Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Міністерство промисловості і торгівлі запитує думки щодо імпорту рису та сушеного тютюнового листя з Камбоджі у 2023 та 2024 роках.

Báo Công thươngBáo Công thương20/10/2023


Міністерство промисловості і торгівлі просить надати відгуки щодо проекту 2 Циркуляра, що регулює імпорт рису та сушеного тютюнового листя з Камбоджі в рамках тарифних квот на 2023 та 2024 роки.

Малайзія починає переговори щодо імпорту рису з Індією; Індонезія обрала В'єтнам і Таїланд як джерела запасів рису.

Прогнозується, що у 2023 та 2024 роках В'єтнам імпортуватиме 300 000 тонн рису та 3 000 тонн сушеного тютюнового листя з Камбоджі щороку за тарифними квотами.

Якщо це рис-падді, коефіцієнт перерахунку становить 2 кг рису-падді = 1 кг.

Це зміст проекту 2 Циркуляра, що регулює імпорт рису та сушеного тютюнового листя походженням з Королівства Камбоджа згідно з тарифними квотами на 2023 та 2024 роки.

Bộ Công Thương lấy ý kiến về việc nhập khẩu gạo, lá thuốc lá sấy khô từ Campuchia năm 2023, 2024
Прогнозується, що у 2023 та 2024 роках з Камбоджі імпортуватиметься 300 000 тонн рису щороку.

Імпортна тарифна квота на 2023 рік застосовується до декларацій, зареєстрованих у митних органах з 2 червня 2023 року по 31 грудня 2023 року.

Імпортна тарифна квота на 2024 рік застосовується до декларацій, зареєстрованих у митних органах з 1 січня 2024 року по 31 грудня 2024 року.

Щодо митних декларацій на товари, перелічені у Додатку I до цього Циркуляра, зареєстрованих з 2 червня 2023 року до дати набрання чинності цим Циркуляром, якщо вони мають право на пільгову ставку імпортного податку, передбачену статтею 4 цього Циркуляра, і податок сплачено за вищою ставкою, податковий орган опрацьовує суму надміру сплаченого податку відповідно до чинного законодавства.

Товари, імпортовані відповідно до тарифних квот, передбачених статтею 2 цього циркуляра, мають право на спеціальні пільгові ставки імпортного податку, встановлені Урядом .

Щоб мати право на спеціальну пільгову ставку імпортного податку, імпортовані товари повинні мати сертифікат походження форми S (форма C/O S), виданий Міністерством торгівлі Королівства Камбоджа або уповноваженим органом, як це передбачено камбоджійським законодавством, та повинні пройти митні процедури імпорту на прикордонних пунктах, зазначених у Додатку II до цього циркуляра.

Зокрема, для сушеного тютюнового листя імпортери повинні мати ліцензію на імпорт сирого тютюну відповідно до тарифної квоти, виданої Міністерством промисловості і торгівлі, як це передбачено Постановою Уряду № 69/2018/ND-CP від ​​15 травня 2018 року, що деталізує деякі положення Закону про управління зовнішньою торгівлею, та Циркуляром № 12/2018/TT-BCT від 15 червня 2018 року Міністерства промисловості і торгівлі, що деталізує деякі положення Закону про управління зовнішньою торгівлею та Постановою № 69/2018/ND-CP. Імпортована кількість буде відрахована від імпортної тарифної квоти, зазначеної в ліцензії, виданій Міністерством промисловості і торгівлі.

Метод управління тарифними квотами: Імпортні тарифні квоти на рис та сушене тютюнове листя, передбачені цим циркуляром, управляються методом автоматичного відрахування в митниці, де здійснюються імпортні процедури. Автоматичне відрахування триватиме до вичерпання всієї кількості тарифної квоти для кожного товару, зазначеного в Додатку I до цього циркуляра, згідно з вказівками відповідного органу.

Коментарі щодо проекту циркуляра слід надсилати до Департаменту імпорту-експорту – Міністерства промисловості і торгівлі – вулиця Хай Ба Чунг, 54 – Ханой .

Повний проєкт циркуляра дивіться тут.

Бао Нгок



Посилання на джерело

Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Фермери у квітковому селі Са Дек зайняті доглядом за своїми квітами, готуючись до фестивалю та Тет (Місячного Нового року) 2026.
Незабутня краса зйомки "гарячої дівчини" Фі Тхань Тхао на Іграх SEA 33
Церкви Ханоя яскраво освітлені, а вулиці наповнені різдвяною атмосферою.
Молодь із задоволенням фотографується та відвідує місця у Хошиміні, де виглядає так, ніби «падає сніг».

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Різдвяний розважальний заклад, який викликав ажіотаж серед молоді в Хошиміні 7-метровою сосною

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт