ในวัฒนธรรมเวียดนาม ฉากกั้นถือเป็นวัตถุสำคัญยิ่งสำหรับงานสถาปัตยกรรม ถือเป็นวัตถุที่ช่วยป้องกันลมร้ายหรือวิญญาณร้าย และนำโชคลาภมาสู่ผู้เป็นเจ้าของ นอกจากนี้ยังถือเป็นของตกแต่งและงานศิลปะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวสำหรับพื้นที่ภายในและภายนอก ในบางกรณี ฉากกั้นยังใช้เพื่อแสดงความยินดีและยกย่องตำแหน่งของผู้เป็นเจ้าของอีกด้วย
ในชีวิตทางวัฒนธรรม ของชาวเว้ ตรันฟองถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในงานสถาปัตยกรรมของราชวงศ์และศาสนา ทั้งเพื่อเสริมความงามของงานและมีบทบาทในหลักฮวงจุ้ย ตรันฟองสามารถใช้เป็นกำแพง ก่อหิน หรือใช้ประโยชน์จากภูมิประเทศตามธรรมชาติ เช่น เนินสูง เนินเขา ฯลฯ ในพื้นที่ขนาดเล็ก เช่น ห้องนั่งเล่น ตรันฟองอาจทำจากหิน ไม้ หรือโลหะ
ด้านหน้าและด้านหลังของงานแกะสลักหยก
ภาพ: พิพิธภัณฑ์ลัมดง
ศิลปวัตถุฮวงจุ้ยในคอลเลกชันโบราณวัตถุราชวงศ์เหงียน ณ พิพิธภัณฑ์ ลัมดง เป็นของตกแต่งที่นำมาจัดแสดงเพื่อถวายพระพรในโอกาสพระราชพิธีสำคัญ ได้แก่ วัตถุฮวงจุ้ยขนาดเล็ก ทำจากหยก ไม้ (ผสมหยก) และเงิน ในบรรดาวัตถุฮวงจุ้ยเหล่านี้ มีวัตถุฮวงจุ้ยที่ทำจากหยกซึ่งมีสีไม่สม่ำเสมอ สีหลักคือสีขาวขุ่น สีเขียวหยก และสีน้ำตาลอมเหลือง แบ่งออกเป็นสองส่วน คือ ลำตัวและฐาน ลำตัวเป็นแผ่นสี่เหลี่ยมบางๆ แกะสลักอย่างประณีตทั้งสองด้าน ด้านหนึ่งสลักรูปนกยูงยืนขนาดใหญ่ ด้านบนและด้านล่างสลักรูปนกตัวเล็กสองตัว สลับกับดอกไม้และใบไม้ที่ออกแบบอย่างมีศิลปะ ด้านหนึ่งสลักรูปดอกไม้และใบไม้ที่ออกแบบอย่างมีศิลปะ ฐานรูปวงรีทำจากหยกซึ่งทำจากวัสดุเดียวกับลำตัว ด้านหน้าสลักรูปกวาง ชายชรา และรูปอายุยืน ด้านหลังสลักคำว่า "Ngo sao son nhuoc ngu thai hien" ตัวและฐานเชื่อมต่อกันด้วยร่องเว้าแคบๆ เรียงเป็นบล็อกเดียวกัน
มีแผงฮวงจุ้ยทำจากไม้ผสมหยก วางบนแท่นไม้ 4 ขา แผงฮวงจุ้ยมีพื้นผิวสี่เหลี่ยม แกะสลักลวดลายเถาวัลย์ ตรงกลางเป็นแผ่นหยกสี่เหลี่ยมมุมฉาก สีขาวขุ่น แกะสลักลวดลายประดับรูปค้างคาว 4 ตัว ฆ้องหยก แจกันหยก อักษรจันทร์ 2 ตัว คั่นระหว่างอักษรอายุยืนและอักษรกลับ แผงนี้เป็นหนึ่งในแผงฮวงจุ้ยที่ใช้อวยพรให้พระมหากษัตริย์หรือพระราชวงศ์ทรงพระเจริญพระชนมายุยืนยาวในโอกาสพระราชพิธีสำคัญ
หอคอยลมทำจากไม้ผสมหยกแกะสลักอย่างพิถีพิถันและประณีต
ภาพ: พิพิธภัณฑ์ลัมดง
