Yakın zamanda, Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi Rektörü Doçent Huynh Quyet Thang, Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi'nin akademik dürüstlük yönetmeliklerini yürürlüğe koyan 12160/QD-DHBK sayılı Kararı imzaladı. Bu yönetmelikle Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi, ülkede " bilimsel araştırma sonuçlarının herhangi bir biçimde alınıp satılmaması"nı şart koşan ilk eğitim ve araştırma kurumu oldu.
Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi, Bilim ve Teknoloji Bakanlığı ve Eğitim ve Öğretim Bakanlığı ile birlikte araştırma etiği üzerine bir çalıştay düzenledikten bir hafta sonra, bilimsel etik konusunda yönetmelikler yayınladı.
Hanoi Teknoloji Üniversitesi'nin 12160 sayılı Kararının tam metnine buradan ulaşabilirsiniz.
Başka kişileri işe alarak veya başkalarına yaptırarak oluşturulan bilimsel ürünleri yayınlamayın.
12160 sayılı Karara göre, Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi, bilimsel araştırma ve eğitim faaliyetlerinin yürütülmesini düzenleyen 4. Maddede, personeli, öğretim görevlileri ve öğrencilerinin uyması gereken 12 şart belirlemiştir. Bu 12 şarttan biri de "herhangi bir biçimde bilimsel araştırma sonuçlarını alıp satmamaktır" (Madde 9).
Araştırma sürecinde "dürüstlük ve şeffaflık" gerekliliğine (Madde 6) uygun olarak, Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi, intihal ve öz intihal eylemlerini yasaklayan bir liste yayınlamıştır. Buna göre, intihal kavramının kapsamı yalnızca başkasının çalışmasını (kelimesi kelimesine veya kısmen) kopyalamak veya kaynakları yanlış/eksik bir şekilde belirtmekle sınırlı değildir... aynı zamanda "başka biri tarafından oluşturulan bir ürünü kendi adıyla kullanmak veya yayınlamak"ı da içermektedir.
Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi, bilimsel çalışmalarda yazarlık ve ortak yazarlık konusunda şu şartları aramaktadır: "Araştırma üyeleri listesinde, proje belgelerinde veya bilimsel ve teknolojik görevlerde başkalarının isimleri keyfi olarak eklenmemeli, başkalarının imzaları taklit edilmemeli ve araştırma üyeleri listesine ilgisiz kişilerin isimleri eklenmemelidir", "aksi kararlaştırılmadıkça, ortak yazarların isimlerinin bilimsel yayınlara dahil edilip edilmemesi konusunda görüşleri alınmalıdır" ve "akademik ürünlerin yayınlanmasında telif hakkı düzenlemelerine uyulmalıdır"...
Ayrıca, Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi, personelinden, öğretim görevlilerinden ve öğrencilerinden "başkalarının fikirlerine saygı duymalarını; başkalarının fikirlerini kopyalamamalarını veya kendi fikirlerine ya da önerilerine dönüştürmemelerini" ve "araştırma konularını, araştırma verilerini veya bilimsel kayıtları/profilleri uydurmamalarını veya tahrif etmemelerini" istemektedir...
Hiçbir şekilde ücret karşılığı yazı yazma veya araştırma işlerinde yer almayın.
Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi'nin 12160 sayılı Kararının 4. Maddesinde yer alan 12 şarttan biri şöyledir: "Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi'ne bağlı personel, bilimsel yayınlarında birimlerinin adını Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi olarak belirtmek zorundadır ve Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi dışında herhangi bir kuruluş veya birimin adını belirtmelerine izin verilmez."
Vietnam'da ve uluslararası alanda diğer eğitim kurumlarında lisansüstü öğrenci, doktora adayı veya doktora sonrası araştırmacı olarak görev yapan personel, aynı anda Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi'ne ve mevcut eğitim kurumlarına kayıt yaptırabilir. Üniversitelerin lisansüstü öğrencileri ve doktora adayları da aynı anda Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi'ne ve mevcut iş yerlerine kayıt yaptırabilirler.
