เวียดนามและญี่ปุ่นยกระดับเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม

หลังจากหารือกันในช่วงบ่ายของวันที่ 27 พฤศจิกายน ประธานาธิบดีโว วัน เถือง และนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอะ แห่งญี่ปุ่น ได้ออกแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับ "ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อ สันติภาพ และความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและทั่วโลก"

พิธีต้อนรับอย่างเป็นทางการ สำหรับประธานาธิบดี และภรรยา ณ ทำเนียบรัฐบาลญี่ปุ่น มีนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอะ และภรรยาเป็นประธานในพิธี

ระหว่างการเยือน ญี่ปุ่น อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ประธานาธิบดีโว วัน เถือง และภรรยา ได้เข้าร่วมพิธีต้อนรับอย่างเป็นทางการ หารือ แถลงข่าวร่วมกัน และเข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองอย่างยิ่งใหญ่ซึ่งจัดโดย นายกรัฐมนตรี คิชิดะ ฟูมิโอะ และภรรยา ณ ทำเนียบรัฐบาลญี่ปุ่น

ประธานาธิบดีโว วัน เถือง ได้แสดงความกตัญญูอย่างจริงใจต่อการต้อนรับที่อบอุ่น เป็นกันเอง และเอาใจใส่จากรัฐบาลและประชาชนญี่ปุ่น และขอขอบคุณและชื่นชมอย่างยิ่งต่อความเอาใจใส่ ความรัก และคุณูปการที่สำคัญของนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอะ ในการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีในด้านต่างๆ ประธานาธิบดีโว วัน เถือง ได้ถ่ายทอดคำทักทาย ความเคารพ และคำเชิญให้เยือนเวียดนามในเร็ววันจากเลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู จ่อง และผู้นำระดับสูงของเวียดนามท่านอื่นๆ ไปยังสมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินี นายกรัฐมนตรีคิชิดะ และผู้นำญี่ปุ่นท่านอื่นๆ

นายกรัฐมนตรีคิชิดะให้การต้อนรับประธานาธิบดีโว วัน เถือง และภรรยาอย่างอบอุ่น ในการเยือนญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการครั้งแรกในปีนี้ ซึ่งเป็นปีครบรอบ 50 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น

ในบรรยากาศที่เป็นมิตร อบอุ่น และไว้วางใจกัน ประธานาธิบดีโว วัน เถือง และนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ได้ทบทวนความสัมพันธ์ทวิภาคีตลอด 50 ปีที่ผ่านมา และแสดงความพึงพอใจต่อพัฒนาการที่แข็งแกร่ง ครอบคลุม และมีสาระสำคัญในทุกด้านของความสัมพันธ์ทวิภาคี ซึ่งมีลักษณะเด่นคือความไว้วางใจทางการเมืองในระดับสูงและความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดในด้านเศรษฐกิจ ทรัพยากรมนุษย์ และความร่วมมือในระดับท้องถิ่น

ประธานาธิบดีโว วัน เถือง กล่าวว่า ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นเป็นตัวอย่างที่ดีเยี่ยมของความร่วมมือที่มีประสิทธิภาพและจริงใจ โดยมีศักยภาพและโอกาสที่กว้างขวางอย่างยิ่ง บนพื้นฐานนี้ ผู้นำทั้งสองจึงเห็นพ้องที่จะยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีไปสู่ "ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและโลก"

ประธานาธิบดีโว่ วัน เถือง และนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอ ตรวจแถวทหารเกียรติยศ

ภายใต้กรอบความสัมพันธ์ใหม่ ผู้นำทั้งสองได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น และเห็นพ้องในทิศทางและมาตรการสำคัญเพื่อกระชับความร่วมมือทวิภาคีให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น นำไปสู่ยุคใหม่แห่งการพัฒนาที่แข็งแกร่งและกว้างขวางยิ่งขึ้น ตอบสนองความต้องการและผลประโยชน์ร่วมกันของทั้งสองประเทศ และมีส่วนร่วมในการสร้างสันติภาพและความมั่นคงในภูมิภาคและโลก

ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนและการติดต่อระดับสูงประจำปีผ่านรูปแบบที่ยืดหยุ่นหลากหลายรูปแบบ โดยผ่านช่องทางของพรรค รัฐบาล และรัฐสภา ดำเนินการตามกลไกการเจรจาและความร่วมมือที่มีอยู่ระหว่างกระทรวงและหน่วยงานของทั้งสองประเทศอย่างมีประสิทธิภาพต่อไป และส่งเสริมการจัดตั้งกลไกความร่วมมือใหม่ๆ และเสริมสร้างความร่วมมือที่เป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพในด้านการป้องกันประเทศบนพื้นฐานของวิสัยทัศน์ร่วมว่าด้วยความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น

ในส่วนของความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ส่งเสริมความร่วมมือเพื่อสร้างความมั่นคงทางเศรษฐกิจ และขยายความร่วมมือในด้านใหม่ๆ เช่น นวัตกรรม การถ่ายทอดเทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และการเปลี่ยนแปลงสู่เศรษฐกิจสีเขียว

นายกรัฐมนตรีคิชิดะยืนยันว่าจะยังคงสนับสนุนเวียดนามในความพยายามด้านการพัฒนาอุตสาหกรรมและการพัฒนาประเทศให้ทันสมัย สร้างเศรษฐกิจที่เป็นอิสระและพึ่งพาตนเองได้ และบูรณาการเข้าสู่ประชาคมระหว่างประเทศอย่างลึกซึ้ง โดยมีเป้าหมายที่จะเป็นประเทศพัฒนาแล้วภายในปี 2045

นายกรัฐมนตรีคิชิดะเน้นย้ำว่า ธุรกิจของญี่ปุ่นมองว่าเวียดนามเป็นฐานที่สำคัญยิ่งสำหรับความร่วมมือในห่วงโซ่อุปทาน และเป็นจุดหมายปลายทางการลงทุนที่มีศักยภาพมากที่สุดในกลุ่มประเทศอาเซียน จึงเสนอให้ทั้งสองฝ่ายประสานงานกันเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพและแก้ไขอุปสรรค เพื่อเร่งการดำเนินโครงการความร่วมมือโดยใช้ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ (ODA) และการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) ของญี่ปุ่นในเวียดนาม

ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

ประธานาธิบดีโว วัน เถือง ชื่นชมอย่างยิ่งต่อการสนับสนุนความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ (ODA) ของญี่ปุ่นที่มีต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของเวียดนาม และขอให้ญี่ปุ่นพิจารณาให้ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ (ODA) รุ่นใหม่แก่เวียดนาม โดยเน้นโครงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเชิงกลยุทธ์ขนาดใหญ่ (ถนน ทางรถไฟ พลังงาน ฯลฯ) การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการดูแลสุขภาพ ส่งเสริมการลงทุนขนาดใหญ่ของญี่ปุ่นในเวียดนามและการถ่ายทอดเทคโนโลยีในสาขาที่เกี่ยวข้อง เสริมสร้างความร่วมมือด้านการเกษตรที่มีคุณภาพสูง และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการส่งออกอาหารทะเลและผลไม้ของเวียดนามไปยังญี่ปุ่น รวมถึงการเปิดตลาดสำหรับส้มโอเขียวและต่อมาคือเสาวรสจากเวียดนามในเร็ววัน

เพื่อเสริมสร้างความเข้าใจและความไว้วางใจซึ่งกันและกันระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ และเพื่อสนับสนุนการพัฒนาความร่วมมือระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นอย่างยั่งยืนและในระยะยาว ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความเชื่อมโยงด้านทรัพยากรมนุษย์ ความร่วมมือในระดับท้องถิ่น การท่องเที่ยว การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน

ประธานาธิบดีโว วัน เถือง เสนอให้พิจารณาจัด "เวทีความร่วมมือระดับท้องถิ่น" ประจำปี โดยหมุนเวียนระหว่างท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ และหวังว่าญี่ปุ่นจะยังคงสนับสนุนเวียดนามในการฝึกอบรมบุคลากรที่มีคุณภาพสูง อำนวยความสะดวกในการเข้าประเทศ และออกวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์และวีซ่าเข้าออกหลายครั้งให้แก่พลเมืองเวียดนามที่เดินทางเข้าญี่ปุ่นเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัวอย่างรวดเร็ว และในที่สุดก็จะยกเว้นวีซ่าให้แก่พลเมืองเวียดนาม

ประธานาธิบดีโว วัน เถือง และนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอะ ร่วมเป็นประธานในการเจรจา

ท่ามกลางสถานการณ์ระดับภูมิภาคและระดับโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและซับซ้อน ทั้งสองฝ่ายยืนยันความมุ่งมั่นที่จะประสานงานอย่างใกล้ชิดต่อไปในประเด็นระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติที่เป็นข้อกังวลร่วมกัน โดยมีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์ในการรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในภูมิภาคและทั่วโลก และสนับสนุนซึ่งกันและกันในเวทีพหุภาคี องค์กรระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค เช่น สหประชาชาติ เอเปค อาเซียน องค์การเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ (OECD) อนุสัญญาความร่วมมือทางเศรษฐกิจของสหภาพยุโรป (RCEP) อนุสัญญาความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (CPTPP) เป็นต้น

นายกรัฐมนตรีคิชิดะยืนยันการสนับสนุนให้เวียดนามเป็นเจ้าภาพการประชุมเอเปกปี 2027 และสนับสนุนให้เวียดนามและประเทศอื่นๆ ในเอเชียบรรลุเป้าหมายความเป็นกลางทางคาร์บอนภายในปี 2050 ประธานาธิบดีโว วัน เถือง ยืนยันว่าเวียดนามจะให้ความร่วมมือและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันเพื่อให้การประชุมสุดยอดครบรอบ 50 ปีอาเซียน-ญี่ปุ่นในเดือนธันวาคมประสบความสำเร็จ

หลังจากการเจรจา ผู้นำทั้งสองได้ออกแถลงการณ์ร่วมกันเกี่ยวกับการยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นไปสู่ "ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและโลก" และเป็นสักขีพยานในการลงนามเอกสารความร่วมมือระหว่างกระทรวงและหน่วยงานของทั้งสองประเทศ เช่น บันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือในด้านการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานระหว่างกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนามและกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรม (METI) ของญี่ปุ่น; การแลกเปลี่ยนบันทึกเกี่ยวกับโครงการเสริมสร้างศักยภาพในการอนุรักษ์และบูรณะมรดกทางวัฒนธรรมที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติเวียดนาม; การแลกเปลี่ยนบันทึกเกี่ยวกับโครงการเสริมสร้างศักยภาพในการฟื้นฟูทางการแพทย์และสร้างความมั่นคงด้านสุขภาพในช่วงและหลังการระบาดของโควิด-19 ในเวียดนาม; โครงการจัดหาอุปกรณ์สำหรับศูนย์ฝึกอบรมและพัฒนาวิชาชีพของหน่วยยามฝั่ง เป็นต้น และข้อตกลงการดำเนินงานระหว่างสถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งเวียดนามและองค์การสำรวจอวกาศแห่งญี่ปุ่น (JAXA) ว่าด้วยการสนับสนุนการดำเนินงานของศูนย์อวกาศเวียดนามและการใช้ประโยชน์จากดาวเทียม LOTUSat-1 อย่างมีประสิทธิภาพในระยะที่ 1 ปี 2024-2029 ในขณะเดียวกัน ในโอกาสนี้ สถาบันวิจัยเศรษฐกิจอาเซียนและเอเชียตะวันออก (ERIA) ของญี่ปุ่นได้ยื่นรายงานเชิงนโยบายเรื่อง "เวียดนาม 2045" ต่อผู้นำทั้งสองด้วย

[โฆษณา_2]
แหล่งที่มา