Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ประธานาธิบดีโจ ไบเดนตั้งตารอบทใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และเวียดนาม

VietNamNetVietNamNet10/09/2023

เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง กล่าวว่า การยกระดับความสัมพันธ์เป็นเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยอย่างยิ่งต่อการพัฒนาขั้นตอนต่อไป ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวว่า เขาตั้งตารอและตั้งตารอที่จะเริ่มต้นบทใหม่ในความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐฯ

บ่ายวันที่ 10 กันยายน ภายหลังการหารือที่สำนักงานคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง และประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ ได้ร่วมเป็นประธานแถลงข่าวเพื่อประกาศผลการหารือ

เคารพความรู้สึกของประธานาธิบดีโจ ไบเดนต่อเวียดนาม

เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง กล่าวกับสื่อมวลชนในนามของผู้นำพรรค รัฐ และประชาชนชาวเวียดนาม ต้อนรับประธานาธิบดีโจ ไบเดน อย่างอบอุ่น ซึ่งมีความรักใคร่เป็นพิเศษต่อประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม และได้สร้างคุณูปการสำคัญมากมายในตำแหน่งต่างๆ ในการพัฒนาความสัมพันธ์มิตรภาพระหว่างเวียดนามกับสหรัฐฯ

เลขาธิการเน้นย้ำว่า “การเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีครั้งนี้มีความหมายมาก เพราะตรงกับโอกาสที่ทั้งสองประเทศฉลองครบรอบ 10 ปีการสถาปนาหุ้นส่วนที่ครอบคลุม”

เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ในงานแถลงข่าว

เลขาธิการสหรัฐฯ เปิดเผยว่า เขาเก็บความทรงจำดีๆ เกี่ยวกับการต้อนรับอันอบอุ่นของ รัฐบาล สหรัฐฯ และความรักใคร่ของคนอเมริกันระหว่างการเยือนในเดือนกรกฎาคม 2558 ไว้เสมอ เลขาธิการสหรัฐฯ เล่าถึง "การแลกเปลี่ยนที่จริงใจและน่าสนใจ" กับนายโจ ไบเดนระหว่างการเยือนครั้งนั้น เลขาธิการสหรัฐฯ ขอบคุณประธานาธิบดีโจ ไบเดนที่ส่งจดหมายเชิญให้ไปเยือนสหรัฐฯ อีกครั้งในเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว แต่ไม่สามารถจัดเตรียมได้

ในบรรยากาศของมิตรภาพ ความเสมอภาค ความเข้าใจ และความเคารพซึ่งกันและกัน เลขาธิการกล่าวว่าเขาและประธานาธิบดีได้มีการพบปะกันอย่างลึกซึ้งและประสบผลสำเร็จ ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ได้พัฒนาอย่างแข็งแกร่ง ลึกซึ้ง เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิผล นับตั้งแต่การสถาปนาและสร้างความปกติของความเป็นหุ้นส่วนอย่างครอบคลุม

เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ในนามของประชาชนชาวเวียดนาม ได้ส่งคำทักทายและคำขอบคุณไปยังองค์กรและบุคคลของสหรัฐฯ ที่ให้การสนับสนุนเวียดนาม และมีส่วนสนับสนุนในการพัฒนามิตรภาพและความร่วมมือระหว่างสองประเทศ

เพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศและความปรารถนาที่จะเสริมสร้างความร่วมมือเพื่อ สันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืนในบริบทใหม่ เลขาธิการและประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในนามของทั้งสองประเทศเพิ่งตัดสินใจที่จะออกแถลงการณ์ร่วมเพื่อยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม - สหรัฐฯ ให้เป็น หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืน

ภายหลังการประกาศดังกล่าวโดยเลขาธิการ สื่อมวลชนของทั้งสองประเทศและผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมสื่อมวลชนต่างปรบมือให้อย่างอบอุ่น

