Kral Ham Nghi'nin değerli tablosu ilk kez Vietnam'da tanıtıldı.

Art Republik Vietnam dergisi, Hue Anıtları Koruma Merkezi ve Vietnam'daki Fransız Enstitüsü'nün ortaklaşa düzenlediği, Kral Ham Nghi'nin "Gökyüzü, Dağlar, Su | Çağrışımlı Panorama" temalı resim sergisi, Ulusal Turizm Yılı, Hue Festivali 2025 çerçevesinde ve Hue şehrinin kurtuluşunun 50. yıldönümünü (26 Mart 1975 - 26 Mart 2025) kutlamak ve Hue'nun merkezi yönetimli bir şehir haline gelmesini karşılamak amacıyla 25 Mart - 10 Nisan tarihleri arasında gerçekleştirildi.

Kral Ham Nghi'ye ait birçok değerli tablo ilk kez Vietnam'da sergileniyor.

Değerli resim mirası

Eski İmparator Ham Nghi, resimlerinde Tu Xuan (Baharın Oğlu) mahlasını kullanmıştır. Kral Ham Nghi, sanatıyla vatanına duyduğu özlemi ve zamanı aşma arzusunu dile getirmiştir.

Sergi organizatörlerine göre, Kral Ham Nghi'nin tabloları son 15 yıldır Fransız sanat piyasasında yer alıyor ve çoğunlukla tablolarını bağışladığı arkadaşlarının torunlarının özel koleksiyonlarından geliyor. Vietnamlı koleksiyonerler tablolarını keşfedip geri getirmeye buradan başladılar.

Kien Trung Sarayı ( Hue İmparatorluk Şehri), Gökyüzü, Dağlar, Su | İmalı Panorama sergisine ev sahipliği yapıyor.

"Gökyüzü, Dağlar, Su | İmalı Panorama" sergisi, halkı resim mirasına geri götürmenin kapılarını aralamakla kalmıyor. Sürgündeki imparatorun portresi olmakla kalmayıp, aynı zamanda geçmişle bugün arasında bir diyalog kuran, renklerin ve çizgilerin tarihin akışı içinde sanatçının ruhunu yeniden canlandırdığı bir eser.

Kral Ham Nghi'ye ait, 10 resmi ve özel koleksiyondan toplanan 21 değerli tablo, ilk kez ülkenin dört bir yanından sanatseverlerin beğenisine sunuluyor.

Bu, küratör Ace Le ve Lan Tinh Vakfı'nın, Kral Ham Nghi'nin 5. kuşak torunu Dr. Amandine Dabat ve yurt içi ve yurt dışından birçok önde gelen sanat birimi ve ortağıyla işbirliği yaparak, zamanın izlerini yorulmadan takip ederek, araştırarak, doğrulayarak, değerlendirerek ve uluslararası standartlara uygun olarak sıkı bir şekilde restore ederek gerçekleştirdiği bir yılı aşkın yolculuğun sonucudur.

Ayrıca, bu aynı zamanda Hue'deki Kien Trung Sarayı'ndaki ilk sanat sergisi olma özelliğini taşıyor. Kien Trung Sarayı'nın ikinci katındaki yeni restore edilmiş mekânda ziyaretçiler, sürgündeki imparatorun derin vatan özlemi ve doğa sevgisiyle zorlu bir yolculuğa çıkma fırsatı yakalıyor.

Kral Hàm Nghi'nin resimlerine bakıldığında, kraliyet sarayının nostaljik anılarını resmetmediği, aksine sessiz dağların, sağlam ağaçların, geniş göllerin veya sonsuz, özgür gökyüzünün imgeleriyle doğanın enginliğinde teselli bulduğu görülmektedir. Her resim, Kral Hàm Nghi'nin iç dünyasının bir parçasını ortaya koymaktadır; örneğin, Cezayir'deki eski ikametgahını, sürgününün ortasındaki huzurlu bir köşeyi tasvir eden Vue de la résidence d'El Biar (El Biar'daki ikametgahın manzarası) gibi.