Bilimsel çalışmaların yayınlanmasında yazarın adının yanı sıra istihdam eden kurumun adının da doğru bir şekilde belirtilmesi zorunluluğu, Madde 5'in 4. Fıkrasında (Bilimsel araştırma ve eğitim işbirliğinde yerellik kontrolü) daha da vurgulanmaktadır: "Yayınlanan ürünlerde, kurumun adı Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi olarak belirtilmelidir ve işbirliği yapılan kurum veya kuruluşun adı, işbirliği anlaşmasına/sözleşmesine göre belirtilebilir. Diğer durumlarda, bu yalnızca Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi Rektörünün yazılı onayıyla yapılabilir."
Ayrıca 5. Maddede, Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi, personeline, öğretim üyelerine ve öğrencilerine "tüm akademik iş birliği ve ortaklık faaliyetlerinde Üniversitenin dürüstlük ruhuna saygı duymalarını ve bunu korumalarını" ve "iş birliği anlaşmalarına/sözleşmelerine katıldıktan sonra kayıtlı araştırma fikirlerini veya görevlerini Üniversitenin yetkili makamının izni olmadan ortaklara veya üçüncü şahıslara keyfi olarak devretmemelerini" şart koşmaktadır. Özellikle, Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi personeli, öğretim üyeleri ve öğrencileri "hayalet yazarlık/araştırma yapmamalı veya herhangi bir şekilde Akademik Kodun ihlalini teşvik etmemeli veya desteklememelidir."
Davranış Kurallarının ihlali, cezai kovuşturmaya yol açabilir.
Görüldüğü üzere, 12160 sayılı Karar, meydana gelebilecek ihlallerin ele alınmasına ilişkin oldukça kapsamlı bir içerik içermektedir. Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi'nin ilgili departmanlarının rollerini ve sorumluluklarını belirlemektedir. Buna göre, Öğrenme ve Eğitim Kanunu'nun ihlaline dair belirtiler/eylemler hakkında bilgi alma odak noktaları Bilim ve Teknoloji Departmanı (araştırma ürünleriyle ilgili) ve Eğitim Departmanı (eğitim ürünleriyle ilgili)'dır; Denetim, Hukuk İşleri ve İç Denetim Departmanı ise Üniversite genelinde Öğrenme ve Eğitim Kanunu'nu ihlal eden eylemlerle ilgili mektupları, geri bildirimleri, önerileri, şikayetleri ve ihbarları alma odak noktasıdır.
Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi içindeki ve dışındaki bireyler, Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi yetkilileri, personeli ve öğrencileri tarafından gerçekleştirilen ve Davranış Kurallarını ihlal ettiği düşünülen her türlü eylemi bildirme, öneride bulunma, şikayette bulunma ve kınama hakkına sahiptir.
Aynı zamanda, Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi'nde, akademik etik ihlallerinin boyutunu değerlendirme ve inceleme konusunda Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi Rektörüne danışmanlık yapacak bir bilimsel etik danışma kurulu bulunacaktır.
Üniversite Yönetimi Kanunu'nun ihlal edildiğine dair şüpheler üzerine bilgi alan ilgili birim, ön değerlendirme yapacak, ilgili kişilerle çalışacak, olayı bir rapora kaydedecek ve üniversite müdürüne sunacaktır. Olayın ciddiyetine ve destekleyici belgelere bağlı olarak, üniversite müdürü konseyden geri bildirim almasını isteyecek veya ilgili departmanlardan bir eylem planı önermelerini isteyecektir.
İhlalin niteliğine ve ciddiyetine bağlı olarak, ilgili kişi hakkında kanun ve Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi yönetmeliklerine uygun olarak disiplin cezası uygulanacak veya yetkili makama idari veya cezai kovuşturma için sevk edilecektir.
Etik Kuralları ihlal eden kişiler, her alanın (bilimsel araştırma, eğitim, örnek teşkil etme ve takdir etme vb.) özel düzenlemelerinde belirtilen ek disiplin tedbirlerine de tabi tutulabilirler. Etik Kuralları ihlal ettiği tespit edilen akademik ürünler, Hanoi Teknoloji Üniversitesi Rektörünün kararına göre revize edilmeli, tamamlanmalı veya geri çekilmelidir.
[reklam_2]
Kaynak bağlantısı
Yorum (0)