เทศกาลวู่หลานเป็นเทศกาลแห่งความกตัญญู การเปลี่ยนแปลง และการสวดมนต์

พระอาจารย์ติช อัน ดัต - สมาชิกสภาบริหารของคณะสงฆ์เวียดนาม ภาพโดย: ไห่ เหงียน

วันที่ 15 เดือน 7 ตามจันทรคติ เป็นที่รู้จักกันในชื่อเทศกาลวู่หลาน คุณช่วยบอกความหมายและที่มาของวันนี้ในเวียดนามได้ไหม

- เทศกาลวูหลานในภาษาสันสกฤตเรียกว่า อุลลัมพนะ ซึ่งแปลว่า "แก้มัดคนที่ถูกแขวนคอ" มาจากเรื่องราวของพระโมคคัลลานะ พระอัครสาวกองค์หนึ่งของพระพุทธเจ้า ผู้มีพลังอำนาจเหนือธรรมชาติ เมื่อพระองค์เสด็จออกจากบ้านไปศึกษาเล่าเรียน พระองค์ทรงตระหนักด้วยการพิจารณาว่าพระมารดาได้ทำสิ่งที่ไม่ดี เมื่อพระมารดาเสด็จสวรรคต พระมารดาจึงถูกสาปให้ไปอยู่ในที่อันเลวร้าย เต็มไปด้วยความทุกข์

เพราะพระองค์ทรงปรารถนาอย่างยิ่งที่จะช่วยเหลือมารดาของพระองค์ให้พ้นจากที่นี่ พระโมคคัลลานะจึงทรงทูลถามพระพุทธเจ้าว่าจะทำอย่างไรจึงจะช่วยมารดาของพระองค์ได้ พระพุทธเจ้าทรงชี้แนะว่า การจะช่วยมารดาของพระองค์ได้นั้น จะต้องอาศัยอำนาจเหนือธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของบุคคลมากมายที่เปี่ยมด้วยพลังแห่งการปฏิบัติธรรม ซึ่งเป็นพระภิกษุที่เพิ่งเสร็จสิ้นการบำเพ็ญตบะช่วงฤดูฝน ๓ เดือน

จากคำสอนของพระพุทธเจ้า พระโมคคัลลานะทรงขอให้พระภิกษุสวดภาวนาให้พระมารดาของพระองค์ คือ ทันห์ เต๋อ ด้วยพระดำรัสนี้ พระมารดาจึงได้ทรงเปลี่ยนจิตสำนึกและเสด็จมาเกิดในที่สงบ ดุจดังภาพคนถูกแขวนคอแล้วถูกแก้เชือก

จากจุดเริ่มต้นนี้ เทศกาลวู่หลานจึงมีความหมายแรกสุดคือการแสดงความกตัญญูกตเวที หัวใจของพระโมคคัลลานะที่มีต่อมารดา ช่วยให้ทุกคนตระหนักถึงความกตัญญูกตเวทีที่ได้ให้กำเนิดและเลี้ยงดูโดยพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย และบรรพบุรุษ การได้เกิดมาเป็นมนุษย์ จำเป็นต้องมีสติและตอบแทนบุญคุณนั้นอยู่เสมอ และในขณะเดียวกันก็ต้องมีหัวใจแห่งความกตัญญูกตเวทีด้วย

ด้วยความหมายข้างต้น เทศกาลวู่หลานจึงถือเป็นโอกาสที่จะแสดงความกตัญญู - ตอบแทนความกตัญญู จารึกคุณความดี 4 ประการในชีวิตที่เราต้องรักษาและตอบแทนไว้ในใจ - นี่คือความหมายที่สอง ได้แก่ ความกตัญญูต่อพ่อแม่, ความกตัญญูต่อครูบาอาจารย์และมิตรสหาย, ความกตัญญูต่อประเทศชาติ และ ความกตัญญูต่อผู้ที่นำอาหารและเสื้อผ้ามาให้เรา

ความหมายประการที่สามของเทศกาลวู่หลานคือการสวดมนต์และอุทิศตนให้กับผู้ที่กำลังทุกข์ทรมาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งความหมายนี้ผสมผสานกับประเพณีวัฒนธรรมเวียดนามของเราในการสวดมนต์ให้กับผู้เสียชีวิตที่ยังไม่ได้รับการปลดปล่อย ดังนั้น ผู้คนจึงเรียกวันที่ 15 เดือน 7 ตามจันทรคติว่าวันแห่งการอภัยโทษแก่ผู้เสียชีวิต