Selvili Manzara (Menthon-Saint-Bernard) (1906), seyahatleri sırasında ziyaret ettiği Fransız kırsalının bir görüntüsüdür ve gerçeklik ile memleket özlemi arasındaki kesişimi ifade eder. Öte yandan, Woody Shore (Cenevre Gölü) (1920) ise sakin bir tona ve renklere sahiptir. sanatçının doğanın enginliği karşısındaki ruh halini çağrıştıran derinlikli bir eser.

Organizasyon yetkilileri, serginin halkın vatansever kralın yaşamını ve sanatını daha iyi anlamasına yardımcı olacağını umuyor .

Hue Anıtları Koruma Merkezi Müdürü Bay Hoang Viet Trung, serginin önemine değinerek şunları vurguladı: "Kien Trung Sarayı'nda (Hue) Kral Ham Nghi'nin eserlerinin retrospektif sergisi, sadece sanat ve tarih arasında duygusal bir buluşma değil, aynı zamanda vatanını kaybetmeyen sürgün krala duyulan derin bir minnettarlığın da ifadesidir. Umarım bu sergi, halkın vatansever kralın yaşamını ve sanatını daha iyi anlamasına yardımcı olur."

Sanatsal yetenek ve vatan sevgisinin eşsiz birleşimi

Organizatörlere göre, bu etkinlik aynı zamanda Fransa ve Vietnam arasındaki kültür alanındaki güçlü iş birliğinin de canlı bir kanıtı. Fransız Büyükelçiliği Kültür Ataşesi, Hanoi Fransız Enstitüsü Müdürü ve Vietnam Fransız Enstitüsü Müdür Yardımcısı Bay Franck Bolgiani, kültürel kalkınma alanında gelecekteki iş birliği konusundaki heyecanını dile getirdi.

“Kral Ham Nghi sadece bir imparator değil, aynı zamanda Batı resim sanatında resmi eğitim alan ilk Vietnamlı sanatçılardan biriydi. Fransız akademik tekniklerini doğaya ve vatan kültürüne duyduğu derin sevgiyle birleştirerek, duygu dolu ve nostaljiyle yoğrulmuş son derece eşsiz eserler yarattı. Her manzara resmi, yalnızlık, direniş ve Vietnam ruhunun güzelliği hakkında incelikli bir anlatı sunuyor. Bu sergi sayesinde, sürgünde bile vatanının anılarını ve kültürünü canlandırmayı bilen bir imparatorun sanatsal diline hayran kalma fırsatı buluyoruz,” dedi Bay Franck Bolgiani.

Kral Ham Nghi'nin resim yeteneği hakkında daha fazla bilgi paylaşan küratör ve aynı zamanda Art Republik Dergisi Genel Yayın Yönetmeni olan sanat araştırmacısı Ace Le, Ham Nghi'nin resimlerinin sanatsal yetenek ve ülkesine olan sevgisinin eşsiz bir birleşimi olduğunu, Ham Nghi'nin memleketine duyduğu özlemi dile getirdiğini ve aynı zamanda sürgündeki baskılara karşı gizli bir direnişi de içerdiğini söyledi.

"Eski imparator sahneyi resmetti "Ama gerçekte, bu hem kişisel hem de evrensel aşkı tasvir etmekle ilgili. Bu yüzden sergiye, Bayan Huyen Thanh Quan'ın şiirsel dizelerinden ilham alarak 'Gökyüzü, Dağlar, Su | Çağrışımlı Panorama' adını vermeye karar verdim. Ham Nghi, Asya ve Avrupa sanatını harmanlayan, özümsemeden özümseyen ve yine de kendi kimliğinin bayrağını kendi tarzında taşıyan öncü ve tipik bir örnektir," diye değerlendirdi Ace Le.

Kaynak: https://tienphong.vn/tac-pham-hoi-hoa-quy-gia-cua-vua-ham-nghi-lan-dau-duoc-gioi-thieu-tai-viet-nam-post1727856.tpo