นักปราชญ์คนใดเคยไล่พวกมองโกลด้วยก้อนหิน?

เขาคือเหงียน กวาน กวง (ไม่ทราบปีเกิดและปีเสียชีวิต) จากตำบลทามเซิน อำเภอดงเงิน จังหวัดตูเซิน เมืองกิญบั๊ก (ปัจจุบันคือตำบลทามเซิน ตำบลตูเซิน จังหวัดบั๊กนิญ ) เป็นผู้ได้คะแนนสูงสุดในการสอบปี พ.ศ. 1889 ในรัชสมัยของพระเจ้าเจิ่นไท่ตง

ตามหนังสือ Vietnamese Prodigy เหงียน กวาน กวง เกิดในครอบครัวที่ยากจน ในวัยเด็กเขาไม่มีสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการเรียน เขาจึงมักต้องแอบอยู่ใกล้ห้องเรียนเพื่อเรียนรู้โดยใช้วัตถุแข็งๆ เขียนบนพื้น

วันหนึ่ง คุณครูเห็นคำสวยงามมากมายเขียนอยู่บนพื้น ราวกับมังกรเหินเวหาและนกฟีนิกซ์ เขามองดูและพบว่าเป็นคำเขียนของเด็กชายกวาง คุณครูคิดว่าเด็กชายคนนี้อาจเป็นเด็กที่มีพรสวรรค์ในอนาคต จึงเรียกกวางกวางเข้ามาชี้แจงสถานการณ์ แล้วให้เข้าชั้นเรียนโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

ไม่นานนัก ทั้งชั้นเรียนก็ประหลาดใจกับสติปัญญาอันแปลกประหลาดของกวานกวาง เพราะเขาเรียนรู้สิ่งหนึ่ง แต่กลับรู้ถึงสิบสิ่ง เมื่อถึงการสอบระดับจังหวัด เขาสอบผ่านเป็นคนแรก ซึ่งเรียกว่า จายเหงียน เมื่อถึงการสอบระดับชาติ เขาสอบผ่านเป็นคนแรกอีกครั้ง เมื่อพระเจ้าตรันไทตงทรงเปิดการสอบไดตี (ในขณะนั้นยังไม่เรียกว่าการสอบดิ่ง) พระองค์ก็สอบผ่านเป็นคนแรกอีกครั้ง

ภาพวาดบทสนทนาของเหงียน กวาน กวง กับนายพลมองโกล (ภาพประกอบ: หนังสือพิมพ์ บิ่ญเฟื้อก )

หลังจากเสด็จกลับภูมิลำเนาเพื่อถวายเกียรติแด่บรรพบุรุษและเสด็จกลับราชสำนัก บัณฑิตใหม่เหงียน กวน กวง ได้รับอนุญาตให้เข้าเฝ้าพระราชาธิบดี เมื่อทอดพระเนตรเห็นพระองค์มีพระพักตร์สง่างาม พระเจ้าเจิ่น ไท่ ตง ทรงแสดงความรักใคร่และพระราชทานนามสกุลว่า ตรัน และทรงเปลี่ยนชื่อเป็น ตรัน กวง กวง

ขณะนั้น กองทัพมองโกลกำลังเคลื่อนเข้ามาใกล้ชายแดน คุกคามที่จะรุกรานประเทศของเรา กษัตริย์จึงทรงมีพระราชโองการให้ส่งเจิ่น กวาน กวง ไปเจรจากับข้าศึก แม่ทัพมองโกลผู้นี้มีชื่อเสียงในด้านความเย่อหยิ่ง ความโหดเหี้ยม และความลุ่มลึก เขาคิดว่ากวาน กวาน กวง จะใช้ลิ้นสามนิ้วเกลี้ยกล่อมพวกเขา จึงคิดหาวิธีใช้อำนาจปราบปรามพวกเขา

ขณะเดินผ่านบ่อน้ำ แม่ทัพข้าศึกหยิบผักตบชวาขึ้นมา กำไว้ในมือแล้วบีบให้แน่น สักพักก็แกะผักตบชวาที่บดละเอียดแล้วให้กวนกวางดู แม่ทัพหัวเราะเสียงดังและดูพอใจมาก กวนกวางเข้าใจว่าแม่ทัพข้าศึกกำลังแสดงให้เห็นว่าเวียดนามเปรียบเสมือนผักตบชวาที่อ่อนแอ สามารถทำลายได้ด้วยการตีเบาๆ เขาจึงหยิบก้อนหินขนาดใหญ่ขึ้นมาขว้างลงกลางบ่อ ผักตบชวาลอยไปในที่โล่ง แต่ในชั่วพริบตา มันก็กลับมารวมกันอีกครั้ง

แม่ทัพมองโกลเข้าใจว่าชาวเวียดนามสามัคคีกันเพื่อปกป้องประเทศชาติ และไม่มีกำลังใดสามารถปราบปรามพวกเขาได้ เขาจึงเลือกที่จะชะลอและไม่กล้าที่จะรุกคืบต่อไป

ได เวียด ซู กี ตวน ธู ระบุว่า เหงียน กวาน กวง ถึงแม้จะเป็นชายผู้มีความสามารถ แต่กลับไม่ชอบระบบราชการ เขาอาศัยอยู่ในเมืองหลวงเพียงระยะหนึ่งก่อนจะลาออกและกลับมายังบ้านเกิดเพื่อเปิดโรงเรียนสอนหนังสือ เขาใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย โดยถือว่าการสอนเป็นความสุข สำหรับเขาแล้ว การฝึกอบรมบุคลากรที่มีความสามารถเพื่อประเทศชาติก็เป็นอีกวิธีหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงความจงรักภักดีและความรักชาติของเขา

ชาวเมืองตามเซินเชื่อว่าท่านคือผู้ก่อตั้งการศึกษาภาษาจีนในบ้านเกิด หลังจากที่เหงียน กวาน กวง เสียชีวิตลง ชาวบ้านได้สร้างเจดีย์ขึ้นเพื่อรำลึกถึงท่าน เพื่อสร้างวัดบนภูเขา และยกย่องท่านในฐานะเทพเจ้าประจำหมู่บ้านตามเซิน

คิมนา

ที่มา: https://vtcnews.vn/vi-trang-nguyen-nao-tung-duoi-giac-mong-co-bang-mot-hon-da-ar902414.html