บทละครโบราณ Cheo โดย Luu Binh

ตามข้อมูลจากโรงละคร Cheo ฮานอย เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม หน่วยงานเพิ่งเปิดตัวละครโบราณ Cheo เรื่อง "Luu Binh - Duong Le" โดยได้รับการบูรณะอย่างละเอียดและทุ่มเทโดยศิลปินประชาชน Tran Quoc Chiem ละครเรื่องนี้เปิดตัวครั้งแรกในช่วงเย็นวันที่ 13 กรกฎาคม และดึงดูดผู้ชมจำนวนมากทุกวัยรวมทั้งผู้ชมชาวต่างชาติด้วย

ศิลปินและนักแสดงของโรงละครฮานอยเชอได้เปลี่ยนบทบาทเป็นตัวละครของตนเอง แสดงบุคลิกภาพของตนเองในช่วงเวลาต่างๆ สร้างสรรค์จุดพลิกผัน การเปลี่ยนแปลง สถานการณ์ และจุดไคลแม็กซ์อันน่าประทับใจ

ละครโบราณของ Cheo เรื่อง “Luu Binh - Duong Le” ออกฉายครั้งแรกในช่วงค่ำของวันที่ 13 กรกฎาคม และดึงดูดผู้ชมเป็นจำนวนมาก ภาพ : คณะกรรมการจัดงาน

“มือที่ชำนาญ” ของผู้บูรณะและประสบการณ์อันยาวนานบนเวทีของศิลปินผู้มีความสามารถเป็นปัจจัยที่ทำให้การแสดงนี้น่าดึงดูดใจ ดังนั้นห้องประชุมโรงละครไดนามจึงไม่มีที่นั่งว่าง และผู้ชมก็ปรบมือให้อย่างต่อเนื่อง

บทละครโบราณของเจโอ “ลูบิ่ญ-เซืองเล” เป็น 1 ใน 7 บทละครเจโอที่มีชื่อเสียงของศิลปะเจโอ “หลัวบิ่ญ - ซวงเล” ถือเป็นหนึ่งในบทละครโบราณของเชโอที่ดีที่สุด โดยยังคงมีคุณค่าไม่เปลี่ยนแปลงแม้ในยุคสมัยใดก็ตาม ด้วยเหตุนี้ จึงมีการสร้าง "ลู่บิ่ญ-เซืองเล" ออกมาหลายเวอร์ชัน และการปรับปรุงใหม่จึงเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่เสมอ

อย่างไรก็ตาม โรงละครฮานอยเชอประสบความสำเร็จในการสร้างละครเรื่อง “หลูบิ่ญ – ดุงเล” ขึ้นใหม่ด้วยทีมศิลปินรุ่นใหม่ ใบหน้าใหม่ นักแสดงวัยยี่สิบที่เต็มไปด้วยพรสวรรค์และความหลงใหลในการทุ่มเท

นั่นคือ Quang Truong ในบทบาทของ Luu Binh - บทบาทที่ "หนัก" ที่สุดในบทละคร เนื่องจากเขาปรากฏตัวแทบจะตั้งแต่ต้นจนจบ เป็นตัวละครหลักที่มีบทเพลง บทสวด และสภาวะอารมณ์ที่แตกต่างกันมากมาย จากบทบาทนี้ ถือว่า Quang Truong ได้รับบทได้เป็นอย่างดี ทั้งการแสดงที่เป็นธรรมชาติ รูปร่างหน้าตาหล่อเหลา และเสียงที่หวานไพเราะ

ศิลปินหนุ่ม เตี๊ยน ดัต ที่รับบทเป็น ดวงเล ก็สร้างเซอร์ไพรส์มากมายเช่นกัน ก่อนหน้านี้ เตี๊ยน ดัต มักเล่นบทบาทที่มีอารมณ์ขันและมีไหวพริบ ดังนั้นเมื่อเขาแปลงร่างเป็นขุนนางชั้นสูง เขาก็เข้าถึงบทบาทได้เป็นอย่างดี สร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชมที่อยู่ตรงนั้น

ศิลปิน Quang Truong และ Dieu Linh ในบทละคร ภาพ : คณะกรรมการจัดงาน

เสียงทุ้มลึก กิริยามารยาทที่สง่างาม เสียงที่มั่นใจ มั่นคง และการแสดงที่มุ่งมั่นและมั่นใจ ทำให้บทบาทของเตียน ดัต แม้จะมีเวลาออกจอเพียงสั้นๆ แต่ก็สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมได้อย่างมาก

