'Kingdom of Sin': เรื่องราวใหม่ของนักเขียนนิยายสืบสวน Harry Hole

โจ เนสโบ นักเขียนผู้นี้ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับผู้ที่ชื่นชอบนิยายแนวสืบสวน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับซีรีส์ชื่อดังเกี่ยวกับนักสืบแฮร์รี่ โฮล แต่กับ 'Kingdom of Sin' นักเขียนชาวนอร์เวย์ผู้นี้ได้หันเหไปในทิศทางใหม่

นวนิยายเรื่อง " The Kingdom" ของโจ เนสโบ เล่าเรื่องราวของสองพี่น้อง รอยและคาร์ล ออปการ์ด ที่อาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ลึกเข้าไปในเทือกเขาของนอร์เวย์ ทั้งสองมีวัยเด็กที่วุ่นวาย ด้วยพ่อที่อารมณ์ร้อนและเข้มงวดเกินไป และแม่ที่เย็นชาและห่างเหิน จนกระทั่งวันหนึ่ง อุบัติเหตุทางรถยนต์ปริศนาได้พรากชีวิตพวกเขาไปอย่างไม่คาดคิด...

อาณาจักรแห่งบาป : การสำรวจจิตใจมนุษย์

ใน นวนิยายเรื่อง *The Kingdom of Sin* โจ เนสโบ สร้างเรื่องราวในรูปแบบโศกนาฏกรรมกรีกสมัยใหม่ โดยมีแก่นเรื่องอยู่ที่ความสัมพันธ์ทางสายเลือดระหว่างพี่น้องสองคน

โจ เนสโบ สร้างสรรค์เรื่องราวในรูปแบบโศกนาฏกรรมกรีกสมัยใหม่ - ภาพ: บาค เวียต

อาณาจักรแห่งบาป (The Kingdom of Sin) มีฉากหลังเป็นเมืองเล็กๆ บนภูเขาที่ไม่มีชื่อ แต่ความคลุมเครือนี้เองที่ทำให้มันน่าดึงดูดใจอย่างยิ่ง มันเป็นสถานที่โดดเดี่ยวที่ค่อยๆ เสื่อมโทรมจากภายใน ที่ซึ่งทุกคนรู้ความลับของกันและกัน แต่เก็บความลับที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดไว้เป็นความลับ

รอย พี่ชายคนโต เป็นตัวเอกและผู้เล่าเรื่อง ใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวและสันโดษในบ้านบนเนินเขา ซึ่งเขาถือว่าเป็น "อาณาจักร" ของเขา ส่วนคาร์ล น้องชายคนเล็ก ออกจากเมืองไปเรียนต่อที่แคนาดานานแล้ว และตอนนี้ได้กลับมาพร้อมกับแชนนอนภรรยาของเขา โดยนำแผนการสร้างโรงแรมหรูมาด้วยเพื่อช่วยเมืองนี้ให้รอดพ้นจากความล่มสลาย

รอยเป็นตัวละครที่หยาบกระด้างและขัดแย้งในตัวเอง เขามีความภักดีอย่างไม่ลืมหูลืมตา แต่ก็ซ่อนความรุนแรงและความมืดมิดไว้ภายใน ในทางกลับกัน คาร์ลเป็นตัวแทนของภาพลักษณ์ของคนช่างฝัน มีเสน่ห์และดูสง่างาม แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นคนเจ้าเล่ห์และอันตราย

การกลับมาของคาร์ลจุดชนวนเหตุการณ์ต่างๆ มากมาย ตั้งแต่ความขัดแย้งในครอบครัวในอดีต ไปจนถึงปริศนาเกี่ยวกับการตายของพ่อแม่ และความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับชาวบ้าน ผู้อ่านค่อยๆ ตระหนักว่าภายใต้ภาพลักษณ์ที่ดูน่าเคารพนับถือและความฝันที่จะ "ฟื้นฟู" เมืองของคาร์ลนั้น ซ่อนเร้นไปด้วยแผนการสมคบคิด ความทะเยอทะยาน และแม้กระทั่งอาชญากรรมต่างๆ และรอย—แม้ในตอนแรกจะพยายามรักษาบทบาทของตนในฐานะ "ผู้พิทักษ์"—ก็ถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับขอบเขตทางศีลธรรมที่เปราะบางของตนเอง

โจ เนสโบ ได้สร้างพื้นที่เล่าเรื่องที่ชวนหลอน: ถนนคดเคี้ยว ค่ำคืนฤดูหนาวอันยาวนานและหนาวเหน็บ ป่าโดยรอบที่มืดมน… ทั้งหมดนี้ล้วนส่งเสริมความรู้สึกหนักอึ้งและกดดัน มันคือพื้นที่ที่ความจริงถูกฝังอยู่ใต้ชั้นน้ำแข็งหนา และเมื่อทุกสิ่งละลาย ความโศกนาฏกรรมก็ปะทุขึ้น

โจ เนสโบ ผู้ซึ่งมีประสบการณ์ทั้งในฐานะนักข่าวและนักดนตรี มีสไตล์การเขียนที่กระชับ ชัดเจน และมีจังหวะ ในผลงานของเขา เขาใช้ภาษาที่เฉียบคมและเจาะลึกเข้าไปในจิตวิทยาของตัวละคร ทุกบรรทัดของบทสนทนา ทุกความคิดในใจของรอย ล้วนสะท้อนความคิดอย่างลึกซึ้ง ค่อยๆ เปิดเผยความเสื่อมถอยทางศีลธรรมและจิตใจของมนุษยชาติ

ปกหนังสือ 'อาณาจักรแห่งบาป' จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ บาค เวียด และ ดัน ตรี - ภาพ: บาค เวียด

แม้ว่าจะมีองค์ประกอบทางวรรณกรรมที่แข็งแกร่ง แต่นิยายเรื่องนี้ก็ยังคงรักษาจังหวะที่ตึงเครียดไว้ได้ ด้วยการหักมุมของพล็อตที่สมเหตุสมผล การพลิกผันที่คาดไม่ถึง และตอนจบที่ทรงพลังและตราตรึงใจ * อาณาจักรแห่งบาป * ไม่ใช่แค่เรื่องราวเกี่ยวกับอาชญากรรมหรือครอบครัวเท่านั้น แต่เป็นการสำรวจจิตวิทยาของมนุษย์ ที่ซึ่งความดีและความชั่วไม่ได้ถูกกำหนดไว้อย่างชัดเจน ที่ซึ่งความรักและความเกลียดชังสามารถอยู่ร่วมกันในหัวใจเดียวกันได้

ด้วยผลงาน *The Kingdom of Sin* ผู้เขียน โจ เนสโบ ได้พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาไม่ใช่แค่ "ราชาแห่งนิยายลึกลับนอร์ส" เท่านั้น แต่ยังเป็นนักเขียนนิยายตัวจริงที่มีความสามารถ ในการสำรวจ ความลึกซึ้งของจิตใจมนุษย์ได้อย่างกล้าหาญ เย็นชา และน่าติดตาม หวังว่าทิศทางใหม่นี้ ผู้เขียนนิยายลึกลับ *Harry Hole* จะนำความประหลาดใจมาสู่ผู้อ่านชาวเวียดนามมากยิ่งขึ้น

ที่มา: https://thanhnien.vn/vuong-quoc-toi-loi-nga-re-moi-cua-tac-gia-truyen-trinh-tham-harry-hole-185250725120620341.htm