ในวรรณกรรมเวียดนามในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ทัน ดาได้ก้าวขึ้นเป็นดาวรุ่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและเต็มไปด้วยความสามารถในการสร้างสรรค์ เขาเป็นนักเขียนเสรีนิยมที่มีบทบาทในสาขาต่างๆ มากมาย และทิ้งผลงานไว้มากมายในหลากหลายประเภท ทัน ดาเคยเป็นบรรณาธิการบริหารของ นิตยสาร Huu Thanh และนิตยสาร An Nam ด้วยบทกวีโรแมนติกและแนวคิดที่แปลกแหวกแนวและเป็นเอกลักษณ์ เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เตรียมพร้อมสำหรับการถือกำเนิดของบทกวีใหม่ในวรรณกรรมเวียดนาม ซึ่งเป็น "สะพานเชื่อมระหว่างวรรณกรรมคลาสสิกและวรรณกรรมสมัยใหม่" นอกจากการแต่งบทกวีแล้ว ทัน ดายังมีความสามารถในการแปลบทกวีของราชวงศ์ถังเป็นบทกวี 6-8 บท และเป็นที่รู้จักในฐานะนักแปลบทกวีของราชวงศ์ถังเป็นภาษาเวียดนามที่ดีที่สุด
ช่วงเวลาตั้งแต่ปี 1915 ถึง 1926 เป็นปีที่ประสบความสำเร็จสูงสุดของ Tan Da ในปี 1915 หนังสือเล่มแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์ซึ่งก่อให้เกิดความฮือฮาอย่างมากคือชุดบทกวี " Block of Love I" หลังจากนั้นเขาก็เขียนหนังสือ "Giac Mong Con" และบทละครอีกหลายเรื่องทันที ในปี 1917 Pham Quynh ก่อตั้ง นิตยสาร Nam Phong และบทความของ Tan Da ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารนี้ตั้งแต่ฉบับแรก ตั้งแต่ปี 1919 ถึง 1921 Tan Da ได้เขียนหนังสือ เรื่องสั้น และบทกวีชุดหนึ่ง ในปี 1922 เขาได้ก่อตั้งสำนักพิมพ์ของตัวเอง "Tan Da Thu Diem" ที่นี่หนังสือสำคัญทั้งหมดในอาชีพของ Tan Da ได้รับการตีพิมพ์และพิมพ์ซ้ำ ในปี 1941 Hoai Thanh และ Hoai Chan ได้ตีพิมพ์ บทกวีเวียดนาม ที่มีชื่อเสียง โดยให้ Tan Da ดำรงตำแหน่ง "ปรมาจารย์" ของสมาคม Tao Dan ในหน้าแรกอย่างมีเกียรติในฐานะผู้บุกเบิกบทกวีเวียดนามเพื่อเข้าสู่ยุคใหม่ที่สวยงาม
นักข่าวหัวใส
ทัน ดาไม่เพียงแต่เป็นกวีและนักเขียนที่มีชื่อเสียงในช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างวรรณกรรมยุคกลางและวรรณกรรมสมัยใหม่เท่านั้น แต่ยังเป็นหนึ่งในนักข่าวที่เฉียบแหลมและมีอิทธิพลมากที่สุดก่อนการปฏิวัติเดือนสิงหาคมอีกด้วย เขาฝากรอยประทับไว้มากมายในสื่อเวียดนามในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ด้วยรูปแบบการเขียนอันโดดเด่นของเขาซึ่งเต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งวรรณกรรมและชาติ ทัน ดาได้มีส่วนสนับสนุนอย่างยิ่งใหญ่ต่อวงการสื่อสารมวลชน โดยเป็นนักเขียนคนสำคัญของหนังสือพิมพ์ชื่อดังหลายฉบับ ทัน ดาเคยทำงานกับหนังสือพิมพ์รายใหญ่หลายฉบับในภาคเหนือและภาคกลาง เช่น นิตยสารด่งเดือง ฟองฮัว หงายเนย์ นามฟอง และ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาได้กลายเป็นบรรณาธิการบริหารและผู้ก่อตั้ง นิตยสารอันนาม ในปี 1926 เขาเขียนบทความในหลายประเภท เช่น บทบรรณาธิการ บทความซุบซิบ งานวิจัย ความคิดเห็น ทางการเมือง และสังคม บทกวีเสียดสี เป็นต้น บทความของเขามักจะมีลักษณะเชิงกวี น้ำเสียงเสียดสีอย่างลึกซึ้ง และวิจารณ์สังคมอย่างเข้มข้น นอกจากนี้ ทัน ดา ยังเป็นผู้ที่นำวรรณกรรมมาสู่การสื่อสารมวลชน และเป็นคนแรกที่ตระหนักอย่างชัดเจนถึงการผสมผสานวรรณกรรมและการสื่อสารมวลชนเข้าด้วยกัน ทำให้การสื่อสารมวลชนไม่เพียงแต่เป็นช่องทางในการถ่ายทอดข้อมูลเท่านั้น แต่ยังเป็นที่สำหรับปลูกฝังอารมณ์ด้านสุนทรียะและความคิดด้านมนุษยธรรมอีกด้วย ดังนั้น การสื่อสารมวลชนผ่านมือของทัน ดา จึงเข้าถึงคนทั่วไปได้ง่าย และมีความลึกซึ้งเพียงพอที่จะกระตุ้นสติปัญญาและอารมณ์ของผู้อ่าน
