Безцінне дітище Хаяо Міядзакі

Причина, чому Nippon TV взяла на себе управління Ghibli, цілком зрозуміла: компанія не змогла знайти наступника після Хаяо Міядзакі, який оголосив про свій відхід на пенсію та покинув Ghibli наприкінці 1990-х років, щоб керувати спадщиною, яку він залишив після себе, та перейняти «дух» компанії.

Горо, син Хаяо Міядзакі, режисера фільму Ghibli «Казки Земномор'я» (2006), не в змозі взяти на себе керівництво та визначити майбутній напрямок розвитку студії, хоча і Хаяо Міядзакі, і його колега та директор студії Тошіо Судзукі намагалися знайти наступника.

У заяві для Nippon TV представник студії Ghibli сказав: «Ми шукали відповідь на питання, хто візьме на себе управління студією в довгостроковій перспективі». Кінорежисер Горо сказав: «Недостатньо взяти все на себе самотужки. Найкраще залишити це комусь іншому».

Портрет режисера Хаяо Міядзакі

Nippon TV, мережа, яка фінансувала виробництво Ghibli з моменту її заснування в 1985 році (це була перша мережа, яка транслювала фільм студії «Навсікая з Долини Вітрів »), отримала право голосу (з 42,3% акцій студії), а Ghibli стала дочірньою компанією мережі.

Перш ніж бути проданим Nippon TV, студія Ghibli була дітищем Хаяо Міядзакі та його близького друга, покійного режисера Ісао Такахати ( «Казка про принцесу Каґую» , 2013, номінований на «Оскар» за найкращий анімаційний фільм). Народжена в молодості режисерів, для Хаяо Міядзакі ця студія чітко уособлювала його творчу перспективу та перехід його стилю кіновиробництва від двадцятирічного учня до керманича всієї студії.

Книга «Світ Міядзакі — мистецьке життя» — захопливий твір завдяки гарній якості перекладу та чарівній інтерпретації авторки Сьюзен Нейпір.

Фільм Хаяо Міядзакі «Віднесені привидами» , що вийшов у 2001 році, отримав «Оскар» за найкращий анімаційний фільм і досі згадується знову і знову, коли згадується Ghibli та ім'я режисера. Цей фільм, як і багато фільмів Ghibli до і після 2001 року, дуже важко дивитися. «Віднесені привидами» , як пояснює Сьюзен Нейпір, містить низку поглядів 82-річного режисера на естетику, релігію, гендер, війну...

У біографії 82-річного режисера: «Світ Міядзакі — мистецьке життя» професорки Сьюзен Нейпір, яка викладає японську культуру та анімацію в Університеті Тафтса (США), в'єтнамським читачам вперше представлено низку цінних сторінок інформації про молодість Хаяо Міядзакі, його продуктивність праці та неймовірне естетичне мислення.

Виявляється, що під прекрасними рамками Ghibli ховається кристалізація та постійна боротьба Хаяо Міядзакі та творчої команди. У цих рамках приховані шари спогадів режисера, зібраних з його власного життя від дитинства дотепер.

Хаяо Міядзакі починав як учень у студії Toei Animation, а потім став аніматором у 1963 році – у віці 22 років. 8 років наполегливої ​​праці в Toei Animation мали величезний вплив на естетичні схильності Хаяо Міядзакі та допомогли йому згодом стати одним із найвпливовіших режисерів в аніме-індустрії. Це також пояснює, чому серія, здавалося б, «європеїзованих» деталей та малюнків часто з'являється у фільмах Гіблі, і чому війна так часто повторюється в його фільмах.

Під час процесу керівництва Ghibli та його колегами Хаяо Міядзакі багато разів хотів піти. Але потім йому доводилося повертатися, щоб «піклуватися» про дитину, яку він заснував. Придбання Ghibli цього разу вважається однією з важливих подій у діяльності компанії.

Посилання на джерело: https://thanhnien.vn/ghibli-dua-con-tinh-than-vo-gia-cua-hayao-miyazaki-185230924162142439.htm