ข้อมูลจากโรงละคร ฮานอย เจโอเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ระบุว่า ทางโรงละครเพิ่งเปิดการแสดงละครโบราณเรื่องเจโอ “หลิวบิ่ญ - ซวงเล” ซึ่งได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถันโดยศิลปินประชาชน ตรัน ก๊วก เจียม ละครเรื่องนี้เปิดการแสดงครั้งแรกในเย็นวันที่ 13 กรกฎาคม และดึงดูดผู้ชมทุกเพศทุกวัย รวมถึงชาวต่างชาติเป็นจำนวนมาก
ศิลปินและนักแสดงของโรงละครฮานอยเชโอได้แปลงร่างเป็นตัวละครของตัวเอง ถ่ายทอดบุคลิกของพวกเขาในเวลาต่างๆ สร้างความพลิกผัน พลิกผัน สถานการณ์ และจุดไคลแม็กซ์ที่น่าประทับใจ
ละครโบราณของ Cheo เรื่อง “Luu Binh - Duong Le” ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อค่ำวันที่ 13 กรกฎาคม และดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน
“ฝีมืออันแน่วแน่” ของผู้บูรณะและประสบการณ์อันยาวนานบนเวทีของศิลปินผู้มากความสามารถ ล้วนเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ละครเวทีเรื่องนี้มีเสน่ห์ดึงดูดใจ ด้วยเหตุนี้ โรงละครไดนามจึงไม่มีที่นั่งว่าง และผู้ชมต่างปรบมือให้อย่างต่อเนื่อง
บทละครโบราณของเจโอ “ลือบิ่ญ-เดืองเล” เป็นหนึ่งในบทละครเจโออันโด่งดังเจ็ดบทของศิลปะเจโอ “ลือบิ่ญ-เดืองเล” ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในบทละครโบราณที่ดีที่สุดของเจโอ คุณค่ายังคงไม่เปลี่ยนแปลงไม่ว่าจะอยู่ในยุคสมัยใด ด้วยเหตุนี้ จึงมีบทละคร “ลือบิ่ญ-เดืองเล” ออกมาหลายเวอร์ชัน และการปรับปรุงแก้ไขใหม่จึงเป็นเรื่องท้าทายอย่างยิ่ง
อย่างไรก็ตาม โรงละครฮานอยเชโอประสบความสำเร็จในการสร้างสรรค์ละครเรื่อง “หลิว บิ่ญ - ดวง เล” ขึ้นใหม่ด้วยทีมศิลปินรุ่นใหม่ ใบหน้าใหม่ นักแสดงวัยยี่สิบต้นๆ ที่เต็มไปด้วยพรสวรรค์และความหลงใหลในการทุ่มเท
นั่นคือ กวาง เจื่อง รับบท ลือ บิ่ญ ซึ่งเป็นบทบาทที่ “หนัก” ที่สุดในละคร เพราะเขาปรากฏตัวแทบจะตั้งแต่ต้นจนจบ เป็นตัวละครหลักที่มีบทเพลง บทสวด และอารมณ์ที่หลากหลาย บทบาทนี้ถือว่ากวาง เจื่อง ถ่ายทอดตัวละครออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม ทั้งการแสดงที่เป็นธรรมชาติ รูปลักษณ์ที่หล่อเหลา และเสียงหวาน
ศิลปินหนุ่ม เตี๊ยน ดัต ที่รับบทเป็น ดวง เล ก็สร้างความประหลาดใจมากมายเช่นกัน ก่อนหน้านี้ เตี๊ยน ดัต มักรับบทที่ตลกขบขันและมีไหวพริบ ดังนั้นเมื่อเขาแปลงร่างเป็น "ข้าราชการพลเรือน" ที่เพิ่งผ่านพ้นมา เขาก็เข้าถึงบทบาทได้เป็นอย่างดี สร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับผู้ชม
ศิลปินกวาง เจื่อง และ ดิ่ว ลินห์ ในละคร ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน
เสียงทุ้มต่ำ ท่าทางสง่างาม เสียงที่มั่นใจ มั่นคง และการแสดงที่มุ่งมั่นและมั่นใจ ทำให้บทบาทของเตียนดัต แม้จะมีเวลาออกจอเพียงสั้น แต่ก็สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมได้อย่างมาก
