Провінція Лам Донг вітає делегацію JETRO для ознайомлення з інвестиційним середовищем.

10 грудня вдень Народний комітет провінції Ламдонг провів зустріч ввічливості з делегацією офісу Японської організації зовнішньої торгівлі (JETRO) у Хошиміні в рамках програми вивчення інвестиційного середовища в південних населених пунктах після реорганізації адміністративних одиниць.

Báo Lâm Đồng•10/12/2025

0l1a8593(1).jpg — Кадри з ввічливої зустрічі та робочої сесії між народним комітетом провінції Лам Донг та делегацією JETRO у Хошиміні .

З боку провінції Лам Донг на прийомі були присутні та головували пан Нгуєн Нгок Фук, член провінційного партійного комітету та заступник голови провінційного народного комітету; представники керівників відповідних департаментів, агентств та вищих навчальних закладів провінції.

Керівники департаментів та агентств були присутні на зустрічі ввічливості та робочій сесії з делегацією JETRO.

Делегацію JETRO очолював пан Окабе Міцутоші, головний представник офісу JETRO у місті Хошимін, а також експерти та посадовці, відповідальні за інвестиції, ринки, інновації та сільськогосподарську продукцію.

Члени делегації JETRO у Хошиміні взяли участь у робочій програмі в Ламдонзі.

На зустрічі заступник голови Народного комітету провінції Ламдонг Нгуєн Нгок Фук висловив задоволення вітати делегацію JETRO в Ламдонгу, підтвердивши, що Японія є важливим партнером провінції з 22 активними проектами на загальну суму понад 78 мільйонів доларів США, головним чином у сферах високотехнологічного сільського господарства та переробки сільськогосподарської та водної продукції. Наразі на Японію припадає понад 23,6% загального експортного обороту провінції.

Заступник голови Народного комітету провінції Лам Донг Нгуєн Нгок Фук вручає пам'ятний подарунок пану Окабе Міцутоші, головному представнику міського управління JETRO у Хошиміні.

У дружній атмосфері представники делегації JETRO висловили співчуття та найглибше співчуття з приводу збитків, яких провінція Лам Донг зазнала внаслідок сильних дощів та зсувів останнім часом.

Делегація підтвердила свою впевненість у швидкому відновленні населеного пункту та високо оцінила зусилля влади щодо забезпечення безпеки та стабільності життя людей.

Пан Окабе Міцутоші, головний представник офісу JETRO у місті Хошимін, поділився цим під час зустрічі ввічливості та робочої сесії з керівництвом провінції Лам Донг.

У відповідь на зацікавленість делегації пан Нгуєн Нгок Фук подякував JETRO за добрі почуття та надав додаткову інформацію про видатний потенціал провінції, такий як: високотехнологічна сільськогосподарська екосистема; багаті природні умови, сприятливі для вирощування багатьох цінних культур; її стратегічне розташування як мосту між південно-центральним узбережжям та Центральним нагір'ям; та сильна орієнтація на розвиток транспортної та логістичної інфраструктури, екотуризму та зеленої економіки. Це основи для розширення глибшої співпраці Лам Донга з японським бізнесом.

Представники JETRO вручили подарунки у відповідь керівникам провінції Лам Донг в атмосфері дружби та співпраці.

Пан Окабе Міцутоші високо оцінив потенціал розвитку Лам Донг після злиття, особливо у високотехнологічному сільському господарстві, логістичній інфраструктурі, переробній промисловості та туризмі. Все це сфери, які відповідають потребам японського бізнесу.

Представники обох сторін обмінялися інформацією на професійній робочій сесії щодо інвестиційного середовища після злиття.

Відразу після зустрічі ввічливості делегація JETRO провела поглиблену робочу зустріч з представниками провінційних департаментів та відомств для збору інформації для дослідницького проекту інвестиційного середовища в південних провінціях та містах.

Пані Нітта Казуйо, директорка з маркетингових досліджень компанії JETRO, обмінялася думками та поставила запитання щодо політики залучення інвестицій провінції Лам Донг.

Делегація JETRO порушила багато ґрунтовних питань, пов'язаних з транспортними витратами, інвестиційними стимулами, потребою у висококваліфікованих людських ресурсах, перспективами сільськогосподарської співпраці та можливістю відкриття транспортних маршрутів для обслуговування експорту до Японії.

Пан Кобаясі Шінрю, спеціаліст з маркетингових досліджень компанії JETRO, порушив питання щодо технічних питань, пов'язаних з логістикою та інвестиційним середовищем у Лам Донгу.

Під час зустрічі представники провінційних органів надали вичерпну інформацію щодо: планування розвитку після об'єднання; економічної політики; ситуації із залученням прямих іноземних інвестицій; транспортної, логістичної та енергетичної інфраструктури; людських ресурсів та навчання японській мові; вимог до інвестиційного середовища; потенціалу та викликів сільськогосподарського та рибного секторів; переліку промислових зон; а також відповіли на численні запитання, що цікавили японську делегацію.

Пан Ле Бінь Мінь, заступник директора Департаменту фінансів, розповів про темпи економічного зростання, ключові проекти та переваги для Лам Донга, щоб він став новим центром зростання, що залучатиме інвестиції найближчим часом.

Пан Дінь Нгок Х'єу, заступник директора Центру інвестицій, торгівлі та просування туризму Лам Донг, поділився інформацією про переваги, можливості та політику підтримки, доступну для партнерів, які інвестують у провінцію.

Доцент доктор Нгуєн Ван Нгок, віце-ректор Університету Далат, надав інформацію про якість людських ресурсів після навчання та проекти міжнародного співробітництва університету.

Представники відповідних департаментів та відомств надали чіткі відповіді та зобов'язалися надати додаткові тематичні дані у письмовій формі найближчим часом.

Пан Тран Тхань Хоай, заступник директора Департаменту закордонних справ провінції Лам Донг, підтвердив зобов'язання сприяти розвитку зв'язків та співпраці з JETRO та японським бізнесом для розширення співпраці в майбутньому.

Під час зустрічі обидві сторони домовилися про довгострокову співпрацю, регулярний обмін інформацією, тісну координацію дій у вирішенні труднощів для бізнесу та створення максимально сприятливих умов для ефективної та змістовної реалізації програм співпраці між Лам Донгом та японською бізнес-спільнотою в майбутньому.