ต รัน ฟอง ขอพรให้ พระเจ้า เบ๋า ไดมีอายุยืนยาว
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฮวงจุ้ยเมืองนี้ทำจากเงินเส้นบาง รูปทรงคล้ายแผ่นศิลา มีเสาสลักนูนทั้งสองด้าน สลักลายมังกรและเมฆ บนยอดเสาด้านขวามีด้ามดาบ (สัญลักษณ์แห่งความแข็งแกร่ง) และด้านซ้ายมีปากกา (สัญลักษณ์แห่งปัญญา) ด้านบนของฮวงจุ้ยเมืองมีรูปสลักนูนรูปธนูเป็นรูปมังกรสองตัวหันหน้าเข้าหาดวงอาทิตย์ (มังกรสองตัวสมมาตรกัน) สัญลักษณ์พระอาทิตย์เป็นทรงกลมสีแดง ด้านหน้าฮวงจุ้ยเมืองเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าแนวตั้ง พื้นหลังเป็นลายยกดอก (van) ล้อมรอบด้วยขอบรูปตัว T บนหน้าฮวงจุ้ยเมืองมีอักษรจีนสลักนูน 5 แถว ตรงกลางมีเส้นเงินขนาดใหญ่หุ้มด้วยทองคำ "Van Tho Tu Tuan Dai Khanh" ด้านล่างของเมืองฮวงจุ้ยเป็นรูประฆังนูนหัวมังกรด้านหน้า ฐานเป็นบล็อกสี่เหลี่ยมผืนผ้า 3 ชั้น
ตราประทับเงิน "ฉลองครบรอบ 40 ปี รุ่งเรือง"
ภาพ: พิพิธภัณฑ์ลัมดง
แผ่นจารึกนี้จัดทำขึ้นโดยกระทรวงโยธาธิการเพื่อเฉลิมฉลองพระชนมายุ 40 พรรษาของพระเจ้าบ๋าวได๋ เป็นหนึ่งในโบราณวัตถุไม่กี่ชิ้นที่อายุสามารถระบุได้อย่างชัดเจนจากจารึกบนพื้นผิว (วันที่ 23 กันยายน ปีนัมถิน หรือ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2495) และเป็นหนึ่งในโบราณวัตถุที่สร้างขึ้นค่อนข้างช้า ซึ่งช่วงเวลาในการสร้างตรงกับช่วงเวลาที่พระเจ้าบ๋าวได๋ประทับอยู่ที่เมืองดาลัดในสมัยการปกครองของ "ฮวงเจรียวเกืองโท" แผ่นจารึกนี้ไม่ได้อยู่ในกลุ่มโบราณวัตถุที่อัญเชิญมาจากเมืองหลวงเว้มายังดาลัดมาก่อน และเคยจัดแสดงอยู่ในห้องขนาดใหญ่ในพระราชวังหลวงที่ 3 ดาลัด ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2498
แผ่นจารึกที่พิพิธภัณฑ์ลัมดงเป็นโบราณวัตถุอันทรงคุณค่า ไม่เพียงแต่สะท้อนถึงส่วนหนึ่งของชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของพระราชวังหลวงสมัยราชวงศ์เหงียนเท่านั้น แต่ยังสะท้อนแนวคิดและปรัชญาชีวิตของชาวเวียดนามโบราณอีกด้วย ขณะเดียวกันยังแสดงให้เห็นถึงความงดงามทางสุนทรียศาสตร์และทักษะทางเทคนิคอันยอดเยี่ยมของช่างฝีมือใน "โรงฝึกงานหลวง" ของราชวงศ์เหงียนอีกด้วย
ที่มา: https://thanhnien.vn/co-vat-trieu-nguyen-o-xu-suong-mu-tran-phong-ngan-ta-khi-18525012221315906.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)