Газета виконує роль політичного комісара.
75 років тому, щоб оперативно задовольнити потреби політичної ідеології та пропагандистської роботи, коли війна опору французькому колоніалізму досягла свого апогею, Генеральне командування вирішило об'єднати дві газети «Ве Куок Куан» та «Куан Геррілла» в одну газету QĐND. Вона не лише була почесно названа президентом Хо Ши Міном, але й з першого ж випуску (20 жовтня 1950 року) журналісти газети QĐND отримали настанову від президента Хо Ши Міна: «Говоріть те, що дійсно практичне, відповідно до політичних принципів, менше жартів, пишіть коротко, просто, легко для розуміння, викладайте чітко та не переходьте на інші сторінки». Це вчення, цінніше за золото та нефрит, завжди в розумі та серці кожного журналіста газети QĐND.
![]() |
| Редакційна колегія газети «Народна армія» доповіла президенту Луонг Куонгу про результати політичної роботи газети за останній час. Фото: ЧРОНГ ХАЙ |
Раніше, 27 грудня 1944 року, тобто 81 рік тому, газета «Tieng Gun Resounding» – попередниця газети Народної армії – була опублікована лише через 5 днів після створення Команди пропаганди та визвольної армії В'єтнаму – попередниці Народної армії В'єтнаму. Генерал Во Нгуєн Зяп безпосередньо керував виданням газети «Tieng Gun Resounding». Газета «Tieng Gun Resounding» швидко народилася разом із створенням Команди пропаганди та визвольної армії В'єтнаму, що свідчить про глибоке розуміння генералом Во Нгуєном думок президента Хо Ші Міна щодо побудови революційних збройних сил та збройної пропагандистської роботи: «Політика важливіша за військові », «це армія пропаганди», «військові без політики – як дерево без коріння»... Спочатку наша армія мала лише 34 солдати, без будь-яких видів збройних сил чи служб, але одразу ж мала армію преси. Інформація, політична теорія, політична ідеологія створюють сили, створюють бойову міць. Генерал Во Нгуєн Зіап наголосив: «Створення газети — це як організація скоординованого бою».
Для журналістів газети «Народна армія» дві віхи – 81 рік і 75 років – є початками, що чітко демонструють роль газети в історії В'єтнамської народної армії, а також в історії В'єтнамської революції, тісно пов'язаної з революційною діяльністю президента Хо Ші Міна та генерала Во Нгуєн Зяпа. Видно, що для попередніх революційних лідерів преса була особливо важливою революційною зброєю, необхідною в першу чергу.
Через особливе значення, яке надавалося армії преси та її зброї, у першому випуску газети «Народна армія» товариш Нгуєн Чі Тхань, тодішній директор Загальнополітичного департаменту, написав першу політичну статтю на першій шпальті під назвою «Завоювання та захист врожаю».
Генеральне командування доручило товаришу Ле Льєму, який тоді був заступником директора Загальнополітичного відділу, перше завдання головного редактора та головного редактора (головного редактора) газети Народної армії. Досвідчений журналіст Фам Фу Банг (1930-2024) згадував: «Статті, написані паном Ле Льєм, дуже уважно читали майже всі вищі офіцери, всі політичні комісари дивізій та полків. Це були статті директивного характеру, пов'язані зі стратегічними намірами. У цьому випадку газета виконувала роль політичного комісара». Під час кампанії в Дьєнб'єнфу товариш Ле Льєм був начальником політичного відділу фронту, і генерал Во Нгуєн Зяп, головнокомандувач і секретар партійного комітету фронту, доручив йому організувати видання газети Народної армії на фронті. Отримавши наказ, газета «Народна армія» організувала фронтову редакцію, опублікувала 33 номери прямо на передовій, розповсюджувала їх безпосередньо серед офіцерів і солдатів в окопах, заохочуючи та мотивуючи бойовий дух військ.
![]() |
Посадовці та репортери газети «Народна армія» відвідали місце розкопок школи журналістики «Хуїнь Тхук Кханг» у квітні 2025 року. Фото: В'ЄТ ТРУНГ |
У розпал двох великих воєн опору країни кадри та репортери газети «Народна армія» не боялися труднощів та жертв, поспішали на фронти та поля битв, оперативно доносячи директиви та резолюції Генеральної військової комісії та Генерального командування до кадрів та солдатів; оперативно відображаючи хоробрий та наполегливий бойовий дух і героїчні подвиги нашої армії та народу. У газеті «Народна армія» працює 9 журналістів, які є героїчними мучениками, що пожертвували своїм життям на полі бою. Зокрема, двоє журналістів були посмертно нагороджені та удостоєні звання Героя Народних Збройних Сил: старший лейтенант, мученик Ле Дінь Ду та полковник Данг Тхо Труат. Вислів Героя Народних Збройних Сил, мученика Ле Дінь Зу увійшов в історію революційної преси В'єтнаму, коли говорилося про становище армійських журналістів та репортерів: «Солдат може стояти і стріляти, стояти на колінах і стріляти або лежати і стріляти, але ми, репортери, в цей час можемо лише стояти прямо в окопах, використовуючи таку зброю, як камери та авторучки, щоб фіксувати подвиги наших товаришів та злочини ворога!».
