Merhum Bakan Vu Dinh Hoe'nin ailesinin dört neslinin temsilcileri , Ho Chi Minh Müzesi'ne altın sikke takdim törenine katıldı - Fotoğraf: TRAN DINH
Fransa'ya karşı direniş savaşı döneminden bazı önemli şahsiyetlerin kayıt ve anılarından, bunların 1948 yılında Viet Bac direniş bölgesinde, bağımsız Vietnam'ın mali durumunu teyit etmek amacıyla Parti Merkez Komitesi ve Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in kararnamesiyle bastırılan altın paralar olduğu anlaşılmaktadır.
10 ve 50 numaralı Vietnam dongu henüz bulunamadı, sadece Adalet Bakanı Vu Dinh Hoe ve Vietnam Kadınlar Birliği Başkanı Nguyen Thi Thap tarafından Hanoi'deki Ho Chi Minh Müzesi ile Ho Chi Minh Şehri'ndeki Güney Kadınlar Müzesi'ne bağışlanan iki adet 20'lik Vietnam dongu var.
Merhum Bakan Vu Dinh Hoe'ye ait 20 Vietnam Dong'luk altın sikke, ailesi tarafından Ho Chi Minh Müzesi'ne bağışlanmadan önce sanatçı Tran Dinh tarafından fotoğraflandı - Fotoğraf: TRAN DINH
O para halkın altınından basılıyor.
Merhum Adalet Bakanı Vu Dinh Hoe'nin en büyük oğlu Bay Vu The Khoi, babasının hayatı boyunca değer verdiği altın sikkeyi öğreneli neredeyse 20 yıl oldu. Babasının son isteğini yerine getirerek sikkeyi Ho Chi Minh Müzesi'ne bağışlamasının üzerinden 10 yıldan fazla zaman geçti ve Bay Khoi, babasının şu öğüdünü hâlâ net bir şekilde hatırlıyor: Parayı müzeye koy ve insanlar onu hayranlıkla izlesin.
Bay Khoi, Bay Vu Dinh Hoe'nin en büyük oğlu olmasına ve onun tarafından çok sevilmesine rağmen, bakanın altın parasını ilk kez 2006 yılında ailesinin Güney'e taşınıp emekli olmaya karar vermesiyle öğrendiğini söyledi.
Ebeveynleri gitmeden önce, Bay Khoi'ye babasının uzun yolculukta yanında taşımaktan endişe ettiği için bir altın sikke verilmişti. 2011 yılında bir gün, Bay Khoi babasından bir telefon aldı ve acilen güneye çağırıyordu: "Baba, zamanın çok kısıtlı. Her şeyi burada bırakıyorum."
Ho Chi Minh şehrinde Bay Khoi, babasının yakın arkadaşları hakkında birkaç makale yazmasına yardım etti. Bir diğer önemli görevi ise babasının altın para depozitosunu almaktı.
Bay Vu Dinh Hoe, ölüm döşeğindeyken oğluna şöyle demişti: Altın sikke, Altın Hafta sırasında halkın Ho Amca'nın hükümetine bağışladığı altından yapılmıştır, bu yüzden herkese gösterilmelidir. Lütfen onu Hanoi'deki Ho Chi Minh Müzesi'ne bağışlayın.
Merhum Bakan Vu Dinh Hoe'nin eşi Bayan Nguyen Thi Truong, Ho Chi Minh Müzesi'nin o zamanki müdürüne altın paralarla dolu bir kutu hediye etti - Fotoğraf: TRAN DINH
Bay Vu Dinh Hoe'nun vefatından bir yıl sonra, 2012 yılında eşi Bayan Nguyen Thi Truong, kocasının son dileğini yerine getirmek için oğluyla birlikte Hanoi'ye gitti ve altın parayı Ho Chi Minh Müzesi'ne bağışladı.
"Babamın hayatında, Amca Ho'nun hediye ettiği ve hayatının sonuna kadar sakladığı iki hatıra eşyası vardı: Bir altın sikke ve Amca Ho'nun resminin basılı olduğu bir İsviçre Movado saati. Amca Ho'nun 1957'de babama verdiği bir hediye. Bu hatıra eşyalarının ikisi de babam tarafından Hanoi'deki Ho Chi Minh Müzesi'ne ve Ho Chi Minh Şehri'ne bağışlanmıştı," dedi Bay Khoi.
