Таємниця антикваріату в рибальському селі

Село Чау Тхуан Б'єн, комуна Бінь Чау, район Бінь Сон, Куангнгай, багато хто називає «стародавнім рибальським селом», оскільки рибалки тут володіють багатьма цінними антикваріатами, врятованими від стародавніх корабельних аварій далеко в морі.

Пан Труонг Транг вказує на візерунок на керамічній тарілці. Фото: Тан Тхань.

Є антикваріат віком понад 600 років

Ми відвідали родину пана Чионг Транга в селі Чау Тхуан Б'єн, який славиться в рибальському селі своєю колекцією з близько 300 керамічних виробів різних видів, виготовлених з 15 по 17 століття. Серед них є багато антикваріату, які оцінюються як такі, що мають високу цінність, такі як чашки та тарілки, виготовлені з кераміки Чу Дау, яким понад 500 років, або глечики, вази для квітів та пудрениці, яким від 300 до 500 років.

Пан Транг сказав, що морський район села Чау Тхуан Б'єн також відомий як Вунгтау. У минулому через цей район проходило багато кораблів, що торгували товарами. Стихійні лиха, пожежі та шторми на морі призвели до затоплення багатьох кораблів, забираючи на дно сотні й тисячі артефактів.

У 2012 році рибалки в селі виявили стародавній корабельний корабель з великою кількістю кераміки та порцеляни. Розкопки показали, що корабель горів перед тим, як затонути, всередині були знайдені монети, датовані 1264 - 1295 роками.

У 2014 році було виявлено ще один стародавній корабельний корабель з багатьма артефактами, включаючи чаші, тарілки та тарілочки, що датуються початком 17 століття...

Пан Транг тримає в руці синьо-білу емальовану миску XVII століття, всередині якої зображено коропа, що перетворюється на дракона, і каже, що цю тарілку обміняли на 4 банки машинної оливи вартістю 4 мільйони донгів. «Я створив цю колекцію з цих секонд-хендів. Я хочу купувати та обмінювати кожен прекрасний антикваріат, бо в ньому приховані цінності часу, історії – надзвичайно цінна культурна спадщина», – ділиться пан Транг.

Пан Нгуєн Ван Вуонг, також із села Чау Тхуан Б'єн, сказав, що це місце відоме як «антикварне село», оскільки в кожній шафі є вази, глечики, чашки та керамічні миски різного віку. У кожному будинку, у кожної людини є сотні домогосподарств, які колекціонують антикваріат. Унікальні та цінні тим, що люди привозять їх здебільшого для демонстрації та рідко продають.

Тримаючи керамічну миску в руці, пан Вуонг сказав: «Я підібрав це, пірнаючи за морепродуктами, і досі зберіг оригінальні візерунки та мотиви. Багато людей під час пірнання чи закидання сіток часто підбирають з кораблів шматки кераміки, теракотові глечики та обвуглені дерев’яні дошки. Деякі люди також підбирають артефакти, які викидає на берег після кожного штормового сезону. Звичайно, люди випадково знаходять і підбирають їх, але коли визначається, що на місці корабельної аварії є артефакти, уряд організовує захист і розробляє план їх порятунку та збереження».

«Мені подобається колекціонувати не лише цілу кераміку, а й розбиті шматочки, щоб прикрашати свій будинок. Кожен виріб має свій мотив і візерунок. Поступово я дізнався більше про значення візерунків, вік кераміки і більше ціную те, що маю», – зізнався пан Вуонг.

Селяни не купують і не продають антикваріат.

Не лише пан Транг та пан Вуонг, але й багато людей у ​​селі Чау Туан Б'єн сказали, що селяни не купують і не продають антикваріат, а лише підтримують один одного в обміні відповідно до своїх інтересів. Або обмінюють антикваріат на рибальське спорядження, машинне масло тощо.

Пан Фунг Ба Вуонг, голова Народного комітету комуни Бінь Чау, розповів, що в селі Гань Ка, селі Чау Тхуан Б'єн, налічується майже 300 домогосподарств, з яких понад 150 збирають та демонструють антикваріат. З 1999 року багато людей зібрали для демонстрації тисячі антикваріату, знайдених під час корабельних аварій у морському районі Бінь Чау.

«Більшість антикваріату, зібраних місцевими рибалками, були знайдені під час їхнього пірнання на морському дні у водах Хоангса та Чионгса у В'єтнамі або у водах Кулао Чам міста Хойан, провінція Куангнам », – сказав пан Вуонг.

Пан Во Хоай Нам, голова Асоціації культурної спадщини провінції Куангнгай, сказав: «У селі Гань Ка до 30 осіб входять до складу Асоціації культурної спадщини провінції. Більшість із них дуже добре знаються на антикваріаті, особливо на кераміці».

За словами пана Нама, щоб визначити вік антикварного предмета, необхідно спиратися на деталі візерунків. Наприклад, кракелюрну глазур, вік, символи, мотиви... Тоді, виходячи з цього та прочитаних знань, можна дізнатися, до якого року він належить і якому королю...

За словами доктора Доан Нгок Кхоя, заступника директора провінційного музею Куангнгай, в морській акваторії Бінь Чау експерти виявили багато стародавніх корабельних аварій, але розкопали лише 2. Ця корабельна аварія розташована приблизно за 200 м від берега, на глибині близько 5 м. Археологи зібрали багато артефактів на кораблі, розкопаному в 2013 році, що датуються 14 століттям. Що стосується корабля, розкопаного в 1999 році, то артефакти переважно датуються 17 століттям. Розкопки артефактів всередині цієї корабельної аварії є цінним матеріалом для підводної археології В'єтнаму.

Доктор Хой додав, що археологи вважають, що морський район Бінь Чау колись був жвавим торговим портом. Кораблі заходили до Бінь Чау для обміну товарами, а потім горіли або топилися під час штормів. Тому в цьому районі є багато стародавніх корабельних аварій. Сьогодні мешканці Бінь Чау, працюючи в морі, збирають стародавні предмети та привозять їх додому, щоб виставити їх на показ туристам.

Коли ми покинули село Гань Ка, Чау Туан Б'єн, ми були назавжди вражені цією землею, вражені рибалками, які працюють день і ніч у морі та зберігають антикваріат. Вони перетворили село Гань Ка, Чау Туан Б'єн, на надзвичайно цінне «рибальське село антикваріату», місце для туристів, які хочуть відвідати його та дізнатися про цінні антикваріати.

Пан Нгуєн Тьєн Зунг, директор Департаменту культури, спорту та туризму провінції Куангнгай, зазначив, що домогосподарства в селі Гань Ка зараз зберігають та підтримують багато цінних антикварних речей. Нещодавно підрозділ узгодив з Асоціацією спадщини Біньшон створення туристичного центру для антикваріату в Бінь Чау. Ми обрали його як місце для відвідування туристами та дослідження антикваріату. Дуже особлива адреса, яку можна знайти не в кожному місці.

Джерело: https://daidoanket.vn/bi-an-co-vat-o-mot-lang-chai-10301707.html