Відносини між В'єтнамом і Кіпром все ще мають великий потенціал для розвитку

Заступник міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Хан підтвердив, що Міністерство закордонних справ завжди готове до тісної координації для створення проривів та нового імпульсу для співпраці між В'єтнамом та Кіпром.

Заступник міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Ханг працює з постійним заступником міністра президента Кіпру Ірен Пікі. (Фото: Бао Чі)

8 вересня в рамках робочої поїздки на Кіпр заступник Міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Ханг провів робочу зустріч з постійним заступником Міністра Президента Кіпру Ірен Пікі.

Обидві сторони високо оцінили значення візиту, який є першим обміном делегаціями між двома країнами за останні 10 років. Він відбувається в контексті святкування 50-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом і Кіпром, і двосторонні відносини демонструють значний прогрес.

Висловлюючи свою вдячність за теплий прийом та вражені прекрасним ландшафтом і динамічним розвитком острівної держави Кіпр, яка стала країною з найвищим зростанням ВВП у ЄС, заступниця міністра Ле Тхі Тху Хан високо оцінила важливі досягнення, яких Кіпр досяг у впровадженні стратегії «Бачення 2035», особливо у сферах науки і технологій, фінансових технологій, інновацій, цифрової трансформації, морського господарства тощо.

З метою сприяння та подальшого розширення двосторонньої співпраці, виходячи з потреб та сильних сторін двох країн, заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг запропонував збільшити обмін делегаціями на всіх рівнях та каналах, особливо візити високопоставлених лідерів; підтвердивши, що Міністерство закордонних справ завжди готове до тісної координації для створення проривів та нового імпульсу для співпраці між двома країнами.

Вітаючи В'єтнам з 80-ю річницею Серпневої революції та Національним днем ​​2 вересня, заступниця міністра Ірен Пікі висловила своє захоплення минулою боротьбою В'єтнаму за національне визволення, а також його нинішнім будівництвом та розвитком; та поділилася поточними досягненнями Кіпру в соціально-економічному розвитку.

Оцінюючи тісну дружбу та співпрацю між В'єтнамом та Кіпром, заступниця міністра Ірен Пікі підтвердила, що між двома країнами все ще є багато можливостей для співпраці, особливо в галузі економічного співробітництва; запропонувала сторонам зміцнити співпрацю в галузях науки, технологій та інновацій, фінансових технологій, фармацевтики, освіти тощо.

Заступниця міністра Ірен Пікі погодилася, що обидві сторони повинні координувати дії для сприяння підписанню документів про співпрацю, таких як Меморандум про взаєморозуміння щодо політичних консультацій між двома міністерствами закордонних справ, Угода про уникнення подвійного оподаткування, Меморандум про взаєморозуміння щодо співробітництва у сфері праці, особливо висококваліфікованої робочої сили, а також координувати організацію економічних заходів, таких як бізнес-форуми та семінари, під час візитів високопосадовців двох країн.

Висловивши своє задоволення зростанням товарообігу за останній рік, обидві сторони домовилися продовжувати ефективно використовувати стимули Угоди про вільну торгівлю між В'єтнамом та ЄС (EVFTA), створюючи сприятливіші умови для доступу товарів з В'єтнаму та Кіпру на ринки один одного; закликаючи країни ЄС якомога швидше ратифікувати Угоду про захист інвестицій між В'єтнамом та ЄС (EVIPA), тим самим сприяючи збільшенню інвестиційної привабливості між В'єтнамом та ЄС загалом і з Кіпром зокрема; продовжуючи підтримувати В'єтнам у зверненні до Європейської комісії (ЄК) з проханням якомога швидше скасувати "жовту картку" для в'єтнамських морепродуктів.

Два заступники міністрів обмінялися думками з низки регіональних та міжнародних питань, що викликають взаємний інтерес, домовившися продовжувати тісну координацію та взаємну підтримку на міжнародних форумах, особливо в Організації Об'єднаних Націй, АСЕАН та ЄС.

Щодо питання Східного моря, обидві сторони погодилися щодо важливості Східного моря в міжнародному морському сполученні; підтвердили підтримку позиції В'єтнаму та АСЕАН щодо вирішення спорів мирними засобами на основі дотримання міжнародного права, зокрема Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року (UNCLOS), сприяючи підтримці миру, стабільності, безпеки, захисту, свободи авіації та судноплавства в регіоні.

Заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг працює з міністром праці та соціального забезпечення Кіпру Яннісом Панайоту. (Фото: Бао Чі)

Того ж дня заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг провів робочу зустріч з міністром праці та соціального забезпечення Кіпру Яннісом Панайоту.

Заступниця міністра Ле Тхі Тху Ханг подякувала уряду Кіпру за створення сприятливих умов для понад 7000 в'єтнамців, висловивши свою радість інтеграції громади та внеску в соціально-економічний розвиток країни перебування. За словами заступниці міністра, завдяки високій адаптивності, старанності та винахідливості в'єтнамські працівники відповідають вимогам ринку, зокрема Кіпру.

Заступник міністра звернувся до уряду Кіпру з проханням продовжувати підтримувати в'єтнамську громаду у стабілізації їхнього життя, інтеграції в суспільство, підвищенні мінімального рівня доходу та забезпеченні повного користування політикою та режимами соціального забезпечення.

Заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг наголосив, що завдяки високій адаптивності, старанності та спритності в'єтнамські працівники можуть задовольнити вимоги ринків праці багатьох країн, зокрема Кіпру. (Фото: Бао Чі)

Міністр праці та соціального забезпечення високо оцінив в'єтнамську трудову спільноту на Кіпрі, бажаючи сприяти подальшому залученню в'єтнамських робітників до роботи на Кіпрі, розширюючи свою діяльність в інших сферах, таких як сфера послуг та охорона здоров'я; погодився посилити координацію у підготовці висококваліфікованих людських ресурсів, обслуговуючи процес індустріалізації та модернізації у В'єтнамі, а також задовольняючи потреби Кіпру та Європи в робочій силі.

Підтверджуючи роль Міністерства праці та соціального забезпечення у захисті прав працівників загалом, включаючи в'єтнамських працівників, міністр Янніс Панайоту погодився пришвидшити переговори та незабаром підписати Меморандум про взаєморозуміння щодо залучення в'єтнамських працівників для роботи на Кіпрі, створюючи важливу правову базу для довгострокової співпраці.

Міністр Янніс Панайоту запропонував сторонам скоординувати розробку конкретного плану сприяння підписанню, а також доручити відповідним підрозділам ретельно вивчити пропозиції в'єтнамської сторони щодо підтримки в'єтнамських працівників на Кіпрі з точки зору доходів та трудового режиму.

Джерело: https://baoquocte.vn/quan-he-viet-nam-va-cyprus-con-nhieu-du-dia-de-phat-trien-327123.html