Поширення любові до традиційного мистецтва через шкільні етапи

Від туонг, чео, кай луонг, хат бой, дон ка тай ту до драми, народної музики… кожен вид є квінтесенцією у скарбниці традиційного в'єтнамського мистецтва. Однак у сучасному темпі життя донесення цієї квінтесенції до молодого покоління, особливо до студентів, ставить і ставить перед нами багато викликів. Зіткнувшись із цією реальністю, народилося багато шкільних сцен, які стали мостом для поширення любові та пробудження гордості за традиційне мистецтво.

Коли студенти люблять драму

Нещодавно у Палаці культури В'єтнамсько-радянської дружби ( Ханой ) драматичний клуб Life's So Ханойсько-Амстердамської середньої школи для обдарованих дітей представив столичній публіці традиційну художню виставу, сповнену емоцій, у вигляді п'єси «Rach Can». Завдяки унікальному сценарію, пройнятому містичною духовністю, твір залишив глибоке враження на глядачів, оскільки зміг провести їх через багато рівнів емоцій – від допитливості, напруги до спокою та споглядання.

Дія твору «Rạch Cạn», що відбувається у віддаленому селі, де поклоняються божеству-охоронцю, відкриває перед глядачами таємничий простір, де поява дивного чоловіка пробуджує низку таємничих явищ і таємниць, які, здається, були поховані з часом. Твір майстерно скидає шари віри, розкриваючи страх і тишу, водночас надсилаючи послання про бажання спасіння. Це спасіння відбувається не через чудеса, а через правду, мужність і співчуття, принесені самими людьми. Серед темних шарів пилу минулого десь все ще є промінь любові та терпимості, який освітлює навіть очі, затуманені сльозами та заплямовані гріхом.

Вражаючи не лише своїм глибоким сценарієм, «Rach Can» також підкорила глядачів завдяки природній та емоційній акторській майстерності головних акторів та статистів, які є молодими людьми віком 15-17 років. Хоча вони ніколи не отримували професійної підготовки, вони все ж впевнено перевтілювалися у своїх персонажів, створюючи емоційні виступи. Крім того, інші етапи, такі як постановка, сценографія, звук, освітлення, закулісна робота, організація вистави, комунікація, продаж квитків, виконуються членами драматичного клубу Life's So.

Поділившись із ЗМІ, пані Нгуєн Лінь Дан, генеральний директор програми, сказала: «Під час підготовки ми зіткнулися з багатьма несподіванками та ситуаціями, які вимагали швидкого вирішення. На щастя, кожен учасник був дуже гнучким, проактивним та готовим підтримувати один одного. Завдяки цьому не лише був гарантований прогрес, але й дух спільної роботи дедалі більше об’єднувався, що сприяло безперебійному розвитку всього проекту та залишало багато незабутніх спогадів».

Шкільна сцена у середній школі Ван Ланг за участю артистів Оперного театру міста Хошимін . (Фото: Хьонг Тран)

Завдяки ретельності та турботі на кожному етапі підготовки протягом 6 місяців, вистава «Rach Can» мала великий успіх. Вона отримала не лише визнання глядачів, але й навіть артист Ту Оань та актор Чунг Руой – два спеціальні гості програми – висловили здивування масштабом організації та рівнем інвестицій студентського драматичного гуртка. Можна стверджувати, що вистава є гідним результатом постійних зусиль, демонструючи пристрасть та любов старшокласників до сцени.

«Rach Can» – не перша постановка драматичного клубу Life's So Drama. Заснований у 2014 році, клуб Life's So Drama швидко став популярним місцем зустрічі молоді, яка любить виконавське мистецтво. Після 10 років роботи клуб постійно розширював свою привабливість, збираючи багатьох членів не лише з Ханойської середньої школи для обдарованих дітей Амстердама, а й з інших середніх шкіл Ханоя.

До появи «Rạch Cạn» драматичний клуб Life's So вже здобув популярність завдяки багатьом п'єсам із різноманітним та емоційним змістом. У 2016 році п'єса «Frollo» була натхненна романом «Горбань із Нотр-Даму», п'єса «Doản Tuyệt» (2018) зобразила Північний В'єтнам колоніального та напівфеодального періоду. Далі, «Huyền Ảnh» (2020), «Khi Troi Mới (Коли піднімається вітер)» (2023) та нещодавно «Nam Ngàn Dâm» розповідали історію в'єтнамських дітей, які живуть за кордоном у Росії. Кожна робота демонструвала креативність, відданість та пристрасть до традиційних мистецтв членів клубу.

