ประธานาธิบดีทรัมป์พูดถึง 'โศกนาฏกรรม' ที่วอชิงตัน ดี.ซี.

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ พร้อมด้วยรัฐมนตรีกลาโหมพีท เฮกเซธ และรัฐมนตรีคมนาคมฌอน ดัฟฟี่ แถลงข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์เครื่องบินตกที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวในการแถลงข่าวที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 30 มกราคม

หนังสือพิมพ์เดอะฮิลล์รายงานเมื่อวันที่ 30 มกราคมว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐอเมริกา ได้จัดงานแถลงข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์เครื่องบินโดยสารของอเมริกันแอร์ไลน์ชนกับเครื่องบิน ทหาร ในพื้นที่วอชิงตัน ดี.ซี.

เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 มกราคม (ตามเวลาท้องถิ่น) ขณะที่เครื่องบินที่บรรทุกผู้โดยสารและลูกเรือ 64 คน ซึ่งให้บริการโดยสายการบิน American Eagle ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ American Airlines กำลังเข้าใกล้ท่าอากาศยานแห่งชาติโรนัลด์ เรแกน

เครื่องบินชนกับเฮลิคอปเตอร์ทหารแบล็คฮอว์กกลางอากาศระหว่างการฝึกบิน ทั้งสองตกในแม่น้ำโปโตแมค และเจ้าหน้าที่ระบุว่าไม่มีผู้รอดชีวิต

เครื่องบินบรรทุกผู้โดยสาร 60 คน ตกใส่เฮลิคอปเตอร์แบล็คฮอว์กในวอชิงตัน พบศพหลายศพ

'คืนอันมืดมิดและเจ็บปวด'

หลังจากยืนสงบนิ่งช่วงต้นของการแถลงข่าว ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่ารู้สึกเสียใจที่ไม่มีผู้รอดชีวิต “นี่คือค่ำคืนอันมืดมนและน่าเศร้าในเมืองหลวงของเรา และในประวัติศาสตร์ของประเทศเรา และเป็นโศกนาฏกรรมครั้งยิ่งใหญ่” เขากล่าว

“เราได้แต่จินตนาการถึงความเจ็บปวดที่ทุกท่านกำลังเผชิญอยู่ ไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่านี้อีกแล้ว ในนามของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ตัวผมเอง และชาวอเมริกัน 340 ล้านคน หัวใจของเราสลายไปพร้อมกับพวกท่าน และขอส่งคำอธิษฐานของเราไปให้ท่านทั้งในปัจจุบันและในวันข้างหน้า” เขากล่าวเสริม

ส่วนสาเหตุของการตกเครื่องบินนั้น เขาบอกว่ายังไม่ชัดเจน แต่ทางการก็มี "ความเห็นที่ชัดเจน" และจะหาสาเหตุของภัยพิบัตินี้เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดเหตุการณ์ซ้ำรอยอีก

เขากล่าวว่าสำนักงานบริหารการบินแห่งชาติ (FAA) คณะกรรมการความปลอดภัยการขนส่งแห่งชาติ (National Transportation Safety Board) และกองทัพสหรัฐฯ จะดำเนินการสอบสวนเหตุการณ์นี้อย่างละเอียดและเป็นระบบ “เราจะฟื้นฟูความเชื่อมั่นในอุตสาหกรรมการบินของอเมริกา” เขากล่าว

ประธานาธิบดีบ่นด้วยน้ำเสียงที่เผ็ดร้อนเกี่ยวกับความหลากหลายและการรวมอยู่ในโปรแกรมของ FAA และกล่าวถึงอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม พีท บัตติจิช ว่าเป็น "ภัยพิบัติ"

“เราเคยเจอสถานการณ์ที่เฮลิคอปเตอร์สามารถหยุดได้... คุณสามารถหยุดเฮลิคอปเตอร์ได้อย่างรวดเร็ว มันสามารถขึ้นหรือลงได้ มันสามารถเลี้ยวได้ และเห็นได้ชัดว่าการเลี้ยวที่มันทำนั้นไม่ใช่การเลี้ยวที่ถูกต้อง และมันก็ทำตรงกันข้ามกับสิ่งที่มันได้รับคำสั่งให้ทำ” ทรัมป์กล่าว

หัวหน้าทำเนียบขาวกล่าวว่าเครื่องบินทั้งสองลำอยู่ที่ระดับความสูงเดียวกันและควรมีใครสักคนชี้แจงเรื่องนี้