![]() |
| Зображення газети Народної армії, виданої на фронті Дьєнб'єнфу, з'явилося на честь 100-річчя Дня революційної преси В'єтнаму, червень 2025 року. Фото: ТУАН ХУЙ |
Після встановлення миру та возз'єднання країни, і особливо в період відродження, газета Народної армії успішно виконала свою роль в ідеологічній орієнтації, інформуванні та пропагуванні директив і політики партії, законів і політики держави, особливо у військовій та оборонній сферах; борючись з хибними поглядами, протистоячи плану «мирної еволюції» та проявам «самоеволюції» та «самоперетворення». Газета яскраво відображає життя, боротьбу, працю та виробництво кадрів, солдатів та народу, сприяючи зміцненню впевненості, пробуджуючи патріотизм, революційну волю та прагнення побудувати процвітаючу та щасливу країну та міцно захищати соціалістичну Вітчизну.
Виступаючи під час свого візиту та робочої зустрічі з газетою «Народна армія» 19 жовтня 2015 року, Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг (1944-2024) наголосив: «Газета «Народна армія» — це справді героїчна газета героїчної В’єтнамської народної армії та героїчної в’єтнамської нації. Це важлива та незамінна газета у системі в’єтнамської революційної преси; одна з провідних політичних газет країни та армії, зі своїм власним престижем та ідентичністю».
Постійно впроваджуючи інновації, але непохитні, зберігаючи ідентичність
«Престиж» та «ідентичність» – безцінні надбання газети Народної армії. За будь-яких обставин газета Народної армії завжди залишається вірним солдатом на політичному та ідеологічному фронті, завжди політично непохитною, дотримуючись поглядів та директив партії та держави, добре виконуючи резолюції та прямі вказівки Центральної військової ради, Міністерства національної оборони та Головного політичного департаменту В'єтнамської народної армії. Газета правильно реалізує свої принципи та цілі та зберігає ідентичність політичної газети, партійної газети в армії. Поряд зі своїми політичними якостями, газета Народної армії також є газетою, сповненою культурних якостей, з багатьма відомими письменниками, поетами та художниками, такими як покоління опору французам, Тхам Там, Тхой Хю..., покоління опору США, Ань Нгок, пізніше покоління, До Чунг Лай, Чан Ань Тхай, Хонг Тхань Куанг... з багатьма відомими поетичними творами, що входять до загальних підручників, багато з яких були удостоєні Державної премії з літератури та мистецтва. У вересні минулого року троє митців, які колись працювали в газеті Народної армії, Май Ван Хієн, Нгуєн Біч та Дуонг Хьонг Мінь, були удостоєні честі назвати вулицю на їх честь у районі Дьєнб'єн Фу провінції Дьєнб'єн.
Дядько Хо удостоївся честі носити назву QĐND, а фраза «Служіння народу!» була розміщена над назвою газети на мантії. Тому газета QĐND безумовно повинна добре служити інформаційним потребам кадрів, солдатів та народу. Газета повинна проактивно шукати читачів та надавати інформацію з питань, що цікавлять читачів.
![]() |
| Представники поколінь журналістів газети «Народна армія» зустрілися, щоб відсвяткувати 75-ту річницю її традиції. Фото: ТУАН ХУЙ |
У нинішніх умовах газета «Народна армія» повинна впроваджувати інновації, щоб виконувати свою роль ключового мультимедійного та орієнтованого на громадську думку медіа-агентства. Це пояснюється тим, що соціальні мережі стають інформаційною силою, яка жорстко конкурує з основними газетами, тоді як міжнародні медіаплатформи створюють великий конкурентний тиск з точки зору швидкості, привабливості та здатності охопити читачів.
