เศษผ้า งานแกะสลักไม้ และภาพวาดสีน้ำมัน บอกเล่าเรื่องราวของ 'ดอกไม้ริมถนน'

สามศิลปินหญิง ได้แก่ อัญ เต้า, หว่าง ดุยเยน และโด๋ หมี่ ได้รังสรรค์ผลงานชื่อ "ดอกไม้สู่ท้องถนน" โดยใช้สีน้ำมัน ภาพพิมพ์แกะไม้ และภาพตัดปะจากเศษผ้า เพื่อแสดงให้เห็นถึงสีสันสดใสของดอกไม้จากที่ราบสูงอันอบอุ่นของไซง่อน

Báo Tuổi Trẻ•15/12/2025

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 1. — หลงใหลไปกับโลกแห่ง *"ดอกไม้บนท้องถนน"* ผลงานของสามศิลปินหญิง ณ หอศิลป์ Maii

นิทรรศการกลุ่ม " ดอกไม้บนท้องถนน" นำเสนอผลงานของศิลปินหญิงสามคน ได้แก่ เหงียน อานห์ ดาว, ฮว่าง ดุ่ย และโด มี และจะจัดแสดงจนถึงวันที่ 20 ธันวาคม ที่หอศิลป์ไมอี (72/7 ถนนตรัน กว็อก โต๋น นครโฮจิมินห์)

แม้ว่าศิลปินทั้งสองจะวาดภาพนิ่งของดอกไม้ และทั้งคู่มาจากที่ราบสูง แต่แต่ละคนเลือกใช้สื่อและวิธีการแสดงออกที่แตกต่างกัน ทำให้เกิดความแตกต่างทางภาพสามแบบที่แม้จะไม่เหมือนกัน แต่ก็มีความกลมกลืนกันในแง่ของจิตวิญญาณสำหรับ ภาพ "ดอกไม้บนถนน"

สามความรู้สึกที่มีต่อดอกไม้และความทรงจำเกี่ยวกับที่ราบสูง

โดยไม่เล่าเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ "ดอกไม้ริมถนน" นำเสนอประสบการณ์ทางสายตาที่อ่อนโยนและผ่อนคลาย ในนิทรรศการนี้ ดอกไม้ไม่ได้เป็นเพียงวัตถุทางสุนทรียภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นความทรงจำ เป็นวิธีที่ศิลปินหญิงทั้งสามคนใช้ในการสนทนากับตัวตนภายในของตนเองและกับผืนดินที่หล่อเลี้ยงพวกเธอ

หลังจากอุทิศตนให้กับดอกทานตะวันป่าและการพิมพ์ภาพด้วยแม่พิมพ์ไม้มาหลายปี ศิลปิน Hoang Duyen ได้นำเสนอผลงานชุด "ที่ราบสูงในฤดูดอกไม้บาน" ซึ่งถ่ายทอดชีวิตชีวาของดอกไม้ชนิดนี้ ที่มักถูกเปรียบเทียบกับดอกทานตะวันบนดินหินบะซอลต์สีแดง

ในมือของเธอ วัสดุที่แข็งแกร่งอย่างงานแกะสลักไม้กลับอ่อนโยนและเข้าถึงง่าย สีเหลืองสดใสของดอกทานตะวันป่าโดดเด่นตัดกับพื้นหลังที่อบอุ่นและเรียบง่าย ชวนให้นึกถึงแสงแดดและสายลมของเตย์เหงียน ยามเช้าที่หมอกลง หรือพระอาทิตย์ตกดินอย่างช้าๆ บนภูเขา

ในภาพเขียน ดอกไม้ไม่ได้ถูกวาดอย่างโดดเดี่ยว แต่ถูกผสานรวมเข้ากับพื้นที่อยู่อาศัย สอดคล้องกับจังหวะที่เงียบสงบและช้าๆ ของธรรมชาติและวิถีชีวิตในท้องถิ่น

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 2. — ผลงานภาพพิมพ์แกะไม้สีสันสดใสชุดดอกทานตะวันป่า โดยศิลปิน Hoang Duyen

สำหรับเหงียน อานห์ ดาว การวาดภาพเปรียบเสมือนความรักที่เบ่งบานช้าแต่ชื่นบาน เดิมทีเธอเป็นนักเขียน แต่เริ่มวาดภาพในปี 2019 และจนถึงปัจจุบัน เธอวาดภาพสีน้ำมันไปแล้วกว่า 500 ภาพ ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางทั้งในประเทศและต่างประเทศ

ภาพวาดดอกซากุระไม่ได้เน้นเทคนิคหรือองค์ประกอบที่ซับซ้อน แต่เน้นที่อารมณ์ความรู้สึก ดอกไม้ไม่ได้สื่อความหมายเชิงสัญลักษณ์หรืออุปมาอุปไมยที่ซับซ้อน แต่ปรากฏอยู่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันในภูเขาและป่าไม้ งดงามและเปี่ยมด้วยพลังชีวิต

“ฉันวาดภาพดอกไม้ด้วยสีสันสดใส เหมือนกับชีวิตที่สงบสุขของฉันบนภูเขา ไม่มีนัยยะทางปรัชญาใดๆ แอบแฝงอยู่ ฉันแค่ต้องการส่งพลังบวกให้ผู้ชม ดอกไม้เบ่งบานในทุกฤดูกาล ไม่ว่าอากาศจะดีหรือเลวร้าย ดอกไม้แต่ละดอกก็มีชีวิตชีวาในแบบของตัวเอง” อัญ เต้า กล่าว

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 3. — ศิลปินอันห์ ดาว ยืนอยู่ข้างๆ ภาพวาดสีน้ำมันที่สดใสและเปี่ยมพลังของเธอ

ในขณะเดียวกัน โด มาย นำเสนอความรู้สึกที่สดใสและเรียบง่ายผ่านผลงานภาพตัดปะที่ทำจากเศษผ้า เธอตัดและประกอบชิ้นผ้าเก่าๆ ที่บางครั้งขอบผ้าอาจขาดลุ่ย สีซีดจาง และมีร่องรอยของกาลเวลา เข้าด้วยกันเป็นรูปดอกไม้ สร้างพื้นผิวที่มีจังหวะทางสายตาที่สวยงาม

สำหรับ Do My ผ้าแต่ละชิ้นล้วนมีความทรงจำของการเดินทางที่ผ่านมา เมื่อนำมาประกอบกัน พวกมันไม่เพียงแต่สร้างรูปทรง แต่ยังบอกเล่าเรื่องราวใหม่เกี่ยวกับการเกิดใหม่ที่สดใส เกี่ยวกับวิธีที่ความงามสามารถผลิบานจากสิ่งธรรมดาๆ ได้

ภาพวาดจากเศษผ้าของมายสร้างความรู้สึกอบอุ่นและคุ้นเคย กระตุ้นให้เกิดการไตร่ตรองถึงความยั่งยืนและการชื่นชมสิ่งต่างๆ ที่ชีวิตมอบให้ ตั้งแต่สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ไปจนถึงสิ่งอื่นๆ

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 4. — ผลงานภาพตัดปะชุดต่างๆ ของโด มาย ที่สร้างจากเศษผ้า สื่อถึงอารมณ์ที่บริสุทธิ์และสดใส

ชะลอความเร็วลงสักหน่อยเพื่อชมดอกไม้ที่ยังคงบานสะพรั่ง

ศิลปินสามคน สามสไตล์ สามเส้นทางสร้างสรรค์อิสระ แต่พวกเขากลับมาบรรจบกันด้วยมุมมองอันละเอียดอ่อนที่มีต่อดอกไม้ และความคิดร่วมกันของสตรีชาวไฮแลนด์: อ่อนโยนแต่เข้มแข็ง เรียบง่ายแต่ลึกซึ้ง

ตามคำกล่าวของภัณฑารักษ์และศิลปิน ฟาน ตรอง วัน "ดอกไม้ริมถนน " ไม่ได้หมายถึง "การนำดอกไม้มาสู่ไซง่อน" แต่เป็นการนำเอาละอองหมอก ลมหายใจแห่งชีวิตที่ค่อยเป็นค่อยไป ความขี้อายเล็กน้อยของหญิงสาวชาวเขาแก้มแดงระเรื่อริมฝีปากแดง และความทรงจำของช่วงบ่ายอันงดงามในปลายปีบนเนินเขามาด้วย

ณ ที่แห่งนั้น ดอกไม้ไม่ได้เบ่งบานเพื่อให้ใครชื่นชม แต่เพื่อให้ผู้ที่ได้ชมได้ตระหนักถึงดอกไม้ที่กำลังผลิบานอย่างอ่อนโยนในหัวใจของตนเอง

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 5. — ภัณฑารักษ์และศิลปิน ฟาน ตรอง วัน ชื่นชมภาพวาดของศิลปินทั้งสามท่านในนิทรรศการ *"ดอกไม้ริมถนน"*

ตามคำกล่าวของจิตรกร Ngo Dong แม้ว่าศิลปินทั้งสามคนจะมาจากภูมิภาคเดียวกันและวาดภาพดอกไม้เหมือนกัน แต่พวกเขาสร้างสรรค์ผลงานที่มีสุนทรียภาพแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

หว่าง ต้วน ได้สร้างคุณค่าทางศิลปะที่ยั่งยืนภายใต้ชื่อของเธอเอง ซึ่งเชื่อมโยงกับเฉดสีทองอร่ามของที่ราบสูง เส้นสายที่ดูเป็นผู้ใหญ่แต่สง่างาม พลังที่สดใส และความรู้สึกเชิงบวกที่เปี่ยมล้น

โด มาย มีความอ่อนเยาว์และมีชีวิตชีวา ด้วยภาษาภาพที่กระชับและอารมณ์ที่บริสุทธิ์และขี้เล่น เธออาจดูดื้อรั้นแต่ก็มีเสน่ห์อย่างเหลือเชื่อ ส่วนอันห์ ดาว ในฐานะนักเขียน ใช้ดอกไม้ไม่เพียงแต่เพื่อความสวยงามภายนอกเท่านั้น แต่ยังใช้เป็นวิธีการชื่นชมการเคลื่อนไหวที่ยากจะจับต้องและเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอของจิตใจภายใน และความงามอันลึกลับของจิตวิญญาณอีกด้วย

ดอกไม้เล็กๆ ที่ผลิบานอยู่ตามท้องถนน ท่ามกลางความวุ่นวายของชีวิตในเมือง ราวกับเชิญชวนให้ผู้คนอย่าลืมที่จะใช้เวลาไปกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ และมองเห็นว่าดอกไม้มากมายหลายฤดูกาลยังคงเบ่งบานอย่างอ่อนโยนในชีวิตประจำวัน