สุดท้ายนี้ เทศกาลวู่หลานยังมีความหมายว่าเป็นโอกาสที่จะมุ่งเน้นไปที่การปฏิบัติและการเปลี่ยนแปลง พระจันทร์เต็มดวงของเดือนจันทรคติที่ 7 ถือเป็นวันสิ้นสุดการจำพรรษา 3 เดือนในฤดูฝน พระสงฆ์จะนั่งร่วมกันเพื่อให้คำแนะนำและชี้แนะซึ่งกันและกันเกี่ยวกับสิ่งที่ดีและไม่ดีในกระบวนการใช้ชีวิตร่วมกัน ฝึกฝนและเตือนใจถึงการเปลี่ยนแปลงเพื่อมุ่งสู่คุณค่าที่ดีขึ้น

คุณสามารถแบ่งปันเพิ่มเติมเกี่ยวกับพระหรรษทานอันยิ่งใหญ่ทั้งสี่ในเทศกาลวู่หลานได้หรือไม่?

- ตามหลักพระพุทธศาสนา มหากุศล 4 ประการ คือ มหากุศลที่บุคคลทุกคนพึงมีในชาตินี้ โดยมหากุศลประการแรกที่ต้องกล่าวถึงคือ บิดามารดา ผู้ให้กำเนิดและเลี้ยงดูเรามาจนเป็นมนุษย์

พระคุณประการที่สอง คือ พระคุณของครูบาอาจารย์และมิตรสหาย ผู้ที่ประทานความรู้ ความเข้าใจ คอยช่วยเหลือและชี้แนะให้เราพัฒนาชีวิต พระคุณประการที่สาม คือ พระคุณของชาติ ที่แสดงออกมาผ่านภาพลักษณ์ของผู้ที่ปกป้องพรมแดน สร้างประเทศชาติให้เรามีที่อาศัยและการพัฒนาอย่างสันติ

และสุดท้ายนี้ ขอขอบพระคุณสรรพสัตว์ทั้งหลาย ผู้สร้างอาหาร เครื่องนุ่งห่ม ข้าวสาร ปัจจัยในการดำรงชีวิต เพื่อให้เราดำรงอยู่ได้

นี่คือ 4 ข้อดีดีๆ ที่ทุกคนต้องจำไว้และพึงระลึกไว้เสมอว่าจะชำระหนี้อย่างไรให้เหมาะสม

ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวมาจุดธูปและบูชาพระพุทธรูปที่วัดกวานซู ก่อนเทศกาลหวู่หลาน ภาพโดย: ไห่เหงียน

เดือน 7 มีความหมายพิเศษมากมาย แล้วการถวายสังฆทานในวันที่ 1 และ 15 ของเดือนจันทรคติ เพื่อบูชาพระพุทธเจ้าและบรรพบุรุษ แตกต่างจากวัน 1 และ 15 อื่นๆ ของเดือนจันทรคติในแต่ละปีอย่างไร พระพุทธเจ้า?

- ตามหลักพุทธศาสนา วันที่ 15 และ 1 ตามปฏิทินจันทรคติ มักเรียกว่าวันขึ้น 1 ค่ำและวันเพ็ญ โดยปกติแล้ว ชาวเวียดนามมักจะรำลึกถึงบรรพบุรุษและผู้ล่วงลับ และเตรียมเครื่องบูชา เช่นเดียวกับวันที่ 15 เดือน 7 ตามปฏิทินจันทรคติ!

การถวายภัตตาหารภายในและภายนอกในวันที่ 15 ค่ำ เดือน 7 มี 2 ความหมายที่แตกต่างกัน

ดังนั้น ถาดถวายในบ้านจึงมีไว้สำหรับบรรพบุรุษ ส่วนถาดถวายนอกบ้านมีไว้สำหรับผู้ล่วงลับ วิญญาณไร้บ้าน เพื่อสวดภาวนาขอความรอดพ้น และเพื่ออวยพรให้เจ้าของบ้านมีสันติสุข

ถาดใส่เครื่องบูชาในวันที่ 15 เดือน 7 ของทุกปี จะมีการเปลี่ยนแปลงแตกต่างกันไปตามสถานการณ์ของแต่ละครอบครัวและภูมิภาค ซึ่งโดยทั่วไปจะประกอบด้วยธูป ดอกไม้ เค้ก ถาดอาหาร เทียน... โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ถาดใส่เครื่องบูชากลางแจ้งมักจะมีโจ๊กขาวสำหรับบูชาดวงวิญญาณ หากเจ้าของบ้านเป็นชาวพุทธ มักจะใช้อาหารมังสวิรัติ

ตามธรรมเนียมโบราณ ชาวเวียดนามมักเผากระดาษถวายพระพรในช่วงเทศกาลวันหยุดและเทศกาลเต๊ต โดยเฉพาะวันที่ 15 เดือน 7 อย่างไรก็ตาม ธรรมเนียมนี้กำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อให้เข้ากับสังคมสมัยใหม่ ล่าสุด คณะสงฆ์เวียดนามได้ออกประกาศห้ามเผากระดาษถวายพระพรในช่วงเทศกาลวู่หลาน ท่านอาจารย์กล่าวว่า เราควรทำอย่างไรเพื่อให้ผู้ที่ไม่เผากระดาษถวายพระพรกลายเป็นผู้มีความสมัครใจ?

