เวียดนามและอังกฤษเสริมสร้างความร่วมมือด้านศาล

ตามรายงานของผู้สื่อข่าว VNA ในกรุงลอนดอน ระหว่างวันที่ 13-16 ตุลาคม (ตามเวลาสหราชอาณาจักร) คณะผู้แทนระดับสูงจากศาลประชาชนสูงสุดของเวียดนาม นำโดยสหายเล มินห์ จิ เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคและประธานศาลประชาชนสูงสุดของเวียดนาม ได้เดินทางเยือนและทำงานในสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ

นายเล มินห์ ตรี เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานศาลประชาชนสูงสุด ได้หารือกับบารอน โรเบิร์ต รีด ประธานศาลสูงสุดแห่งสหราชอาณาจักร ภาพถ่าย: ฮู เทียน/ผู้สื่อข่าววีเอ็นเอประจำสหราชอาณาจักร

การเยือนครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือกับศาลฎีกาแห่งสหราชอาณาจักร ศึกษาโครงสร้างองค์กรและการดำเนินงานของระบบศาลในสหราชอาณาจักร ประสบการณ์ในการแก้ไขข้อพิพาททางการค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งประสบการณ์ในการแก้ไขข้อพิพาทในศูนย์กลางทางการเงินระหว่างประเทศ และศึกษากฎหมายคดีและหลักสูตรฝึกอบรมด้านตุลาการ

ระหว่างการเยือนครั้งนี้ ประธานศาลสูงสุด เล มินห์ ตรี ได้จัดการประชุมหารือกับประธานศาลสูงสุดแห่งสหราชอาณาจักร นายโรเบิร์ต รีด ประธานศาลสูงสุดแห่งสหราชอาณาจักร ประธานศาลสูงสุด เล มินห์ ตรี ยืนยันว่า การเยือนของคณะผู้แทนครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในบริบทของการพัฒนากฎหมายว่าด้วยศาลเฉพาะกิจในศูนย์กลางทางการเงินระหว่างประเทศของเวียดนาม เวียดนามชื่นชมประสบการณ์ของสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นประเทศที่ใช้ระบบกฎหมายคอมมอนลอว์และประสบความสำเร็จและมีชื่อเสียงอย่างสูงในการแก้ไขข้อพิพาทในศูนย์กลางทางการเงินระหว่างประเทศ ในกระบวนการร่างกฎหมาย ศาลประชาชนสูงสุด ได้รับการสนับสนุนอย่างมีประสิทธิภาพจากผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์จากสหราชอาณาจักร

ประธานศาลสูงสุดรีดได้ยืนยันว่าศาลอังกฤษพร้อมที่จะแบ่งปันข้อมูลและประสบการณ์ในด้านต่างๆ ที่ศาลเวียดนามต้องการเรียนรู้ โดยท่านได้แบ่งปันแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดจากศาลอังกฤษและประเทศอื่นๆ ทั่ว โลก เกี่ยวกับการพัฒนากฎหมายศาลเฉพาะทางในศูนย์กลางทางการเงินระหว่างประเทศ ตลอดจนการจัดตั้งและการดำเนินงานของศาลเหล่านี้ โดยเน้นที่ประเด็นเรื่องเขตอำนาจศาล การบังคับใช้กฎหมาย ภาษาที่ใช้ในการพิจารณาคดี การบังคับใช้คำพิพากษา และการฝึกอบรมและการแต่งตั้งผู้พิพากษา

ระหว่างการประชุมกับบารอนเนส ซู คาร์ ประธานศาลอุทธรณ์แห่งอังกฤษและเวลส์ ประธานศาลฎีกา เล มินห์ ตรี ได้หารือเกี่ยวกับงานด้านตุลาการและการฝึกอบรมผู้พิพากษา โดยเน้นย้ำว่าศาลฎีกาเวียดนามกำลังดำเนินการปฏิรูปตุลาการอย่างต่อเนื่อง เพื่อปรับปรุงการปฏิบัติงานด้านตุลาการและการฝึกอบรมผู้พิพากษาให้ตรงกับความต้องการและความไว้วางใจของประชาชน ประธานศาลฎีกาคาร์ชื่นชมการเยือนสหราชอาณาจักรของคณะผู้แทนเป็นอย่างสูง และได้แบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับงานด้านตุลาการและการฝึกอบรมผู้พิพากษาในสหราชอาณาจักร ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อสร้างความไว้วางใจของประชาชนต่อระบบยุติธรรม

