Повернення загиблих солдатів до їхніх матерів за допомогою фотографій.

Є акти вдячності, якими б малими та простими вони не були, яких достатньо, щоб зігріти серця родин загиблих солдатів. Історія про те, як матері повернули портрет загиблої солдатки Нгуєн Тхі Хоа, написана командою «Лі» – групою молодих людей, що спеціалізуються на допомозі у реставрації портретів загиблих солдатів та їхніх друзів, є яскравим прикладом цього.

Мати Хо Тхі Кве поруч із портретом своєї доньки - Фото: TEAM LEE

З нетерпінням чекаю фотографій своєї дитини.

Одноповерховий будинок пані Хо Тхі Кве, яка проживає в комуні Куа В'єт провінції Куанг Трі , занедбаний. Однак, коли її молодший син побудував новий будинок поруч і мав намір знести старий, пані Кве не погодилася. Роками вона чекала на свою старшу доньку. Вона боїться, що коли старий будинок знесуть, її донька повернеться і не знайде матері. Донька пані Кве, Нгуєн Тхі Хоа, була мученицею, яка померла в 1972 році.

Почувши цю історію, деякі люди подумали, що пані Кве старіє. Цього року їй виповнилося 89 років. Забування речей та зосередження на минулому — звичайні явища для літніх людей. Тільки близькі родичі знають, що пані Кве знає, що її дочка пожертвувала своїм життям. Коли вона була здоровою, вона часто ходила на могилу дочки з тростиною. Те, чого пані Кве чекала всі ці роки, — це фотографія її дочки.

Розповідаючи про почуття своєї матері, пан Нгуєн Ван Лок, син пані Куе, сказав: «У моїх батьків було восьмеро дітей. Мучениця Нгуєн Тхі Хоа була старшою сестрою в родині. Вона народилася в 1954 році, в той час, коли були підписані Женевські угоди про припинення воєнних дій у В'єтнамі. Мої батьки обрали ім'я Хоа від слів « мир »».

З юних років старша сестра пана Лока працювала покоївкою в заможних сім'ях. Незважаючи на скрутне життя, її любов до батьківщини та країни залишалася сильною. У 1972 році, після звільнення Куангчі, ворог продовжував запеклі контратаки, щоб відвоювати цей район.

Незважаючи на евакуацію, пані Хоа вирішила повернутися до комуни Гіо Хай (нині комуна Куа В'єт) та приєднатися до місцевого ополчення. 10 листопада 1972 року під час бомбардування противника бомбардувальниками B52 вона померла.

Після смерті пані Хоа родина пана Лока була ще більше засмучена, бо в них не було фотографії, щоб поклонитися їй. Завдяки старій фотографії, надісланій далекими родичами, родина знайшла певну розраду. Однак з часом фотографія вицвіла та розмилася. Щоразу, коли вони запалювали пахощі та дивилися на фотографію, усі відчували неспокій. Тому син пана Лока відніс фотографію на реставрацію.

Однак, нового портрета було недостатньо, щоб втішити живих. «Моя мати сказала, що на фотографії її дочка не схожа на реальну. Ось чому всі ці роки вона чекала на новий портрет, як чекала на повернення своєї старшої доньки. З юних років моя сестра покинула дім і пережила багато труднощів. Навіть коли вона жертвувала собою, вона не могла бути зі своїми близькими. Саме це ще більше засмучує мою матір», – зворушено сказав пан Лок.

Зворушлива мить матері.

Одного мирного дня наприкінці червня 2025 року родина пані Хо Тхі Кве зустріла делегацію зі столиці. Гості принесли ретельно загорнуту фотографію. Розгорнувши обгортку, пані Кве була переповнена емоціями, коли побачила обличчя своєї доньки, Нгуєн Тхі Хоа. Вона вигукнула: «Я знайшла тебе!» Свідки цієї сцени, у всіх навернулися сльози на очі.

Команда Лі та їхні друзі повертають портрет мучениці Нгуєн Тхі Хоа її родині - Фото: TEAM LEE

За словами керівника команди Ле К'єта Тханга, команда Лі наразі налічує 17 учасників і спеціалізується на реставрації портретів загиблих солдатів. З моменту свого створення група відновила понад 7000 фотографій тих, хто пожертвував своїм життям за незалежність і свободу Вітчизни.

Цього року, на честь 78-ї річниці Дня інвалідів війни та мучеників, група співпрацює з Молодіжним союзом району Трієу Фонг (у червні 2025 року) для реставрації портретів мучеників з провінції Куангчі. Це спосіб групи піднести пахощі землі, яка колись зазнала стількох болю та втрат під час війни.

Під час тієї поїздки до Куанг Трі, окрім списку, наданого Молодіжною спілкою округу Трієу Фонг, команда Лі також узгодила свій графік роботи та робочий час, щоб виконати побажання кількох інших родичів загиблих солдатів, включаючи пані Хо Тхі Кве.

Тханг розповів, що був глибоко зворушений, почувши історію про кволу літню матір, яка з нетерпінням чекала портрета своєї доньки. Однак він також знав, що це буде нелегке завдання. Зі своїм досвідом Тханг зрозумів, що образ жінки-мучениці Нгуєн Тхі Хоа глибоко закарбувався у свідомості матері.

Тому навіть найменше відхилення від реальності викликало в неї відчуття відчуження. Тим часом надіслана фотографія була розмитою. «Я взявся за реставрацію цієї фотографії. Одного вечора фотографія була майже готова, чекала лише на друк, але наступного ранку мені довелося її переробляти... Знадобився майже тиждень, щоб закінчити фотографію», – зізнався Тханг.

Вклавши в це всі свої серця та душі, Тханг та члени команди Лі із задоволенням підбадьорили пані Кве та її родину. Проливши сльози спогадів, пані Кве сказала, що її родина завжди пишатиметься своїм загиблим сином.

У минулому вона та її чоловік були всім серцем віддані революції. Тому вони ніколи не відмовляли доньку йти їхніми стопами. Розмірковуючи про жертву доньки заради майбутнього країни, біль пані Кве дещо вщух. «Я вірю, що мої онуки та правнуки також продовжать сімейну традицію, вступивши до партії та революції», – сказала пані Кве.

Окрім історії, що обертається навколо матері та доньки мученика Нгуєн Тхі Хоа, поїздка до Куангчі, щоб доставити 62 портрети родинам мучеників командою Лі та іншими членами делегації, також залишила багато інших пам'ятних моментів.

Це зворушлива історія про 62 синів і дочок, які пожертвували своїм життям за незалежність і свободу Вітчизни; про мовчазний внесок сімей ветеранів війни та мучеників; і про дух продовження революційного шляху в сучасному молодому поколінні...

Завдяки актам вдячності ці історії розгортаються природним чином, стаючи змістовними уроками традиційної освіти .

Як сказала пані Труонг Тхі Тхань Нян, колишня заступниця секретаря Молодіжної спілки району Тріу Фонг, а нині заступниця начальника офісу Народної ради та Народного комітету комуни Тріу Фонг, яка супроводжувала команду Лі протягом усієї їхньої подорожі в Куанг Трі: «Вдячність не за горами. Іноді достатньо лише фотографії, рукостискання... щоб зігріти серця людей».

Куанг Хіеп

Джерело: https://baoquangtri.vn/dua-liet-si-ve-voi-me-qua-anh-196339.htm