ทุนการศึกษาที่น่าจดจำสำหรับนักเรียนหญิงที่เรียนจบหลักสูตรภาษาที่ยากที่สุดในโลก

(หนังสือพิมพ์ดานตรี) - เหงียน ถิ ง็อก กวี๋น (เกิดปี 2544) คือบัณฑิตเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง สาขาวิชาภาษาอาหรับ จากมหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย

ง็อก กวี๋น สำเร็จการศึกษาด้วยเกรดเฉลี่ย 3.87/4.0 ซึ่งเป็นเกรดเฉลี่ยสูงสุดในสาขาวิชาภาษาอาหรับจากมหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศ (มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) นักศึกษาจากฮานอยผู้นี้ได้รับเกียรติให้เป็นหนึ่งใน 100 ผู้เรียนดีเด่นประจำปี 2024 ในพิธีมอบประกาศนียบัตรเพื่อเป็นเกียรติแก่บัณฑิตดีเด่นจากมหาวิทยาลัยและสถาบันการศึกษาในฮานอย

"ฉันไม่แปลกใจกับผลลัพธ์นี้มากนัก เพราะการจบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่งเป็นเป้าหมายของฉันตั้งแต่เข้าเรียนมหาวิทยาลัยครั้งแรก การได้ยืนอยู่บนเวทีเพื่อรับรางวัลนี้ ฉันรู้สึกมีความสุขที่ความพยายามและการทำงานหนักของฉันตลอดสี่ปีในมหาวิทยาลัยได้ผลตอบแทน" ง็อก กวี๋น กล่าว

Suất học bổng đáng nhớ của nữ thủ khoa ngành ngôn ngữ khó bậc nhất thế giới - 1 — เหงียน ถิ ง็อก กวี๋น คือผู้เรียนดีเด่นอันดับหนึ่งของสาขาวิชาภาษาอาหรับ มหาวิทยาลัยภาษาและการศึกษานานาชาติ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย (ภาพ: NVCC)

ฉันรักและชื่นชมแผ่นดินและผู้คนแห่งอาระเบีย

ด้วยผลการเรียนที่ยอดเยี่ยม ง็อก กวี๋น จึงเป็นหนึ่งในนักเรียนชาวเวียดนามสี่คนที่ได้รับทุนการศึกษาเต็มจำนวนสำหรับการศึกษาหนึ่งปีในประเทศกาตาร์ โดยได้รับการสนับสนุนจากมหาวิทยาลัยกาตาร์

สำหรับเควน โอกาสที่จะได้สัมผัสประเทศที่เธอใช้เวลาค้นคว้าภาษาและวัฒนธรรมมานานด้วยตนเองนั้นมีค่าอย่างเหลือเชื่อ เธอไม่เคยเห็นประเทศนั้นด้วยตาตัวเองมาก่อน แต่โอกาสที่จะได้ไปเยือนและ สำรวจ ด้วยตนเองในครั้งนี้เป็นสิ่งที่เควนตั้งตารอมาตลอด

"ตลอดหนึ่งปีที่ฉันอาศัยอยู่ในซาอุดีอาระเบีย ฉันได้ค้นพบแง่มุมที่เป็นเอกลักษณ์มากมายของวัฒนธรรมของพวกเขา ความเป็นมิตร ความเมตตา และการต้อนรับขับสู้ของผู้คนที่นี่ทำให้ฉันรู้สึกถึงความคล้ายคลึงอย่างลึกซึ้งกับผู้คนในเวียดนาม"

“ประสบการณ์จากการเข้าร่วมเทศกาล พิธีกรรมดั้งเดิม และความกระตือรือร้นของเพื่อนๆ ช่วยให้ฉันค่อยๆ เข้าใจวัฒนธรรมอาหรับได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น อาหารแบบดั้งเดิมที่เพื่อนๆ เชิญฉันไปร่วมรับประทาน และความรู้ใหม่ๆ ที่พวกเขาแบ่งปัน ได้หล่อเลี้ยงความรักที่ฉันมีต่อดินแดนแห่งนี้และผู้คนในที่แห่งนี้ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเรื่อยๆ” เกวียนเล่า

Suất học bổng đáng nhớ của nữ thủ khoa ngành ngôn ngữ khó bậc nhất thế giới - 2 — เหงียน ถิ ง็อก กวี๋น (สวมชุดอ่าวได๋ ทางซ้ายสุด) ในพิธีสำเร็จการศึกษาหลักสูตรภาษาอาหรับสำหรับผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา มหาวิทยาลัยกาตาร์ (ภาพ: NVCC)

นักศึกษาหญิงคนนั้นกล่าวว่า สิ่งที่ประทับใจเธอมากที่สุดคือการได้เข้าร่วมในเดือนรอมฎอนของชาวอาหรับ ซึ่งถือเป็นเดือนที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของปีสำหรับชาวมุสลิม ทั่วโลก ในช่วงเดือนนี้ พวกเขาจะประกอบพิธีกรรมทางศาสนาพิเศษหลายอย่าง รวมถึงการถือศีลอด การละหมาด และการแสดงความเมตตา