รัฐมนตรีสองคนออกมาพูด

ระหว่างการแถลงข่าว ฌอน ดัฟฟี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม ระบุว่าเหตุการณ์นี้เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ “เราจะให้กระทรวงคมนาคมและสำนักงานบริหารการบินแห่งชาติ (FAA) รับผิดชอบเพื่อให้แน่ใจว่าการปฏิรูปที่ประธานาธิบดีทรัมป์สั่งการจะได้รับการนำไปปฏิบัติ เพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นอีก” เขากล่าว

ทางด้านรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม พีท เฮกเซธ กล่าวว่า "มีปัญหาเรื่องระดับความสูงบางประการ ซึ่งเราได้เริ่มการสอบสวนทันทีที่ กระทรวงกลาโหม และระดับทหาร" และเสริมว่าหน่วยสอบสวนอาชญากรรมของกองทัพก็อยู่ในที่เกิดเหตุแล้ว

ก่อนหน้านี้ ประธานาธิบดีทรัมป์ได้กล่าวบนโซเชียลมีเดียว่าเหตุการณ์นี้ "สามารถป้องกันได้" โดยเขาเขียนบน Truth Social เมื่อวันที่ 30 มกราคมว่า "เครื่องบินกำลังบินตรงมายังสนามบินตามปกติ เฮลิคอปเตอร์บินตรงเข้าหาเครื่องบินเป็นเวลานาน"

เฮลิคอปเตอร์ทหารแบล็กฮอว์กที่เกี่ยวข้องกับเหตุเครื่องบินตกนั้นบินโดย "ลูกเรือที่มีประสบการณ์พอสมควร" และปฏิบัติการโดยใช้กล้องมองกลางคืน ตามที่นายพีท เฮกเซธ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมกล่าว

เฮลิคอปเตอร์ทหารกำลังบินฝึกซ้อมตามปกติ โดยมีทหารสามนายอยู่บนเครื่อง “เราคาดว่าการสอบสวนจะสามารถระบุได้อย่างรวดเร็วว่าเครื่องบินอยู่ในบริเวณทางเดินและอยู่ที่ระดับความสูงที่ถูกต้อง ณ เวลาที่เกิดเหตุหรือไม่” เฮกเซธกล่าวตามรายงานของรอยเตอร์

เฮลิคอปเตอร์ลำดังกล่าวเป็นของกองพันบินที่ 12 ประจำการอยู่ที่ฟอร์ตเบลวัวร์ รัฐเวอร์จิเนีย หน่วยนี้รับผิดชอบเที่ยวบินเฮลิคอปเตอร์ในพื้นที่วอชิงตัน ดี.ซี. และถูกระงับการใช้งานเป็นเวลา 48 ชั่วโมงหลังเกิดเหตุการณ์ เฮกเซธกล่าว

เจ้าหน้าที่กล่าวว่า เฮลิคอปเตอร์ประเภทอื่นๆ เช่น เฮลิคอปเตอร์จากกองกำลังรักษาดินแดน (National Guard) ยังคงได้รับอนุญาตให้ช่วยเหลือในภารกิจกู้ภัย เฮลิคอปเตอร์ทหารเป็นภาพที่พบเห็นได้ทั่วไปในบริเวณเมืองหลวงของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นที่ตั้งของฐานทัพทหารหลายแห่ง

ในส่วนของเจ้าหน้าที่ CNN รายงานว่า ไมค์ วิตเทเกอร์ อดีตผู้อำนวยการสำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐฯ (FAA) ได้ลาออกก่อนที่รัฐบาลทรัมป์จะเข้ารับตำแหน่ง ตำแหน่งนี้ยังคงว่าง ดังนั้น FAA จึงยังขาดเจ้าหน้าที่สำคัญที่จะรับมือกับอุบัติเหตุทางการบินที่ร้ายแรงครั้งนี้

ในระหว่างการแถลงข่าว ประธานาธิบดีทรัมป์ได้แต่งตั้งคริส โรเชโล รองผู้บริหาร FAA ให้ดำรงตำแหน่งรักษาการผู้บริหารหน่วยงาน

เมลาเนีย ทรัมป์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งกล่าวสุนทรพจน์

เมลาเนีย ทรัมป์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกา เขียนข้อความบนโซเชียลมีเดียว่า เธอรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์เครื่องบินตกที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. “ฉันขอส่งกำลังใจไปยังผู้ที่สูญเสียชีวิต ครอบครัว และคนที่รัก รวมถึงเจ้าหน้าที่หน่วยกู้ภัยที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยตลอดคืน ขอให้พวกเขาพบกับความเข้มแข็งและความอบอุ่นใจในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้” เธอเขียนข้อความบนโซเชียลมีเดีย X

ที่มา: https://thanhnien.vn/tong-thong-trump-noi-vu-va-cham-may-bay-la-tham-kich-khung-khiep-185250130235145316.htm