Merhum Bakan Vu Dinh Hoe'nun eşi, hayattayken, kocasının Ho Chi Minh Müzesi'ne bağışladığı altın parayı sakladığını anlattı. Hikaye, Ho Chi Minh Müzesi araştırmacısı Bay Hoa Dinh Nghia tarafından kaydedildi.
Bayan Truong, kocasının o dönemde Adalet Bakanı olduğunu söyledi. Ho Amca her bakana bir dong veriyordu.
"Bay Nguyen Chi Thanh bir madeni para aldı, Bay Vo Nguyen Giap bir madeni para aldı, ailem bir madeni para aldı, Bay Do Dinh Thien bir madeni para aldı ve Bay Phan Anh bir madeni para aldı... Bir gün ailem eve geldi ve Ho Amca'nın onlara bir altın para verdiğini ve bana gösterdiğini söyledi," dedi Bayan Truong.
Ailesinin, Saygon'da büyük bir iş adamı olan ve birçok ülkeye mal taşıyan birçok gemi ve tekneye sahip bir kayınbiraderinin olduğunu da sözlerine ekledi. Kayınbiraderinin paranın değerini bildiğini ve kayınbiraderine, yüksek fiyat getireceği için parasını satmasını tavsiye ettiğini söyledi. O dönemde Bay Vu Dinh Hoe'nun birçok çocuğu vardı, bu yüzden hayat çok zordu. Ancak paha biçilmez bir hazine olarak gördüğü altın paraya dokunmamaya kararlıydı.
Şu ana kadar bulunan ikinci altın sikke ise Ho Amca'nın Bayan Nguyen Thi Thap'a hediye ettiği ve şu anda Ho Chi Minh Şehri'ndeki Güney Kadınlar Müzesi'nde muhafaza edilen 20 Viet altın sikkesidir.
Güney Kadınlar Müzesi Müdür Yardımcısı Bayan Pham Thi Dieu, bunun Ho Amca'nın, 1958 yılında Avusturya Cumhuriyeti'nin Viyana kentinde düzenlenen Uluslararası Demokratik Kadınlar Federasyonu'nun 4. Kongresi'ne katılan Bayan Nguyen Thi Thap'a hediye ettiği altın sikke olduğunu söyledi. Bayan Thap o dönemde Vietnam Kadınlar Birliği'nin Başkanı ve Ulusal Meclis Başkan Yardımcısıydı.
1985 yılında Bayan Thap, o dönemde hala Güney Kadınlar Geleneksel Evi olarak adlandırılan Güney Kadınlar Müzesi'ne bir altın para bağışladı.
"Thap Teyze, Güney Kadınları Geleneksel Evi'ni kuran Güney Kadınları Tarih Grubu'nun 12 üyesinden biri. Geleneksel ev 1985'te misafirleri ağırlamaya başlar başlamaz, Ho Amca'nın yıllar önce kendisine verdiği altın parayı geleneksel eve iade etti," dedi Bayan Dieu.
Bu hikayeyi hatırlayan Bayan Nguyen Thi Thap'ın kızı Bayan Le Ngoc Thu, annesinin 1958'de yurtdışında bir konferansa gittiğini anlattı. O dönemde ülkemizdeki dolar rezervleri hâlâ düşüktü ve yurtdışına giden her yetkilinin yanında sadece az miktarda para vardı.
Bayan Thap gitmeden önce Ho Amca ona 20 Viet altın sikke (yaklaşık 2 tael altın) verdi. Ho Amca ona bunu ihtiyaç duyulduğunda kullanmak üzere saklamasını söyledi.
Bayan Thap o gezide hiç altın para kullanmak zorunda kalmamıştı. Sonraki yıllarda bile Bayan Thap o paha biçilmez parayı harcamayı hiç düşünmemişti.
Son yıllarında, şanlı devrimci yaşamından birçok değerli hatıra eşyasını Güney Kadınlar Müzesi'ne bağışladı; bunların arasında 20 Viet altın sikkesi de vardı.