นอกจากนี้ ตัวละครที่ปรากฏตัวตลอดทั้งเรื่องอย่าง Chau Long ที่รับบทโดยศิลปินหนุ่ม Dieu Linh ยังสร้างความเห็นอกเห็นใจจากผู้ชมเป็นอย่างมาก เมื่อได้รับมอบหมายให้แสดงบทหลักเป็นครั้งแรก และยังได้รับบท "แบบอย่าง" ในเรื่อง Cheo ด้วย Dieu Linh ก็รู้สึกกดดันมากทีเดียว

อย่างไรก็ตาม ด้วยใบหน้าที่สวยงาม การแสดงที่มีเสน่ห์ และเสียงที่หวาน ทำให้ Dieu Linh กลายมาเป็นบทบาทของ Chau Long ได้อย่าง "กลมกล่อม"

เพื่อให้บรรลุถึงความสำเร็จเหล่านี้ นอกเหนือจากความสามารถและความพยายามของพวกเขาเองแล้ว Quang Truong, Tien Dat และ Dieu Linh ยังได้รับการสอนจากศิลปินอาวุโสของโรงละคร ได้แก่ ศิลปินดีเด่น Hong Nam ศิลปินดีเด่น Hoai Anh และศิลปิน Tuan Kha

นี่คือศิลปินสามคนที่ได้แสดงโชว์ร่วมกับบุคคลต้นแบบเหล่านี้มาแล้วหลายร้อยครั้ง พวกเขาถ่ายทอดแก่นแท้อันเก่าแก่และประสบการณ์วิชาชีพของตนอย่างกระตือรือร้น ด้วยเหตุนี้ นักแสดงรุ่นเยาว์ทั้งสามคนจึงได้ซึมซับความสามารถอย่างเต็มที่เพื่อเปลี่ยนบทบาทเป็นตัวละคร ลู่บิ่ญ - ดวงเล - เฉาหลง ในด้านอารมณ์

นอกจากศิลปินทั้งสามคนที่รับบทบาทหลักแล้ว ศิลปินท่านอื่นๆ ที่มาร่วมแสดงในเรื่องนี้ ล้วนเป็นบุคคลที่มีพรสวรรค์ของโรงละครฮานอยเชอ ไม่ว่าจะเป็น ซวน ดุง ถุ้ยหาง ฮ่องถัม และหง็อกฮา...

โดยเฉพาะศิลปิน Khac Huy (รับบทเป็น Tru Phong) กับการแสดงอันน่ารักและอารมณ์ขันที่เรียกเสียงหัวเราะและบรรยากาศผ่อนคลายให้กับผู้ชม

นอกจากนี้ ด้วยเวอร์ชั่นนี้ ศิลปินแห่งชาติ Tran Quoc Chiem ได้ทุ่มเทอย่างมากในการอนุรักษ์องค์ประกอบอันเป็นแบบอย่างของ Cheo โบราณ โดยใส่ใจกับทุกการเคลื่อนไหวและทุกทำนองเพื่อเน้นย้ำถึงคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ของ Cheo

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศิลปินของประชาชน Quoc Chiem ได้เพิ่มรายละเอียดบางอย่าง เช่น การที่กระจก Tu Ma กลายเป็นกระจกจริงแทนที่จะเป็นรูปแบบการแสดง "เชิงสัญลักษณ์" เหมือนอย่างที่เคยเกิดขึ้น หรือการท่องบทกวีก่อนการเปิดเรื่องเพื่อสรุปความหมายของบทละคร และรายละเอียดอื่นๆ ที่ช่วยสร้างความแปลกใหม่

ละครยังได้เพิ่มการเต้นรำเพื่อให้ฉากดูสง่างามมากขึ้น และช่วยให้บทละครเชโอโบราณมีความน่าดึงดูดมากขึ้น

การมีส่วนร่วมของทีมศิลปินรุ่นใหม่ได้ทำให้การละคร Cheo โบราณกลับมามีชีวิตอีกครั้ง ภาพ : คณะกรรมการจัดงาน

ความสำเร็จของละครโบราณของ Cheo เรื่อง “Luu Binh - Duong Le” ในครั้งนี้ แสดงให้เห็นว่าหากนักแสดง Cheo ยังคงรักษาความหลงใหลและความเอาใจใส่อย่างแท้จริงไว้ได้เสมอ พร้อมสร้างเงื่อนไขให้ศิลปินรุ่นใหม่ได้แสดงออกถึงตัวเอง Cheo ก็ยังคงสามารถดึงดูดผู้ชมรุ่นเยาว์ในชีวิตสมัยใหม่ได้

วู

ที่มา: https://www.congluan.vn/vo-cheo-co-luu-binh--duong-le-thu-hut-khan-gia-tre-post303539.html