เลขาธิการสหประชาชาติยืนยันว่า “นี่คือประเด็นที่สำคัญที่สุดซึ่งบอกทุกอย่างได้” ว่าความร่วมมือจะยังคงดำเนินต่อไปบนพื้นฐานการเคารพหลักการพื้นฐานที่เป็นแนวทางให้กับความสัมพันธ์ทวิภาคีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงการเคารพกฎบัตรสหประชาชาติ กฎหมายระหว่างประเทศ และสถาบันทางการเมืองของกันและกัน เอกราช อำนาจอธิปไตย และบูรณภาพแห่งดินแดน

“เรายังเน้นย้ำด้วยว่าความเข้าใจซึ่งกันและกัน สถานการณ์ของกันและกัน การเคารพผลประโยชน์อันชอบธรรมของกันและกัน และการไม่แทรกแซงกิจการภายในของกันและกัน ถือเป็นหลักการพื้นฐานที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในความสัมพันธ์ทวิภาคีและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ” เลขาธิการกล่าว

เวียดนามชื่นชมและให้ความสำคัญกับคำยืนยันของสหรัฐฯ ที่มีต่อการสนับสนุนเวียดนามที่ “เข้มแข็ง เป็นอิสระ พึ่งพาตนเอง และเจริญรุ่งเรือง” เลขาธิการกล่าวว่าเนื้อหาของความร่วมมือใหม่นี้สืบทอดเนื้อหาความร่วมมือที่มีอยู่แล้วและยกระดับขึ้นด้วยการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนในทิศทางของนวัตกรรมเป็นรากฐาน จุดเน้น และแรงขับเคลื่อนของความสัมพันธ์ทวิภาคี นอกจากนี้ การเสริมสร้างความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีถือเป็นความก้าวหน้าครั้งใหม่ของ ความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืน ในเวลาข้างหน้า หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองประเทศจะประสานงานเพื่อนำข้อตกลงไปปฏิบัติ

เวียดนามส่งเสริมความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกาและพันธมิตรระหว่างประเทศอื่น ๆ ด้วยเจตนารมณ์ที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้กล่าวไว้อย่างชัดเจนหลังจากที่เวียดนามได้รับเอกราชคืนมาว่า "เวียดนามเป็นมิตรกับทุกประเทศ" ในส่วนของสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ยืนยันว่าเวียดนามเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์และพร้อมที่จะร่วมมือกับสหรัฐอเมริกาอย่างเต็มที่ เอกราชและความร่วมมือดังกล่าวจะเกิดประโยชน์ต่อทั้งโลก

การประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามยังได้ระบุถึงนโยบายส่งเสริมและขยายความร่วมมือทวิภาคีภายในกรอบนโยบายต่างประเทศที่สอดคล้องกันของความเป็นอิสระ การพึ่งพาตนเอง สันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือและการพัฒนา ความหลากหลายและการพหุภาคีของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เวียดนามเป็นมิตร พันธมิตรที่น่าเชื่อถือ และเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศ

เลขาธิการสหประชาชาติกล่าวว่า เขาและประธานาธิบดีโจ ไบเดนได้แจ้งให้กันและกันทราบถึงสถานการณ์ในทั้งสองประเทศ และแสดงความชื่นชมต่อความพยายามและผลลัพธ์เชิงบวกที่ประสบความสำเร็จในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในแต่ละประเทศ เกี่ยวกับสถานการณ์ที่ซับซ้อนและความขัดแย้งระหว่างประเทศ เวียดนามหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะเข้าร่วมการเจรจาและแก้ไขปัญหาอย่างสันติบนพื้นฐานของการเคารพหลักการพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ

เลขาธิการหวังว่าการเยือนครั้งนี้ ประธานาธิบดีและคณะผู้แทนจะมีโอกาสสัมผัสประสบการณ์โดยตรงกับประเทศเวียดนาม ซึ่งเป็นประเทศแห่งนวัตกรรม การพัฒนาที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ยาวนาน และประชาชนเวียดนามที่เป็นผู้มีความรักใคร่ มีอัธยาศัยดี เป็นมิตร และรักสันติ