ง็อก กวี๋น โชคดีที่ได้มีโอกาสไปศึกษาต่อต่างประเทศในช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์นี้ แม้ว่าเธอจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของพวกเขาผ่านการบรรยายและการศึกษามาบ้างแล้ว แต่การได้เห็นด้วยตาตัวเองนั้นเป็นสิ่งมหัศจรรย์อย่างแท้จริงสำหรับเธอ

“เมื่อเสียงปืนใหญ่ดังขึ้นเพื่อส่งสัญญาณสิ้นสุดช่วงถือศีลอด ผู้คนจากทั่วทุกสารทิศต่างพากันไปที่ร้านอาหารและภัตตาคารต่างๆ เดือนนี้ฉันก็มีโอกาสได้ไปเยี่ยมเยียนและละหมาดที่มัสยิดของพวกเขาด้วย” นักศึกษาหญิงคนหนึ่งกล่าว

การไปศึกษาต่อต่างประเทศเป็นเวลาหนึ่งปีช่วยให้ง็อก กวี๋น เข้าใจวัฒนธรรมและผู้คนในท้องถิ่นได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ประสบการณ์เหล่านี้ทำให้เธอมีมุมมองที่ชัดเจนขึ้นเกี่ยวกับภาษาที่เธอกำลังเรียนอยู่ หลังจากกลับจากโครงการแลกเปลี่ยน กวี๋นกล่าวว่าเธอรู้สึกมั่นใจในการสื่อสารมากขึ้น และทักษะการฟังและการพูดของเธอก็พัฒนาขึ้นอย่างมาก

นอกจากจะได้รับทุนแลกเปลี่ยนจากสถานทูตกาตาร์แล้ว ง็อก กวยน ยังได้รับรางวัลที่สองในการแข่งขันพูดในที่สาธารณะภาษาอาหรับ ซึ่งจัดโดยสถานทูตซาอุดีอาระเบียประจำเวียดนาม ร่วมกับมหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศ (มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) ในการแข่งขันพูดในที่สาธารณะภาษาอาหรับที่ใหญ่ที่สุดในโลก Qatar Debate 2023 ซึ่งจัดขึ้นที่โอมาน...

Suất học bổng đáng nhớ của nữ thủ khoa ngành ngôn ngữ khó bậc nhất thế giới - 3 — เหงียน ถิ ง็อก กวี๋น (อันดับ 3 จากซ้ายไปขวา) ในการแข่งขันโต้วาทีที่กาตาร์ ปี 2023 (ภาพ: NVCC)

เลือกเรียนภาษาที่ยากที่สุดภาษาหนึ่งของโลก

ในปี 2019 ขณะที่กำลังเลือกวิชาเอก ง็อก กวี๋น ได้พบข้อมูลเกี่ยวกับหลักสูตรภาษาอาหรับที่มหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศ เธอรู้สึกทึ่งกับวลีที่ว่า "หนึ่งในภาษาที่ยากที่สุดในโลก" และค่อยๆ หลงใหลในวัฒนธรรมและผู้คนอาหรับมากขึ้นเรื่อยๆ

จากข้อมูลของสถาบันบริการต่างประเทศแห่งสหรัฐอเมริกา (FSI) ภาษาอาหรับเป็นหนึ่งในภาษาที่เรียนยากที่สุดในโลก เทียบเท่ากับภาษาญี่ปุ่น เกาหลี กวางตุ้ง (จีน) เป็นต้น ผู้เชี่ยวชาญประเมินว่าผู้เรียนโดยเฉลี่ยจะต้องใช้เวลาเรียน 1.69 ปี (88 สัปดาห์) และ 2,200 ชั่วโมงจึงจะเชี่ยวชาญได้

นอกจากนี้ ภาษาอาหรับไม่ใช่ภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในประเทศของเรา ดังนั้น หากผู้เรียนต้องการเรียนภาษานี้ พวกเขาจะต้องเรียนด้วยตนเองหรือหาโรงเรียนสอนภาษา

ปัจจุบัน ในประเทศเวียดนาม มีมหาวิทยาลัยเพียงสองแห่งเท่านั้นที่เปิดสอนวิชาเอกภาษาอาหรับหรือการศึกษาภาษาอาหรับ ได้แก่ มหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย และมหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม โฮจิมินห์ซิตี้

