Два представники влади Куангніня сперечаються щодо відповідальності за дивну статую, яка «з’явилася» в затоці Халонг.

Компанія розмістила статую в неправильному місці.

Останніми днями громадська думка в місті Халонг, провінція Куангнінь, була схвильована історією про статую під назвою «Коралова богиня», яка з'явилася у водах затоки Халонг, що входить до списку Всесвітньої природної спадщини. Примітно, що ця статуя отримала ліцензію на виставку від Департаменту культури та спорту провінції Куангнінь у некомерційних цілях, але є повідомлення про те, що цей бізнес-підрозділ стягує з туристів плату за реєстрацію.

27 липня в інтерв'ю газеті «Промисловість і торгівля» щодо появи дивної статуї під назвою «Коралова богиня» у водах об'єкта Всесвітньої природної спадщини затоки Халонг, що викликало суперечки останніми днями, пан Ву К'єн Куонг, голова правління затоки Халонг, підтвердив, що правління затоки Халонг не має абсолютно жодної інформації про виставку статуї «Коралової богині» в затоці Халонг.

«Ліцензування, видане Департаментом культури та спорту провінції Куангнінь , не було відомо керівній раді затоки Халонг, і жодних обговорень між двома сторонами не було. Повноваження видавати дозволи належать Департаменту культури та спорту провінції Куангнінь відповідно до Урядової постанови № 23; керівна рада затоки Халонг таких повноважень не має. Той факт, що підприємство розмістило статую в неправильному місці та стягнуло плату за послуги, є відповідальністю підприємства за недотримання запропонованого та дозволеного змісту», – сказав пан Ву Кієн Куонг, голова керівної ради затоки Халонг.

«Дивна» статуя під назвою «Коралова богиня», що з’явилася у водах затоки Халонг, що є об’єктом Всесвітньої природної спадщини, останніми днями викликала суперечки на багатьох онлайн-форумах. Фото: Н.Сон.

Згідно з нашим дослідженням, статуя «Коралової богині» отримала реєстрацію авторських прав у Відділі авторських прав (Міністерство культури, спорту та туризму) 27 червня 2024 року. Пан Нгуєн Танг Хоанг з Куанг Трі є творцем цієї статуї, а також власником бізнесу Doi Mat Troi (Сонячний пагорб) у місті Халонг, провінція Куанг Нінь.

Пан Нго Тхань Тунг, представник бізнес-сім'ї Сан-Гілл, розповів, що він та кілька людей придбали статую в провінції Куангчі на початку 2024 року, щоб привезти її до туристичного місця біля маяка для задоволення потреб туристів у фотографії, і назвали її «Коралова богиня».

Відповідно, туристичний об'єкт "Маяк" запрацює 15 червня 2024 року. Бізнес-домогосподарство Sun Hill стягуватиме плату у розмірі 55 000 донгів з туриста (без напоїв) та 90 000–170 000 донгів з туриста (з напоями).

У відповідь на інформацію про стягнення плати за вхід на виставку статуй «Коралової богині», яка не має комерційного призначення, пан Нго Тхань Тунг підтвердив, що підрозділ має право збирати вхідні квитки на туристичному об'єкті «Маяк», оскільки статуя розташована на території цього туристичного об'єкта, що призвело до непорозуміння.

«Статую встановлено на піску, але під час припливу статуя частково занурюється, тому багато людей, просто дивлячись на фотографію, думають, що статуя розташована в затоці Халонг», – сказав пан Нго Тхань Тунг.

Пан Нго Тхань Тунг сказав, що одразу після отримання коментарів від Народного комітету міста Халонг, підрозділ прийняв вказівки провінції та 25 липня переніс статую «Коралової богині» в інше місце, а також тимчасово припинив стягувати вхідні квитки на туристичну територію Маяка.

Пан Нгуєн Нгок Сон, заступник голови Народного комітету міста Халонг (провінція Куангнінь), також підтвердив, що господарське товариство Sun Hill перемістило статую з вод затоки Халонг, що входить до об'єкта Всесвітньої природної спадщини.

Суперечливі відповіді щодо відповідальності за дивну статую, яка «з'явилася» в затоці Халонг.

Щодо цього інциденту багато людей задаються питанням, хто несе відповідальність? У відповіді на повідомлення преси пан Нгуєн Мань Ха, директор Департаменту культури та спорту Куангніня, заявив: «Відповідальність за встановлення дивної статуї в затоці Халонг несе Рада управління затоки Халонг».

Однак, у відповідь на цю інформацію, пан Ву К'єн Куонг підтвердив, що досі Правління не мало жодних документів, що схвалюють організацію виставки, присвяченої статуї «Коралової богині» в затоці Халонг.

Статую «Коралової богині» перенесли на берег. Фото: Н. Сон.

Пан Ву К'єн Куонг також заявив, що вся соціально-економічна діяльність у затоці Халонг та навколишніх прибережних районах повинна суворо відповідати правовим нормам щодо захисту, збереження, примноження та просування цінності об'єкта всесвітньої природної спадщини, спеціального національного пам'ятника, а також дотримуватися рекомендацій ЮНЕСКО щодо управління спадщиною.

«Щодо культурних творів та артефактів, необхідно ретельно та обережно враховувати естетичні фактори, їхню придатність до місцевих звичаїв і традицій, а також гармонію з ландшафтом уздовж об’єкта спадщини. У випадках виявлення чутливих факторів, керуючий та ліцензуючий орган повинен проконсультуватися з відповідними установами, щоб уникнути неприємних інцидентів. Навіть після надання дозволу на діяльність необхідно перевірити, чи відповідає бізнес ліцензованому контенту та взятим на себе зобов’язанням», – пояснив далі пан Ву К’єн Куонг.

Пан Куонг запропонував Департаменту культури та спорту Куангніня переглянути питання про надання дозволу на організацію виставки статуї відповідно до закону.

Компанія, якій було виділено земельну ділянку та водну поверхню в районі маяка Бай Чай, також підтвердила, що підрозділ не мав жодних документів, що затверджують організацію виставки та демонстрації статуї. Організацію виставки та демонстрації статуї «Коралової богині» здійснював партнер, який орендував приміщення.

Бізнес-сторона заявила, що її також здивував досить загальний зміст ліцензії на демонстрацію статуї «Коралової богині» без зазначення місця розташування чи конкретного місця експонування.

ЮНЕСКО визнала затоку Халонг та архіпелаг Катба об'єктами Всесвітньої природної спадщини.

Таким чином, реакція двох підрозділів, Департаменту культури та спорту Куангніня та Правління затоки Халонг, щодо статуї «Коралової богині» демонструє «невідповідність» в управлінських обов'язках, що викликає у громадської думки постійні сумніви. Коли дивна статуя раптово «виростає» на території історичної спадщини затоки Халонг, а підприємство робить протилежне початковій пропозиції щодо некомерціалізації, який підрозділ несе відповідальність?

Крім того, багато людей також зазначили, що існування статуї невідомого походження, значення та призначення в національному туристичному об'єкті є дуже образливим. Тому владі необхідно розглянути питання про її остаточне видалення, а то й взагалі видалити. Адже існування «гібридної» культури, яка легко поклоняється іноземним речам, не враховує та не розраховує на національні історичні та мальовничі реліквії, є неприйнятним.

Джерело: https://congthuong.vn/hai-nganh-chuc-nang-quang-ninh-da-nhau-trach-nhiem-ve-buc-tuong-la-moc-tren-vinh-ha-long-335195.html