Подорож до «коронованої» Всесвітньої спадщини

Краєвиди на вершині пагоди Донг схожі на казкову країну. Фото Нгуєн Куй

Казковий краєвид на вершині пагоди Донг. Фото: Нгуєн Куй.

Комплекс пам'яток та ландшафтів Єн Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон, Кіеп Бак був офіційно визнаний об'єктом Всесвітньої культурної спадщини Комітетом Всесвітньої спадщини (ЮНЕСКО) на 47-й сесії Комітету Всесвітньої спадщини. Це велика честь для В'єтнаму, особливо для трьох населених пунктів, яким належить ця спадщина (Куангнінь, Хайфон, Бакнінь), що відкриває можливості для розвитку туризму на культурній основі.

З 2012 року провінція Куангнінь розпочала вживати заходів для підготовки наукового досьє для подання до ЮНЕСКО щодо визнання Комплексу пам'яток та ландшафтів Єн Ту об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО та подала заявку на реєстрацію до ЮНЕСКО у 2014 році. Очікується, що початкове досьє стосуватиметься реліквій у двох провінціях Куангнінь та Бакзянг (стара). Потім будуть додані реліквії у провінції Хайзионг (стара).

У 2015 році пан Полл Дінгволл, експерт Міжнародного союзу охорони природи (МСОП), та професор Хеа Ун Рі, експерт Міжнародної ради з питань пам'яток та визначних місць (ІКОМОС), провели перші дослідження на об'єктах спадщини у трьох населених пунктах.

Соснова дорога Єн Ту. Фото Тху Хоанга.

Після цієї екскурсії, 18 серпня 2015 року, у Куангніні було проведено семінар з визначення глобальних цінностей Єн Ту, щоб отримати попередні думки експертів ICOMOS щодо підготовки досьє всесвітньої спадщини для Комплексу пам'яток та ландшафтів Єн Ту. Усі експерти підтвердили, що для завершення досьє знадобиться щонайменше 5-10 років, а для деяких країн навіть майже 20 років. Це свідчить про те, що підготовка досьє вимагає великої рішучості від усіх трьох населених пунктів у зоні спадщини.

Для пришвидшення процесу підготовки досьє, наприкінці серпня 2020 року в Куангніні під головуванням провінції Куангнінь, у координації з провінціями Хайзионг (стара) та Бакзянг (стара), було проведено семінар національного рівня в присутності провідних експертів у галузі спадщини та культури, щоб визначити типові та видатні світові цінності комплексу пам'яток та ландшафту Єн Ту.

Протягом складних років пандемії Covid-19 три провінції все ж скористалися можливістю провести археологічні розкопки на низці реліквій у цьому районі, тим самим додавши цінну інформацію до історичних пам'яток.

Після 2 років проведення досліджень за темами, з 20 червня 2022 року по 3 липня 2022 року, міжнародні експерти співпрацювали з в'єтнамськими експертами з Департаментом культури, спорту та туризму 3 населених пунктів зі спадщиною, Радами з управління пам'ятками та виїжджали на місця, що належали до реліктового комплексу, що на той час охоплював 3 провінції. З цієї нагоди 29 червня 2022 року в Ханої відбулася міжнародна наукова конференція за участю майже 70 вітчизняних та міжнародних делегатів для оцінки повноти існуючих документів, нових та додаткових результатів досліджень, узгодження критеріїв, яким має відповідати досьє; узгодження номінованого об'єкта спадщини, обсягу, очікуваних меж, типів номінованого об'єкта спадщини, наступного плану та дорожньої карти.

19 липня 2022 року Міністерство культури, спорту та туризму погодилося змінити назву Наукового досьє «Пам’ятники та ландшафтний комплекс Єн Ту» на «Пам’ятники та ландшафтний комплекс Єн Ту – Вінь Нгієм – Кон Сон, Кіеп Бак».

Офіційне досьє на Пам'ятково-ландшафтний комплекс Єн Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон - Кіеп Бак було завершено та подано до ЮНЕСКО у січні 2024 року для визнання об'єктом Всесвітньої спадщини. З 20 оригінальних об'єктів, включених до досьє, міжнародні експерти рекомендували скоригувати досьє, обравши 12 об'єктів та 2 критерії номінації.

Сад вежі пагоди Бо Да. Фотографія Thu Hoang.

Пані Нгуєн Тхі Хань, заступниця голови Народного комітету провінції Куангнінь, голова Керівного комітету з підготовки досьє щодо пам'ятників та ландшафтного комплексу Єн Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон, Кіеп Бак, зазначила: «Успіх внесення пам'ятників та ландшафтного комплексу Єн Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон, Кіеп Бак до списку об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО є результатом наполегливих зусиль, високого консенсусу та тісної й ефективної координації між усіма рівнями, секторами, місцевостями, національними та міжнародними організаціями».

Зокрема, провінції Куангнінь було доручено взяти на себе провідну роль у всьому процесі дослідження, зареєструвавшись у ЮНЕСКО для включення до Списку попередніх номінацій для кластерів та реліквій у провінціях Куангнінь та Бакзянг (нині провінція Бакнінь) до 2020 року, а також прем'єр-міністр доручив їй додати реліквії в провінції Хайзионг (нині місто Хайфон).

«Ми добре усвідомлюємо, що честь і гордість завжди йдуть пліч-о-пліч з відповідальністю. Куангнінь продовжуватиме розробляти та впроваджувати проект зі збереження, відновлення та популяризації цінностей спадщини, забезпечувати сталий розвиток та широко поширювати цінності спадщини. Поряд з цим, ми зміцнюватимемо зв'язки та координацію з Хайфоном та Бакнінем для створення єдиного простору спадщини, синхронно впроваджуватимемо заходи щодо збереження та популяризації цінностей комплексу Всесвітньої культурної спадщини Єн Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон, Кіеп Бак», – сказав заступник голови Народного комітету провінції Куангнінь.

Реліквійний і мальовничий комплекс Йен Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон, Кіеп Бак розташований у 3 провінціях і містах: Куанг Нінь, Хай Фонг, Бак Нінь, включаючи 12 реліквій. З них, провінція Куанг Нінь має 5 сайтів: Thai Mieu, Lan pagoda, Hoa Yen pagoda, Ngoa Van pagoda, Yen Giang field kol; У місті Хайфонг є 5 місць: пагода Кон Сон, храм Кіеп Бак, пагода Тхань Май, печера Кінь Чу та пагода Ням Дуонг; У провінції Бакнінь є 2 місця: пагода Вінь Нгієм і пагода Бо Да.

Джерело: https://daidoanket.vn/hanh-trinh-dang-quang-di-san-the-gioi-10310729.html