cap-quan-he-viet-nam-nam-phi-len-doi-tac-chien-luoc-trong-nam-2025-2455796.html