เมื่อเควนตัดสินใจเรียนภาษาอาหรับ เธอบอกว่าพ่อแม่ของเธอให้การสนับสนุนอย่างมาก: "พ่อแม่ของฉันให้การสนับสนุนและเชื่อมั่นในตัวฉันเสมอ โดยให้กำลังใจฉันให้ทำตามความฝันและเลือกเส้นทางของตัวเอง เมื่อพวกท่านรู้ว่าฉันเรียนจบด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง พวกท่านก็มีความสุขและภูมิใจที่สุด เพราะฉันประสบความสำเร็จในแบบที่ฉันต้องการ"

ตลอดระยะเวลาสี่ปีในมหาวิทยาลัย ง็อก กวี๋นใช้เวลามากกว่าหนึ่งปีในการเรียนออนไลน์เนื่องจากการระบาดของโควิด-19 การเรียนผ่านหน้าจอคอมพิวเตอร์เพียงอย่างเดียวโดยปราศจากการปฏิสัมพันธ์ระหว่างนักเรียนและอาจารย์ ทำให้กวี๋นรู้สึกหนักใจและเหนื่อยล้าในตอนแรก

“ถึงแม้ว่าอักษรอาหรับจะมีเพียง 28 ตัว แต่ตำแหน่งของแต่ละตัวอักษรในคำมีผลอย่างมากต่อการสะกดและรูปทรงของคำ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมตอนที่ฉันเริ่มเรียนภาษาอาหรับครั้งแรก ฉันจึงจำตัวอักษร การสะกด และความหมายของคำได้ยากมาก” กุยเยนกล่าว

Suất học bổng đáng nhớ của nữ thủ khoa ngành ngôn ngữ khó bậc nhất thế giới - 4 — ง็อก กวี๋น (คนที่ 2 จากขวาไปซ้าย) เยี่ยมชมตลาดโบราณซูค วากิฟ ประเทศกาตาร์ (ภาพ: NVCC)

ง็อก กุ้ยเหยียน กล่าวว่าบางครั้งเธอก็รู้สึกท้อแท้ขณะเรียนภาษาอาหรับ แต่กุ้ยเหยียนก็ให้เหตุผลว่าปัจจัยสำคัญที่ทำให้ผู้เรียนภาษาประสบความสำเร็จคือความเพียรพยายามและความมุ่งมั่น: "เพราะไม่มีภาษาใดที่สามารถเชี่ยวชาญได้ในวันหรือสองวัน มันเป็นกระบวนการทั้งหมดของการฝึกฝน การศึกษา และการพัฒนาทักษะในภาษานั้นๆ"

เพื่อไม่ให้ตามไม่ทัน ง็อก กวี๋น จึงจัดเวลาในแต่ละวันเพื่อทบทวนคำศัพท์และไวยากรณ์ การทุ่มเทเวลาและความพยายามอย่างมากในการเรียนภาษาเป็นกุญแจสำคัญสู่การเชี่ยวชาญ แม้ว่าจะเป็นหนึ่งในภาษาที่ยากที่สุดในโลกก็ตาม

นักศึกษาหญิงคนดังกล่าวระบุว่า คำศัพท์ในภาษาอาหรับนั้นกว้างขวางอย่างเหลือเชื่อ มีมากกว่า 12 ล้านคำ: "ตัวอย่างเช่น มีคำศัพท์หลายร้อยคำที่ใช้เรียกและอธิบายอูฐในภาษาอาหรับ ดังนั้น ฉันจึงประสบปัญหาอย่างมากในการจดจำความหมายของคำศัพท์และเข้าใจบริบทที่ถูกต้องในการใช้คำเหล่านั้น"

แต่สำหรับง็อก กวี๋น ยิ่งเธอศึกษาและค้นคว้าภาษามากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งสนใจมากขึ้นเท่านั้น เธอทุ่มเทเวลามากมายให้กับการค้นคว้าวิจัย แม้ว่าข้อมูลเกี่ยวกับภาษานี้จะหายากในเวียดนามก็ตาม ผลที่ได้คือ เธอจบการศึกษาด้วยคะแนนสูงสุดในสาขาวิชาเอกของเธอ

นางง็อก กวี๋น กล่าวถึงแผนการในอนาคตของเธอว่า เธอจะยังคงมีส่วนร่วมกับภาษาต่อไป ไม่ใช่แค่เรื่องภาษาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเทศ วัฒนธรรม และผู้คนในอาระเบียด้วย

“หวังว่าในอนาคต ภาษาอาหรับจะไม่ใช่ภาษาที่ไม่คุ้นเคยในเวียดนามอีกต่อไป ฉันหวังว่าผู้คนจะยอมรับและรักภาษาอาหรับเหมือนกับภาษาอื่นๆ เพื่อให้ผู้ที่รักภาษาอย่างฉันได้มีโอกาสเรียนรู้มากขึ้น” คุณกวี๋นกล่าว

[โฆษณา_2]
ที่มา: https://dantri.com.vn/giao-duc/suat-hoc-bong-dang-nho-cua-nu-thu-khoa-nganh-ngon-ngu-kho-bac-nhat-the-gioi-20250115115702076.htm