วรรณกรรมและศิลปกรรมไทบิ่ญ: เคียงคู่บ้านเกิดและประเทศ

ระหว่างช่วงเวลาอันโหดร้ายและรุนแรงของสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ ในปีพ.ศ. 2513 สมาคมวรรณกรรมและศิลปะระดับจังหวัดได้ถือกำเนิดขึ้นเพื่อทำหน้าที่สำคัญในการต่อสู้เพื่อปกป้องเอกราชของชาติและรวมประเทศให้เป็นหนึ่ง 50 ปีผ่านไปหลังประเทศได้กลับมารวมกันอีกครั้ง ประเทศก็ได้กลับมารวมกันอีกครั้ง ภาคเหนือและภาคใต้ก็ได้กลับมารวมกันอีกครั้ง ศิลปินและนักเขียนชาวไทบิ่ญยังคง "ใช้ปากกาและหัวใจรักชาติอันเร่าร้อนเป็นอาวุธ" ในด้านวัฒนธรรมและอุดมการณ์ โดยสร้างสรรค์ผลงานที่มีคุณค่าทางศิลปะมากมาย และมีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญต่อการพัฒนาบ้านเกิดและประเทศของพวกเขา

Báo Thái Bình•03/05/2025

ช่างภาพ Tran Thi Thu Dong รองประธานสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม เยี่ยมชมนิทรรศการผลงานภาพถ่ายของศิลปิน Thai Binh

การส่งเสริมประเพณี

ในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา ไทบิ่ญได้ร่วมมือกับทั้งประเทศสร้างวัฒนธรรมและพัฒนาคนด้วยขั้นตอนและวิธีการสร้างสรรค์ซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะของตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากจุดศูนย์กลางแบบดั้งเดิม วรรณกรรมและศิลป์ของจังหวัดได้มีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญต่อกระบวนการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการพัฒนาเศรษฐกิจและ สังคม และบรรลุความสำเร็จอันรุ่งโรจน์มากมาย

นักวิจัยด้านวัฒนธรรม Nguyen Thanh จากสมาคมคติชนศาสตร์ สมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัด กล่าวว่า: ตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1980 ของศตวรรษที่ 20 สมาคมคติชนศาสตร์ก็ได้ก่อตั้งขึ้นโดยรวบรวมผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์ในสาขาการรวบรวมและค้นคว้าเกี่ยวกับคติชนศาสตร์ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผลงานการรวบรวมและค้นคว้าวรรณกรรมพื้นบ้านก็ได้รับการตีพิมพ์ เช่น "วรรณกรรมพื้นบ้านไทบิ่ญ" "เจดีย์แก้ว" "ชีวประวัติและบทกวีกีดอง" ... เหล่านี้คือหนังสือเล่มแรกๆ ที่บ่งบอกถึงวรรณกรรมและศิลปะไทบิ่ญในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม ช่วงปลายทศวรรษ 1980 ถึงต้นศตวรรษที่ 21 ถือเป็นยุคทองของกิจกรรมต่างๆ ในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของไทบิ่ญ ตามที่นักวิจัยด้านวัฒนธรรม Nguyen Thanh กล่าว ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สมาชิกอาวุโสของสมาคมหลายคน "หายตัวไป" ทีละคน แต่ข่าวดีก็คือ สมาชิกใหม่ส่วนใหญ่มีวุฒิการศึกษาสูงและมีทักษะทางวิชาชีพที่เชี่ยวชาญ ตั้งแต่นั้นมา ได้มีการตีพิมพ์หนังสือที่เป็นประโยชน์ต่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของบ้านเกิด ได้แก่ หนังสือ "Le Quy Don", "วัฒนธรรมการทำอาหารของหมู่บ้าน Nguyen", "มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แบบฉบับของจังหวัด Thai Binh" นอกจากนี้ สมาชิกบางคนยังเป็นบรรณาธิการร่วมและผู้เขียนร่วมหนังสือสำคัญของจังหวัด เช่น "พจนานุกรมไทยบิ่ญ", "ภูมิศาสตร์ไทยบิ่ญ" ซึ่งมีส่วนช่วยในการให้ความกระจ่างและการเผยแพร่คุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม สมาชิกบางส่วนยังเป็นกำลังสำคัญในการดำเนินการสัมมนาแห่งชาติและนานาชาติที่จัดโดยคณะกรรมการประชาชนจังหวัดร่วมกับหน่วยงานวิจัยในประเทศ เช่น สัมมนา วิทยาศาสตร์ เกี่ยวกับบุคคลที่มีชื่อเสียง เล กวี ดอน สัมมนาเกี่ยวกับศิลปะของเชอ สัมมนาทางวิทยาศาสตร์ในวันครบรอบการก่อตั้งจังหวัด...

การประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในวรรณกรรมและศิลปะ

ภายหลังการก่อตั้งและพัฒนาเป็นเวลากว่า 50 ปี ปัจจุบันสมาคมวรรณกรรมและศิลปะประจำจังหวัดมีสมาชิก 308 รายใน 8 สาขาเฉพาะทาง แม้ว่าสมาชิกระดับสูงจะคิดเป็นกว่า 60% และผู้แสดงคิดเป็นเกือบ 30% แต่การประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลยังคงถูกนำไปใช้อย่างมีประสิทธิผลในการสร้างสรรค์และส่งเสริมผลงาน

ในบรรดาสาขาวิชาหลักของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะประจำจังหวัด สาขาวิชาที่นำวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีไปใช้มากที่สุดคือสถาปัตยกรรม โครงการออกแบบ แผนแม่บท แผนรายละเอียด... กำลังถูกสถาปนิกนำมาประยุกต์ใช้ด้วยซอฟต์แวร์การออกแบบ 2 มิติ และ 3 มิติ รวมถึงการมีส่วนร่วมของปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในการสร้างสรรค์งานออกแบบและแผนที่ทั้งทั่วไปและแม่นยำ พิถีพิถันในทุกรายละเอียด พร้อมทั้งให้การวิเคราะห์และคาดการณ์ต่างๆ มากมายสำหรับอนาคต

สถาปนิก Nguyen Anh Tuan หัวหน้าสมาคมสถาปนิก เปิดเผยว่า สมาคมแห่งนี้เป็นศูนย์รวมสถาปนิกหลายรุ่นในจังหวัด ตั้งแต่ผู้ที่มีประสบการณ์มากมายไปจนถึงสมาชิกรุ่นใหม่ที่มีความสามารถ โดยการจัดสัมมนาและการประชุมเชิงปฏิบัติการตามหัวข้อต่างๆ สมาคมได้นำเสนอไอเดียต่อโครงการวางแผนและงานสถาปัตยกรรมตามคำขอของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดและหน่วยงานต่างๆ ในจังหวัด สมาคมได้ส่งเสริมให้สมาชิกมีส่วนร่วมในกิจกรรมสร้างสรรค์ การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ การให้คำปรึกษา และการสำรวจภาคสนามที่หลากหลาย...

พร้อมกันนี้ ให้ดำเนินการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลอย่างกระตือรือร้นและกระตือรือร้นในการให้คำปรึกษาด้านสถาปัตยกรรมในเมือง ใช้ทรัพยากรทางปัญญาให้เกิดประโยชน์สูงสุด เพื่อสนับสนุนการพัฒนาคุณภาพการวางผังเมืองและสถาปัตยกรรมในจังหวัดให้มุ่งสู่การเป็นเขตเมืองที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ชาญฉลาด ประหยัดทรัพยากร และมีเอกลักษณ์เป็นของตัวเอง โดยใช้โครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่ให้เกิดประโยชน์สูงสุด พัฒนาและขยายโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมและเครือข่ายโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคในทิศทางที่ทันสมัยและสอดคล้องกัน

นอกจากนี้ สาขาต่างๆ เช่น การถ่ายภาพ วิจิตรศิลป์ การละคร วิทยุและโทรทัศน์... ยังได้นำเทคโนโลยีดิจิทัลมาประยุกต์ใช้เพื่อรองรับกิจกรรมสร้างสรรค์และส่งเสริมการขาย ทำให้ผลงานใกล้ชิดกับสาธารณชนมากขึ้นทั้งภายในและภายนอกจังหวัด นางสาวเหงียน ถิ ทู ฮัง ประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะประจำจังหวัด กล่าวว่า จากภาพรวมของผลลัพธ์จากการประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในการสร้างและส่งเสริมผลงานของสมาชิกและสมาคมวรรณกรรมและศิลปะประจำจังหวัด เราเห็นถึงความจำเป็นในการพัฒนาครั้งสำคัญที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นในอนาคต มุ่งเน้นการทำให้เป็นรูปธรรมตามมติที่ 57-NQ/TW ลงวันที่ 22 ธันวาคม 2024 ของโปลิตบูโรและโครงการปฏิบัติการที่ 41-CTr/TU ลงวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2025 ของคณะกรรมการถาวรของพรรคประจำจังหวัดว่าด้วยการปฏิบัติตามมติที่ 57-NQ/TW ของโปลิตบูโรว่าด้วยความก้าวหน้าในการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลแห่งชาติในสาขาวรรณกรรมและศิลปะ เพื่อมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของจังหวัดอย่างรวดเร็วและยั่งยืนผ่านงานวรรณกรรมและศิลปะ

ในการพยายามสนับสนุนสมาชิกในช่วงเวลาปัจจุบัน สมาคมวรรณกรรมและศิลปะระดับจังหวัดได้ระบุถึงบทบาทของศิลปินแต่ละรายและสาขาในการดูดซับความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อรองรับกิจกรรมสร้างสรรค์ในทางปฏิบัติ โดยให้แน่ใจว่าพวกเขาจะก้าวทันกระแสของกาลเวลาในขณะที่แสดงบุคลิกภาพ อารมณ์ ความหลงใหล และความทุ่มเทอย่างชัดเจน ระยะพัฒนาใหม่ 50 ปีหลังการรวมประเทศได้เปิดโอกาสมากมายให้ศิลปินเข้าถึงและเผยแพร่ความคิดสร้างสรรค์ของตนไปทั่วโลก