นักเขียน ทัน ดา
ภาพ : TL
บทความของ Tan Da เต็มไปด้วยเสียงวิพากษ์วิจารณ์สังคมอย่างลึกซึ้ง เขาวิพากษ์วิจารณ์ระบอบอาณานิคมและศักดินาซ้ำแล้วซ้ำเล่าผ่านสื่อสิ่งพิมพ์ เปิดโปงความอยุติธรรมทางสังคม ประณามความล้าหลัง ความเชื่อโชคลาง และการอนุรักษ์นิยมในหมู่ชนชั้นขุนนาง เขาใช้สื่อสิ่งพิมพ์เป็นเครื่องมือในการปลุกเร้าความรู้ของผู้คนและปลุกเร้าความรักชาติ โดยทั่วไปแล้วอยู่ในบทความเรื่อง I Pulled a Cart, Pen War with Pham Quynh, Feelings of Nam Phong... บทความของ Tan Da มักเต็มไปด้วยวรรณกรรม เฉียบแหลม ตลกขบขัน แต่มีการสังเกตที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับผู้คนและเหตุการณ์ปัจจุบัน เขามักใช้การเล่นคำ การเปรียบเทียบเชิงเปรียบเทียบ และบางครั้งใช้บทกวีในบทความ ทำให้รูปแบบการเขียนมีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยอารมณ์
ภาษาที่ใช้ในการเขียนบทความของ Tan Da เป็นแบบส่วนตัวและชัดเจน เขาไม่ได้เขียนตามรูปแบบการเขียนแบบตายตัวหรือเป็นสูตรสำเร็จ การเขียนของเขาเต็มไปด้วยสไตล์ "อิสระและมือสมัครเล่น" ธรรมดาและเป็นธรรมชาติ เหมือนกับการสารภาพกับผู้อ่าน วิธีการตั้งหัวเรื่องและแนะนำบทความของเขามักจะกระตุ้นความอยากรู้ ดึงดูดผู้อ่านได้ง่ายตั้งแต่ประโยคแรก
ในบทความของเขา Tan Da ได้ผสมผสานความคิดเห็นและการเล่าเรื่องได้อย่างยืดหยุ่น เขาไม่ได้เขียนในฐานะผู้ส่งสารธรรมดา แต่เขามักจะรวมเอาความคิด อารมณ์ และแม้แต่ปรัชญาชีวิตของเขาเข้าไปด้วย บทความของเขามักจะเหมือนเรียงความสั้นๆ ที่เต็มไปด้วยคุณภาพทางวรรณกรรม สร้างความประทับใจที่มิอาจลืมเลือน บทเรียนด้านการสื่อสารมวลชนจากสไตล์ของ Tan Da แสดงให้เห็นว่าการสื่อสารมวลชนต้องการวัฒนธรรมและบุคลิกภาพของนักเขียน เขาพิสูจน์ให้เห็นว่านักข่าวที่ดีไม่เพียงแต่ต้องมีความรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันเท่านั้น แต่ยังต้องมีจิตวิญญาณทางวรรณกรรม ความรักชาติ และความกล้าที่จะโต้วาทีด้วย เขายังยกย่องคุณภาพทางวรรณกรรมเพื่อทำให้ภาษาของการสื่อสารมวลชนสวยงามและลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ทัน ดาได้ยกระดับบทความจากเครื่องมือในการถ่ายทอดข้อมูลให้กลายเป็นวิธีการแสดงอารมณ์ ความคิด และอุดมคติในชีวิต นอกจากนี้ เขายังเน้นย้ำถึงความซื่อสัตย์สุจริตและความถูกต้องในการเขียนด้วยปากกา ทัน ดาไม่กลัวที่จะขัดแย้งกับนักเขียนร่วมสมัยที่ยิ่งใหญ่หากเขารู้สึกว่าจำเป็นต้องปกป้องความจริงและความเป็นจริง นี่คือบทเรียนอันยอดเยี่ยมเกี่ยวกับจริยธรรมในวิชาชีพของนักข่าว เป็นที่ยอมรับได้ว่าทัน ดาเป็นสัญลักษณ์ของปัญญาชนรุ่นใหม่ที่ใช้ปากกาในการต่อสู้และถกเถียง ผลงานของเขาที่มีต่อวงการนักข่าวไม่ได้หยุดอยู่แค่จำนวนบทความเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีที่เขาหล่อหลอมบทบาทของนักข่าวในฐานะศิลปิน ทหาร และนักคิดอีกด้วย สไตล์การเขียนที่เป็นเอกลักษณ์ ล้ำลึก และใกล้ชิดของทัน ดา ยังคงเป็นแรงบันดาลใจอันมีค่าสำหรับนักข่าวยุคใหม่หลายชั่วอายุคน (ต่อ)
ที่มา: https://thanhnien.vn/tan-da-cay-but-bao-chi-co-suc-anh-huong-sau-rong-185250613214639221.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)