- ปัจจุบัน เมื่อสื่อได้รับการพัฒนา แต่ละคนจะมีแนวทางในการทำความเข้าใจว่ากิจกรรมใดถูกต้องและเหมาะสม หนึ่งในนั้นคือการเผากระดาษถวายพระพร ซึ่งเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่เชื่อมโยงกับวิถีชีวิตและประเพณีของชาวเวียดนามมายาวนาน อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป หลายคนมองว่าการเผากระดาษถวายพระพรไม่ได้มีประโยชน์มากนัก และตามหลักพุทธศาสนา การเผากระดาษถวายพระพรไม่ได้ช่วยเปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้วายชนม์แต่อย่างใด

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเป็นเวลาหลายปีและแม้กระทั่งในปีนี้ ก่อนพิธีวูหลาน คณะสงฆ์พุทธเวียดนามจึงได้ออกประกาศ คำแนะนำ และคำเตือนแก่พระภิกษุ ภิกษุณี และชาวพุทธ ไม่ให้เผากระดาษถวายโดยเด็ดขาดในระหว่างพิธีกรรมทางพุทธศาสนา พิธีกรรม และกิจกรรมทางจิตวิญญาณ

สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงอารยธรรม ความก้าวหน้า และความประหยัดในวิถีชีวิตและกิจกรรมต่างๆ ขณะเดียวกันยังสร้างโอกาสในการปฏิบัติตามคำสอนของพระพุทธเจ้าเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงจิตสำนึกและสร้างพลังบวกมากกว่าการใช้กระดาษสาในการสวดมนต์และถวายเครื่องสักการะแด่ผู้วายชนม์

การประกาศห้ามเผากระดาษถวายพระพรล่าสุด ผลเป็นอย่างไร?

- จากความเป็นจริงที่เราได้มีโอกาสสังเกต พบว่าวัดส่วนใหญ่ พระภิกษุและภิกษุณีทุกรูปได้ปฏิบัติตามคำสอนของคณะสงฆ์ชาวพุทธเวียดนามอย่างเคร่งครัด เกี่ยวกับการไม่เผากระดาษสาในพิธีกรรมและพิธีกรรมต่างๆ ในช่วงเทศกาลวู่หลานในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่และมีความศิวิไลซ์อย่างมากในกิจกรรมทางพุทธศาสนาเพื่อปรับตัวให้เข้ากับสังคมสมัยใหม่

แทนที่จะเผากระดาษถวายพร เราควรทำอย่างไรเพื่อให้มีเทศกาลวู่หลานครบทั้งเดือนในเดือนกรกฎาคม และยังสามารถแสดงความรู้สึกของเราออกมาได้?

ความหมายสูงสุดของเทศกาลวู่หลานคือจิตวิญญาณแห่งความกตัญญู ความกตัญญู และการภาวนา ดังนั้น เราควรอุทิศจิตสำนึกและวัตถุทั้งหมดของเราให้กับความกตัญญูและความกตัญญูต่อผู้ที่ให้กำเนิดและเลี้ยงดูเรามา

ในขณะเดียวกัน การประหยัดจากการไม่เผากระดาษถวายพระ ก็สามารถนำไปใช้จ่ายและงบประมาณจำนวนนั้นเพื่อช่วยเหลือผู้ยากไร้ได้ นี่ก็เป็นอีกหนึ่งสาระสำคัญในประกาศของคณะสงฆ์เวียดนามที่มุ่งเน้นให้ผู้ที่มีสภาพความเป็นอยู่ที่ไม่เพียงพอได้พัฒนาร่วมกัน การกระทำนี้แสดงให้เห็นถึงมนุษยธรรมอันลึกซึ้งและจิตวิญญาณแห่งความรักใคร่ซึ่งคณะสงฆ์ได้ส่งเสริม

ขอบพระคุณครับท่านผู้เฒ่า!

ที่มา: https://laodong.vn/lao-dong-cuoi-tuan/vu-lan-la-le-hoi-cua-tri-an-chuyen-hoa-va-nguyen-cau-1380037.ldo