ระหว่างการเยือนครั้งนี้ ประธานศาลสูงสุด เล มินห์ ตรี ยังได้หารือกับผู้พิพากษา ริชาร์ด สโนว์เดน ผู้พิพากษาอาวุโสแห่งศาลอุทธรณ์แห่งสหราชอาณาจักร เพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการพัฒนากฎหมายศาลเฉพาะทางในศูนย์กลางทางการเงินระหว่างประเทศ

ผู้พิพากษาสโนว์เดนและเพื่อนร่วมงานได้แบ่งปันความเชี่ยวชาญเชิงลึกเกี่ยวกับร่างกฎหมายว่าด้วยศาลเฉพาะทาง ณ ศูนย์การเงินระหว่างประเทศเวียดนาม เพื่อให้มั่นใจถึงความแตกต่างเฉพาะของศาลเฉพาะทางเมื่อเทียบกับศาลอื่นๆ เช่น คุณสมบัติทางวิชาชีพของผู้พิพากษา การบังคับใช้กฎหมาย ภาษาที่ใช้ในการพิจารณาคดี และขั้นตอนและกระบวนการในการดำเนินคดี

เล มิญ ตรี เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคและประธานศาลประชาชนสูงสุด มอบของที่ระลึกให้แก่นายแพทริก ฮอดจ์ รองประธานศาลฎีกาแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ ภาพ: ฮู เตียน/ผู้สื่อข่าววีเอ็นเอ ประจำสหราชอาณาจักร

ระหว่างการประชุมกับนายอลาสแตร์ คิง นายกเทศมนตรีเขตการเงินลอนดอน ประธานศาลสูงสุดเล มินห์ ตรี เน้นย้ำว่า รัฐบาล เวียดนามโดยทั่วไป และศาลประชาชนสูงสุดโดยเฉพาะ หวังว่าเขตการเงินลอนดอนจะยังคงสนับสนุนเวียดนามต่อไปในเส้นทางสู่การเป็นศูนย์กลางทางการเงินระหว่างประเทศที่แข็งแกร่งและทันสมัย

นายกเทศมนตรีคิงได้หารือเกี่ยวกับกิจกรรมของย่านการเงินในกรุงลอนดอนกับคณะผู้แทน โดยยืนยันความพร้อมที่จะแบ่งปันประสบการณ์ ให้คำแนะนำ และร่วมมือกับเวียดนามในการนำกฎหมายจารีตประเพณีอังกฤษที่มีมายาวนานมาใช้ ซึ่งจะช่วยลดต้นทุนและแก้ไขข้อพิพาทได้อย่างมีประสิทธิภาพ

การเยือนของประธานศาลสูงสุด เล มินห์ ตรี เกิดขึ้นท่ามกลางความสัมพันธ์ทวิภาคีที่พัฒนาไปอย่างแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องในด้านความร่วมมือดั้งเดิม เช่น ความสัมพันธ์ทางการเมืองและการทูต การค้าและการลงทุน และการศึกษาและการฝึกอบรม ขณะเดียวกันก็ขยายไปสู่ด้านใหม่ๆ เช่น การเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน การเงินและการธนาคาร และเทคโนโลยีขั้นสูง การเยือนครั้งนี้ประสบความสำเร็จ โดยมีส่วนช่วยส่งเสริมและกระชับความสัมพันธ์เชิงยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและสหราชอาณาจักรโดยทั่วไป และความสัมพันธ์ระหว่างศาลสูงสุดของทั้งสองประเทศโดยเฉพาะ

ที่มา: https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-anh-tang-cuong-hop-tac-nganh-toa-an-20251017075643944.htm