Bayan Nguyen Thi Thap'ın Güney Kadınlar Müzesi'ne bağışladığı altın sikkenin bir yüzü: Fotoğraf: Güney Kadınlar Müzesi
Bayan Nguyen Thi Thap'ın Güney Kadınlar Müzesi'ne bağışladığı altın sikkenin bir yüzü: Fotoğraf: Güney Kadınlar Müzesi
Altın Para Günlüğü
Bu soruyu cevaplamak kolay değil çünkü bu para tedavüle sürülmemiş ve Devlet Bankası tarafından derlenen Vietnam Para Birimi Tarihi (Hong Duc Yayınevi, 2021) kitabında kaydedilmemiştir.
Bu konuda resmi bir tarih kitabı bulunamamıştır. Ancak, altın sikkeler üzerine araştırma yapan Hoa Dinh Nghia Bey, o dönemdeki ilgili kişilerin anılarında, özellikle de altın sikkelerin basıldığı dönemde Vietnam Demokratik Cumhuriyeti Hükümeti'nde Maliye Bakanı olarak görev yapan Le Van Hien Bey'in bir bakanının günlüğünde bazı bilgiler bulmuştur.
8 Temmuz 1948 tarihli, Vietnam altın sikkelerinin tedavüle çıkarılmasına ilişkin 199/SL sayılı Kararnameyi, Cumhurbaşkanı Ho Chi Minh ile birlikte imzalayan kişi oydu.
Bay Hoa Dinh Nghia'nın araştırmasına göre, Bay Hien'in "günlüğünde" bu madeni paranın basımına ilişkin, tasarımın onaylanmasından Khuech'te yeni kurulan darphanede basılmasına kadar birçok kez bahsedilmektedir; Ho Amca bunu Güney delegelerine vermiş ve uluslararası delegelere vermek üzere yurtdışına getirmiştir...
Bay Hien, 28 Ocak 1948 tarihli günlüğünde, Tuyen Quang'daki Konferansın sonuç bölümünü, "Vietnamca isimler taşıyan Vietnam altın sikkelerinin tedavüle çıkarılması" başlığı altında kaydetmiştir.
19 Mart 1948'de "Alüminyum ve Vietnam paralarını basmak için darphane yeniden inşa edildi" ibaresi vardı.
Bir gün sonra Bay Hien'in günlüğünde şunlar yazıyordu: "Darphane müdürü Nguyen Van Danh, darphane uzmanı Ngoc ile birlikte bugün "Viet" bakır paralarından bir örnek getirdiler ve bu kardeşlerle birlikte Vietnam paralarının değerini araştırdılar.
Çizim tarzına ve belirlenen şekle göre, altın miktarı yaklaşık 7 gr, yani 2 chi'den fazla. Dolayısıyla bu paranın değeri 20 Viet olarak belirlendi, yani 1 Viet yaklaşık 0,335 gr, yani tam 1 katta...".
29 Mart 1948'de "numuneyi onayladı ve altın "Viet" sikkelerini topladı." Üç ay sonra, 26 Haziran 1948'de "darphaneyi ziyaret etmek için bir tekneyle Khuech'e gitti." Günlükte, henüz tamamlanmamış olsa da, bir ay içinde "Viet" sikkelerini üretmeye başlayabileceği yazıyordu.
8 Temmuz 1948'de Vietnam Dongu hakkında kararname yayımlandı.
Bay Hien, 13 Eylül 1948 tarihli günlük yazısında, ilk madeni paraları kendisinin döktüğünü, ancak bunların kusursuz olmadığını ve düzeltilmesi gerektiğini, ancak "Vietnam'ın ilk para birimi olan altın paralar oldukları için göze hoş geldiklerini" belirtmiş ve "mükemmel bir şekilde onarılıp Hükümete sunulmasını emrettiğini" belirtmiştir.
10 Ekim 1948 tarihli günlük kaydında, Bay Hien'in Güneyli delegelere verilmek üzere 20 adet Viet altın sikkesinin basılmasını teşvik ettiği kaydediliyordu.