Смаки молодих читачів вимагають від газети «Народна армія» активного впровадження інноваційних підходів та застосування нових технологій. За підтримки Центральної військової комісії, Міністерства національної оборони та Головного управління політики В'єтнамської народної армії, газета «Народна армія» здійснила комплексну цифрову трансформацію, починаючи від контенту та закінчуючи формою, методами репортажу та підходом до читачів. Газета створила мультимедійну, багатоплатформенну комунікаційну систему, що поєднує друковані газети, електронні газети та сучасні цифрові платформи. Друковані газети досі вважаються епітафіями, сторінками історії для сучасного покоління, які мають не лише значення поширення інформації, але й значення зберігання надзвичайно цінної інформації.
Електронні газети мають переваги цифрових технологій, надаючи мультимедійну інформацію, що полегшує доступ до читачів. Газета Народної Армії залучила велику кількість читачів завдяки високоякісним статтям, відео, інфографіці та подкастам. Газета активно розробляє контент на платформах соціальних мереж, таких як YouTube, Facebook, TikTok, Zalo... Газета також зосереджується на впровадженні креативних журналістських продуктів, журналістики даних із застосуванням сучасних технологій. Незабаром газета застосувала штучний інтелект (ШІ) та аналіз великих даних для оптимізації контенту, прогнозування тенденцій читачів та персоналізації користувацького досвіду.
![]() |
| Делегати вручили квіти митцям та акторам, які брали участь у підведенні підсумків та нагородженні 4-го конкурсу письменницьких робіт «Захист ідеологічної основи партії в новій ситуації», спільно організованого газетою Народної армії та Асоціацією журналістів В'єтнаму, травень 2025 року. Фото: ТУАН ХУЙ |
В інформаційній конкуренції із соціальними мережами газета «Народна армія» впевнена у завоюванні та утриманні своїх читачів. Соціальні мережі не можуть замінити прес-інформацію, оскільки природа, роль та інформаційні обов'язки преси та соціальних мереж відрізняються. У хаотичному світі інформації в соціальних мережах користувачі не будуть чітко знати, що правильно, а що неправильно, правда чи неправда. Тому преса завжди є надійною опорою інформації для суспільства, інформаційним інструментом партії та держави. Для тих, хто працює в газеті «Народна армія», точність, достовірність та надійність інформації є життєво важливими питаннями.
Технології дуже важливі, проте «Газета Народної Армії» завжди визначає людей як суб'єкта та центр уваги. Люди – це об'єкти, яким служить газета, а якість людських ресурсів є вирішальним фактором у розвитку газети. Останнім часом у в'єтнамській пресі спостерігається тенденція надмірного акцентування та надмірного використання штучного інтелекту. Однак результати роботи штучного інтелекту пов'язані з автоматичним введенням даних на іноземних технологічних платформах, тому, якщо штучний інтелект використовуватиметься для створення прес-контенту, його буде важко добре контролювати, а ризик помилок непередбачуваний. Тому люди, які працюють у «Газеті Народної Армії», використовують штучний інтелект лише для підтримки та довідки, але не покладаються на нього у створенні контенту та не дозволяють йому керувати.
Журналістика вважається одним із секторів інтелектуальної праці з елітним аспектом. Завдяки штучному інтелекту журналістика стане більш неквапливою, але якщо це не обмежити, її легко сплутають із простою працею, і журналісти копатимуть собі могили.
Яким би розумним він не був, ШІ — це просто машина, у нього немає серця, людських емоцій, він не може співпереживати людям і, звичайно ж, не може замінити людей у журналістиці.
Розуміючи це, газета «Народна армія» завжди визначає, що покращення якості газети залежить від журналістського складу, тому вона зосередилася на підготовці команди репортерів та редакторів, які є «і червоними, і професійними», мають політичну мужність, добре володіють експертними знаннями, володіють технологіями, а також є емоційними людьми, вміють зворушуватися красою, захищати те, що правильно та добре, критикувати та боротися з тим, що погано, негативно та принижено.
«Газета Народної Армії» – це газета, двічі удостоєна героїчного звання: Героя Народних Збройних Сил та Героя Праці; а також нагороджена орденом Золотої Зірки – найблагороднішою медаллю нашої держави. 75 років з моменту виходу першого випуску «Газета Народної Армії» постійно впроваджує інновації та розробки, але якість та самобутність газети завжди зберігаються. «Газета Народної Армії» завжди прагне бути гідною довіри партії, держави та армії, завжди залишаючись близьким, щирим і улюбленим другом народу, активно вносячи свій внесок у справу будівництва та захисту Вітчизни.
Джерело: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/kien-dinh-va-doi-moi-o-to-bao-hai-lan-anh-hung-885639















Коментар (0)