ตัวละครที่ปรากฏตัวตลอดทั้งเรื่องอย่างเจาหลง ซึ่งรับบทโดยศิลปินหนุ่ม ดิ่ว ลินห์ ก็สร้างความเห็นอกเห็นใจให้กับผู้ชมเป็นอย่างมาก ดิ่ว ลินห์ รู้สึกกดดันอย่างมากเมื่อได้รับบทบาทนำเป็นครั้งแรก และยังเป็น "บทบาทต้นแบบ" ของเชออีกด้วย
อย่างไรก็ตาม ด้วยใบหน้าที่สวยงาม การแสดงที่มีเสน่ห์ และเสียงที่หวาน ทำให้ Dieu Linh กลายมาเป็นบทบาทของ Chau Long ได้อย่างลงตัว
เพื่อให้ประสบความสำเร็จเหล่านี้ นอกเหนือจากความสามารถและความพยายามของพวกเขาเองแล้ว Quang Truong, Tien Dat และ Dieu Linh ยังได้รับการสอนจากศิลปินอาวุโสของโรงละคร ได้แก่ ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ Hong Nam ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ Hoai Anh และศิลปิน Tuan Kha
ทั้งสามศิลปินผู้นี้เคยแสดงร่วมกับบุคคลต้นแบบมาแล้วหลายร้อยครั้ง พวกเขาถ่ายทอดแก่นแท้ของความรู้โบราณและประสบการณ์วิชาชีพอย่างกระตือรือร้น ด้วยเหตุนี้ นักแสดงรุ่นเยาว์ทั้งสามจึงซึมซับแก่นแท้อันล้ำค่าเหล่านี้มาอย่างมากมาย เพื่อถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกผ่านตัวละครของ หลัว บิ่ญ - ซวง เล - เฉา หลง
นอกจากศิลปินทั้งสามคนที่รับบทบาทนำแล้ว ศิลปินท่านอื่นๆ ที่มาร่วมแสดงก็ล้วนเป็นบุคคลที่มีพรสวรรค์ของโรงละครฮานอยเชี่ยว เช่น ซวนดุง, ถุ่ยหาง, ฮ่องถัม, หง็อกห่า...
โดยเฉพาะศิลปิน Khac Huy (รับบท Tru Phong) ด้วยการแสดงอันมีเสน่ห์และอารมณ์ขัน ที่สร้างเสียงหัวเราะและช่วงเวลาผ่อนคลายให้กับผู้ชม
นอกจากนี้ ด้วยเวอร์ชันนี้ ศิลปินประชาชน Tran Quoc Chiem ได้ทุ่มเทอย่างมากในการอนุรักษ์องค์ประกอบอันเป็นแบบอย่างของ Cheo โบราณ โดยใส่ใจกับทุกการเคลื่อนไหวและทุกทำนองเพื่อเน้นย้ำถึงคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์ของ Cheo
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศิลปินประชาชน Quoc Chiem ได้เพิ่มรายละเอียดบางอย่าง เช่น การที่กระจก Tu Ma เป็นกระจกจริงแทนรูปแบบการแสดง "เชิงสัญลักษณ์" อย่างที่เคยมีมา หรือการท่องบทกวีก่อนเปิดเรื่องเพื่อสรุปความหมายของบทละคร และรายละเอียดอื่นๆ ที่ช่วยสร้างความแปลกใหม่
ละครยังได้เพิ่มการเต้นรำเพื่อให้ฉากดูสง่างามยิ่งขึ้นและช่วยเพิ่มความน่าดึงดูดใจให้กับบทละคร Cheo โบราณอีกด้วย
การมีส่วนร่วมของศิลปินรุ่นใหม่ได้ปลุกชีวิตใหม่ให้กับละครเชโอโบราณ ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน
ความสำเร็จของละคร Cheo โบราณเรื่อง “Luu Binh - Duong Le” ในครั้งนี้ แสดงให้เห็นว่าหากนักแสดง Cheo ยังคงรักษาความหลงใหลและความใส่ใจอย่างแท้จริงไว้ได้เสมอ สร้างเงื่อนไขให้ศิลปินรุ่นใหม่ได้แสดงออกถึงตัวเอง Cheo ก็ยังคงสามารถดึงดูดผู้ชมรุ่นเยาว์ในชีวิตสมัยใหม่ได้
วู
ที่มา: https://www.congluan.vn/vo-cheo-co-luu-binh--duong-le-thu-hut-khan-gia-tre-post303539.html
การแสดงความคิดเห็น (0)