20 Kasım 1948'de Bay Hien, Darphane'den 500 adet 20'lik Vietnam altın sikkesi içeren bir kutu aldı. "Teknik mükemmel değil. Fotoğraf pek iyi değil. Ancak bu sikke birçok insanın arzusunu harekete geçirecek. Ruhları üzerinde büyük bir etkisi olacak. Başkan Ho, Güney halkı için bir miktar ayıracak..."
10 Aralık 1948'de Bay Hien, "Güneyli delegelere vermek üzere Amca Ho'ya (Ho Amca - PV) 20 Vietnam dongu değerinde 10 altın sikke gönderdi ve bir kısmını da Güneyli delegelere gönderdi." 6 Kasım 1949'da Hükümet, "Vietnam dongu değerini Fransız gümüş sikkelerinden ayırmak için 375 mg altın olarak belirledi ve aynı zamanda egemenliğimizi teyit etti."
27 ve 29 Aralık 1949'da Darphane 200 adet 20 Viet altın sikkesi gönderdi. Bay Hien "güzel bir sayı seçip Başkan Ho'ya dağıtılması için gönderdi". Bu sefer altın sikkeler çok daha fazlaydı. Bu sefer, 50 adet 20 Viet altın sikkesi "Başkan Ho Chi Minh tarafından yabancı ileri gelenlere hediye edildi; bağımsız bir para sistemini simgeleyen ilk altın sikkemiz"...
Nitekim Bay Le Van Hien'in günlüğünden, 1948 yılında 20 Viet Nam'lık değere ek olarak 50 Viet Nam ve 10 Viet Nam'lık değerde altın sikkelerin de basıldığı anlaşılmaktadır.
20 VND madeni para Ho Amca tarafından hem Güneyli hem de yabancı delegelere takdim edildi.
1949 yılına kadar olan günlükte Ho Amca'nın bakanlara hediye verdiğine dair bir bilgi yer almıyor. Bay Vu Dinh Hoe'nun anılarında ise 1950-1951 yılları civarında diğer bakanlarla birlikte kendisine de altın para verildiği kaydediliyor.
Başkan Ho Chi Minh ve Vietnam Demokratik Cumhuriyeti Geçici Hükümet Konseyi üyeleri, 3 Eylül 1945 sabahı yapılan ilk toplantının ardından tanıştırıldılar. Toplantıda Bay Vu Dinh Hoe, Amca Ho'nun sağ yanında duruyordu. Fotoğraf: VNA
Bay Hoang Nhu Ngoc altın para mı tasarladı?
Bay Hien'in günlüğünde bu altın sikkeyi kimin tasarladığı doğrudan belirtilmemiştir. Ancak 20 Mart 1948 tarihli günlüğünde şöyle yazıyordu: "Darphane müdürü Nguyen Van Danh, sikke basımı konusunda uzman Ngoc ile birlikte bugün "Viet" sikke örneğini getirdi...".
Vietnam bronz modelini getiren Darphane müdürüyle birlikte "madeni para basım uzmanı" olarak tanıtılan Ngoc isimli kişinin, Vietnam bronz modelini tasarlayan kişi olduğu varsayılabilir.
Peki bu Bay Ngoc kimdir? Vietnam Ulusal Tarih Müzesi eski müdürü Bay Biet Lam Tran Huy Ba'nın anılarında, Hang Bac Caddesi'nde yaşayan Bay Hoang Nhu Ngoc (diğer adıyla Tien Xuong), 1946 yılında Vietnam Demokratik Cumhuriyeti Hükümeti için 5 hao ve 1 dongluk alüminyum paraları tasarlayan kişi olarak belirtiliyor ve tasarım Bay Pham Van Dong tarafından onaylanıyor.
Bu 1 Dong'luk madeni paranın bir yüzünde Ho Amca'nın eğik bir resmi ve resmin etrafında 6 kelime "Vietnam Demokratik Cumhuriyeti" yazıyor. Ho Amca resminin altında "H. Ngoc" yazısının küçük bir gravürü yer alıyor. Arka yüzünde ise "1 Dong" yazılı bir pirinç kulak resmi ve pirinç demetinin altında "1946" yazısı bulunuyor.