เลขาธิการแสดงความเชื่อว่าการเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีโจ ไบเดนจะประสบความสำเร็จอย่างมาก

เวียดนามและอเมริกาเอาชนะความเจ็บปวดเพื่อก้าวสู่อนาคต

ส่วนประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ ขอบคุณเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง สำหรับการต้อนรับอย่างอบอุ่นและจริงใจในช่วงเวลาประวัติศาสตร์นี้

“วันนี้เราสามารถมองย้อนกลับไปที่เส้นทางความสัมพันธ์ของเรา เราได้ก้าวจากความขัดแย้งไปสู่การกลับสู่ภาวะปกติ และตอนนี้เราจะยกระดับความสัมพันธ์ของเราเพื่อส่งเสริมความมั่นคงและความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาคที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของโลก

“เราจะยกระดับความสัมพันธ์ของเราไปสู่การเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม และเรายินดีเป็นอย่างยิ่งกับเรื่องนี้ ถือเป็นก้าวที่สำคัญยิ่งสำหรับทั้งสองประเทศ แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของความสัมพันธ์ในช่วงเวลาที่เรากำลังเผชิญกับความท้าทายที่ส่งผลกระทบอย่างมากต่อความสัมพันธ์ในภูมิภาคและทั่วโลก” ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวยืนยัน

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ในงานแถลงข่าว

ไบเดนกล่าวว่าทั้งสองประเทศจะกระชับความร่วมมือในเทคโนโลยีที่สำคัญและเทคโนโลยีใหม่ โดยเฉพาะการสร้างห่วงโซ่อุปทานที่ยืดหยุ่นมากขึ้นสำหรับอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ นอกจากนี้ ทั้งสองประเทศยังจะขยายความร่วมมือทางเศรษฐกิจเพื่อกระตุ้นการลงทุนและการค้าอีกด้วย

ทำเนียบขาวระบุว่าเมื่อปีที่แล้ว บริษัทเวียดนามได้ลงนามข้อตกลงมูลค่า 4,000 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างโรงงานผลิตรถยนต์ไฟฟ้าและแบตเตอรี่ในนอร์ธแคโรไลนา ซึ่งจะสร้างงานได้ 7,000 ตำแหน่ง บริษัทเทคโนโลยีระดับโลกของเวียดนามได้เข้าจดทะเบียนในตลาดหุ้นสหรัฐฯ มาแล้ว และจะเข้าจดทะเบียนในเร็วๆ นี้ นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังจะมีการลงนามสัญญาการค้าสำคัญๆ อีกหลายฉบับระหว่างการเยือนครั้งนี้

“เรากำลังดำเนินการเพื่อแก้ไขวิกฤตสภาพอากาศ เร่งการเปลี่ยนผ่านของเวียดนามไปสู่พลังงานสะอาด เสริมสร้างความมั่นคงทางเศรษฐกิจระดับโลก และพัฒนาการรักษามะเร็งและเอชไอวี/เอดส์ และเสริมสร้างความร่วมมือด้านความมั่นคงระหว่างสองประเทศของเรา รวมถึงการปราบปรามการค้ามนุษย์ นอกจากนี้ ฉันยังเน้นย้ำถึงความสำคัญของการเคารพสิทธิมนุษยชน” นายโจ ไบเดน กล่าว

ประธานาธิบดีกล่าวถึงการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนว่านี่คือจุดเน้นของความสัมพันธ์ทวิภาคี ชาวอเมริกันเชื้อสายเวียดนามหลายล้านคนมีส่วนสนับสนุนในการสร้างชุมชนที่เข้มแข็งขึ้นทั่วสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ เขายังกล่าวถึงมหาวิทยาลัยฟูลไบรท์ที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ซึ่ง "มีนักศึกษารุ่นแรกสำเร็จการศึกษา" และทั้งสองฝ่าย "กำลังทำงานอย่างหนักเพื่อขยายโรงเรียน"