Змістовні шкільні етапи

Дивлячись на «Rạch Cạn», а також на попередні роботи драматичного клубу Life's So, можна побачити, що вистави не лише вшановують талант та ентузіазм юних акторів, але й сприяють поширенню життєвої сили драматургії та традиційних мистецтв на шкільних сценах. Вистави, поставлені та виконані самими учнями, здається, стали особливим містом, поширюючи любов та пробуджуючи гордість за традиційні мистецтва серед учнів.

Примітно, що є не лише шкільні вистави, які виконують учні, але й ті, що організовують митці – люди, які присвятили все своє життя сцені та традиційному мистецтву. Бажаючи зберегти та продовжити художні цінності, залишені їхніми предками, митці організували багато програм безпосередньо в школах, щоб наблизити молоде покоління, особливо учнів, до квінтесенції традиційних мистецьких скарбів В'єтнаму.

Протягом багатьох років митці Оперного театру Хошиміна організували низку змістовних програм для збереження та просування традиційних художніх цінностей у десятках початкових, середніх, старших шкіл та університетів міста. Кожна програма, така як «Збереження та просування традиційних національних художніх цінностей», «Мистецтво опери – столітнє походження» або «Квінтесенція», гнучко розроблена театром і підходить для кожної вікової групи учнів. Наприклад, юні студенти гратимуть в ігри, щоб засвоїти знання, приміряти костюми та вгадувати персонажів, тоді як студенти зосередяться на більш поглибленому змісті, аналізуючи акторську техніку, музику , костюми та естетичну філософію Південної опери.

Зовсім недавно у середній школі Ван Ланг (район Тан Дінь, Хошимін) артисти Оперного театру Хошиміна представили два вражаючі уривки: «Тран Хунг Дао Ра Куан» та «Во Тхі Сау». Присутні на програмі учні змогли насолодитися виставою та взяти участь у ній разом з артистами, перевтілюючись у персонажів за допомогою типових оперних рухів, таких як верхова їзда на конях, веслування на човнах, тримання списів у бою або навчання диханню, наголошуванню та співу в кожному куплеті.

Вражаючі кадри на виставі «Rach Can» у виконанні драматичного клубу Life's So. (Джерело: Організаційний комітет)

Театр «Чан Хю Транг Кай Луонг» розділяє місію донесення до учнів квінтесенції традиційних мистецьких скарбів В'єтнаму. У серпні 2025 року театр у співпраці з Молодіжною спілкою комуни Бінь Чань організував програму «Шкільна сцена з традиційним мистецтвом» у початковій школі Тан Куй Тай (комуна Бінь Чань, Хошимін). Програма пройшла в жвавій та захопливій атмосфері за участю понад 300 учнів, дітей, членів профспілки та молоді комуни.

Виступаючи на «Шкільній сцені з традиційними мистецтвами», артисти оперного театру Чан Хю Транг представили унікальні та знайомі уривки з твору Цай Луонга, які підходять для учнів. Окрім вистави, артисти також обмінялися досвідом та поділилися інформацією про процес навчання, збереження традиційних мистецтв та свою любов до твору Цай Луонга.

Фактично, у Хошиміні та багатьох інших населених пунктах шкільний театр поступово перетворився на регулярну діяльність, підтримувався та широко поширився. Щоб створити можливості для учнів безпосереднього доступу до різноманітних традиційних форм мистецтва, програми не обмежуються лише такими видами, як хат бой та кай луонг, але й розширюються до дон ка тай ту, драми, народних пісень тощо.

Таким чином, кожна програма стає жвавим «позакласним заняттям», допомагаючи школам навчати учнів традиційній культурі, тим самим виховуючи патріотизм, національну гордість, усвідомлення необхідності збереження та популяризації полум’я традиційного мистецтва для майбутніх поколінь.

Джерело: https://baophapluat.vn/lan-toa-tinh-yeu-nghe-thuat-truyen-thong-qua-san-khau-hoc-duong.html