Bay Tran Huy Ba anılarında, "Bu madeni para yalnızca Bay Ngoc tarafından basılmış, bu yüzden onun adı altına yazılmıştır," diye yazmıştır.
Dikkat çekici olan, bu madeni paradaki Amca Ho imgesinin, Vietnam altın paralarındaki Amca Ho imgesine çok benzemesidir.
Bay Hoa Dinh Nghia'nın kayıtlarına göre, Vietnam Devlet Bankası'nın para tasarım departmanının eski başkanı Bay Tran Tien, devrimin ilk dönemlerinde Fransızlardan kalma bir para basma makinemiz olduğunu belirtmişti. Para basabilen tek işçi, Fransız döneminde madeni para basan Bay Hoang Nhu Ngoc'tu.
Bay Ngoc, Maliye Bakanı Pham Van Dong tarafından (1946'da) 5 hao; 1 dong; 2 dong'luk madeni paralar kazımak üzere davet edilmişti. Bu nedenle Bay Tien, 1946-1948 döneminde bu altın paraları tasarlamak ve dökmek için kalıplar üretmek konusunda uzmanlığa sahip tek kişinin Bay Hoang Nhu Ngoc olduğuna inanıyor.
"Biçim, sembol ve gravür, Bay Ngoc'un daha önce yaptığı alüminyum metal paraların stiliyle uyumludur.
Bu nedenle, bu 20 Viet altın sikkesinin 1948 sonu veya 1949 başında üretildiğini ve makinenin tasarımı, dökümü ve damgalanmasından Bay Hoang Nhu Ngoc'un sorumlu olduğunu teyit ediyorum" dedi Bay Tien.
Bay Le Van Hien'in anılarında bahsettiği "Ngoc" ismiyle birleştiğinde, pek çok kişi Bay Tran Tien'in mantığına katılacaktır.
Madeni para mükemmel bir tasarıma sahip olmasa da, o dönemde ülkemizin bağımsızlığını teyit etmede büyük önem taşıyordu. Dolayısıyla, o madeni paranın tasarımcısı da adını tarihe yazdırdı.
Son belgeler, Vietnam Askeri Tarih Müzesi'nde, Bay Vu Dinh Hoe'nun yakın dostu olan merhum Milli Savunma Bakanı Phan Anh tarafından bağışlanan 20 Viet altın sikkesinin hâlâ saklandığını gösteriyor.
Ancak hem Vietnam Askeri Tarih Müzesi'yle hem de merhum Bakan Phan Anh'ın ailesiyle iletişime geçtik ve her ikisi de müzeye söz konusu paranın bağışlanmadığını söylediler.
Madeni paralar saf altından dökülmüş olup, 50 Viet, 20 Viet ve 10 Viet değerlerindedir ve her Viet 1 phan altına (chi'nin 1/10'u) eşittir. Bir yüzünde Ho Amca'nın resmi ve "Başkan Ho Chi Minh" yazısı, diğer yüzünde ise çaprazlanmış iki pirinç demeti, iki altın yıldız ve "Vietnam Demokratik Cumhuriyeti", "20 Viet" yazıları yer almaktadır.
Altın standardı para birimi olarak adlandırılmasının nedeni, o dönemde Vietnam Demokratik Cumhuriyeti Hükümeti'nin kağıt para basması ve bunu garanti altına almak için eşdeğer miktarda altın sikkeye ihtiyaç duymasıdır.
Bu madeni paralar Güneyli delegelere, Vietnam Demokratik Cumhuriyeti Hükümeti'ndeki bakanlara verilmiş ve Başkan Ho Chi Minh'in Çin ve Sovyetler Birliği'ne yaptığı diplomatik gezi sırasında (Ocak 1950) hediye olarak kullanılmıştır.
Kaynak: https://tuoitre.vn/di-tim-nhung-dong-tien-vang-bac-ho-tang-cac-yeu-nhan-20250826140324294.htm
![[Video] Secret Garden ve “Whisper of Love”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/19/1760847088936_7131939085531-frame-at-0m6s-jpg.webp)
Yorum (0)