สหรัฐอเมริกายังลงทุนเพื่อพัฒนากำลังคนที่แข็งแกร่งในด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรมศาสตร์ และคณิตศาสตร์ และเพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางการศึกษา และเพื่อให้นักวิทยาศาสตร์สามารถทำงานร่วมกันได้เมื่อพวกเขาเริ่มต้นธุรกิจและคิดค้นนวัตกรรมใหม่ๆ

“ทุกสิ่งที่ประสบความสำเร็จในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาไม่ใช่เรื่องบังเอิญหรือหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ต้องใช้ความพยายามจากผู้นำของทั้งสองประเทศตลอดหลายปี รวมถึงเพื่อนของฉันในปัจจุบัน อดีตวุฒิสมาชิกและอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ นายจอห์น เคอร์รี ซึ่งเป็นทูตพิเศษของประธานาธิบดีเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ”

เราประสบความสำเร็จได้เพราะเพื่อนอีกคนที่ไม่ได้อยู่กับเราแล้ว นั่นคือวุฒิสมาชิกจอห์น แมคเคน ผู้ล่วงลับ ซึ่งฉันจะไปเยี่ยมเขาที่อนุสรณ์สถานพรุ่งนี้ แต่พวกเขาเช่นเดียวกับฉันและคนอื่นๆ อีกหลายคน มองเห็นประโยชน์มากมายที่เราได้รับจากการเอาชนะอดีตอันเจ็บปวด นั่นคือเหตุผลที่ฉันตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสมาชิกในปี 1972 เพราะฉันต้องการยุติสงครามในเวียดนาม" ไบเดนกล่าว

เมื่อ 10 ปีที่แล้ว ในฐานะรองประธานาธิบดี ทั้งสองประเทศได้บรรลุจุดเปลี่ยนสำคัญในการสร้างความร่วมมือที่ครอบคลุม ประธานาธิบดีกล่าวว่าเขาภูมิใจอย่างยิ่งกับวิธีที่ทั้งสองประเทศและประชาชนได้ "สร้างความไว้วางใจและความเข้าใจซึ่งกันและกัน" เพื่อรับมือกับผลที่ตามมาของสงครามสำหรับประชาชนทั้งสองประเทศ

งานทวิภาคีจะยังคงดำเนินต่อไป ได้แก่ การเก็บกู้วัตถุระเบิดที่ไม่ทำงานที่เหลือจากสงคราม การทำความสะอาดมลพิษทางสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากไดออกซิน การขยายโครงการเพื่อช่วยเหลือคนพิการ และการค้นหาและกู้คืนร่างทหารอเมริกันและเวียดนามที่ยังสูญหาย

“ความร่วมมือของเราในประเด็นที่น่าเจ็บปวดเหล่านี้และการสร้างมรดกใหม่ มรดกแห่งสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน ถือเป็นเครื่องพิสูจน์” ประธานาธิบดีกล่าว “นอกจากนี้ยังเป็นการเตือนใจอย่างชัดเจนถึงสิ่งที่จะบรรลุได้เมื่อเราสามารถก้าวข้ามอดีตอันเจ็บปวดและก้าวสู่อนาคตแห่งความก้าวหน้าบนพื้นฐานของความสามัคคีและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของประชาชนของเรา”

ในช่วงท้ายของสุนทรพจน์ ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวขอบคุณเลขาธิการและเน้นย้ำว่า “เวียดนามเป็นประเทศที่มีความสำคัญในโลกและในภูมิภาค ผมตั้งตารอและตั้งตารอที่จะเริ่มต้นบทใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศของเรา”

เวียดนามเน็ต.vn


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

พลุระเบิด ท่องเที่ยวคึกคัก ดานังคึกคักในฤดูร้อนปี 2568
สัมผัสประสบการณ์ตกปลาหมึกตอนกลางคืนและชมปลาดาวที่เกาะไข่มุกฟูก๊วก
ค้นพบขั้นตอนการทำชาดอกบัวที่แพงที่สุดในฮานอย
ชมเจดีย์อันเป็นเอกลักษณ์ที่สร้างจากเครื่องปั้นดินเผาที่มีน้ำหนักกว่า 30 ตันในนครโฮจิมินห์

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์