Зміцнення зв'язку між документальною та архівною роботою та виконанням завдань у сфері зовнішньої політики та культурної дипломатії

12 липня заступник міністра закордонних справ, голова Національної комісії В'єтнаму у справах ЮНЕСКО Ха Кім Нгок відвідав Департамент державних документів та архівів Міністерства внутрішніх справ та провів з ним спільну роботу.

Tăng cường gắn kết công tác văn thư, lưu trữ với triển khai nhiệm vụ đối ngoại và ngoại giao văn hóa

Заступник міністра закордонних справ Ха Кім Нгок працює в Департаменті державних документів та архівів Міністерства внутрішніх справ. (Фото: Туан В'єт)

У зустрічі також взяли участь Генеральний секретар Національної комісії В'єтнаму у справах ЮНЕСКО Ле Тхі Хонг Ван, виконувач обов'язків директора Департаменту культурної дипломатії та ЮНЕСКО, заступник керівника апарату Міністерства закордонних справ Нго Тоан Тханг. Представниками Департаменту державного документообігу та архівів були директор Данг Тхань Тунг, заступник директора Нгуєн Тхі Нга, директор Національного архівного центру III Тран В'єт Хоа та посадові особи Департаменту.

Керівники Департаменту державного запису та архівів ознайомили робочу делегацію із зусиллями щодо збереження та популяризації цінності блоків документів, які стали цінною спадщиною, таких як дерев'яні блоки династії Нгуєн та королівські записи династії Нгуєн, визнані ЮНЕСКО всесвітньою документальною спадщиною; Укази Президента Тимчасового уряду Демократичної Республіки В'єтнам у період 1945-1946 років, колекція ескізів Державного герба В'єтнаму художника Буй Транг Чуока, визнана Прем'єр-міністром національними надбаннями...

Заступник міністра закордонних справ Ха Кім Нгок та делегація відвідали колекцію ескізів національного герба В'єтнаму художника Буй Транг Чуока. (Фото: Туан В'єт)

Директор Данг Тхань Тунг висловив подяку Міністерству закордонних справ за постійну увагу, супровід та підтримку Департаменту державних записів та архівів у роботі зі створення, мобілізації та просування ЮНЕСКО для реєстрації документальної спадщини в програмі ЮНЕСКО «Пам’ять світу», координацію просування цінних історичних та дипломатичних документів, особливо документів, що використовуються на честь Президента Хо Ши Міна.

Національний скарб – збірка Указів Президента Тимчасового уряду Демократичної Республіки В'єтнам за період 1945-1946 років. (Фото: Туан В'єт)

Відвідування Національного архівного центру III, на власні очі побачення національних скарбів, що зберігаються тут, таких як документи про кадри, які пішли на поле бою B, виставка про Паризьку конференцію 1973 року... Заступник міністра Ха Кім Нгок висловив своє враження від професіоналізму, відданості та мовчазного внеску співробітників Департаменту в їхні зусилля щодо збереження, підтримки та популяризації цінних державних документів.

Заступник міністра закордонних справ Ха Кім Нгок та делегація відвідали виставку, присвячену процесу Паризької конференції 1973 року. (Фото: Туан В'єт)

Заступник Міністра наголосив на цінності національних архівів – спадщини, що містить багатогранні цінності, «національну душу», скарбницю мудрості та досвіду, які наші предки через історичні періоди передали нам сьогодні, включаючи дуже цінні документи, достовірні свідчення, що підтверджують суверенітет священних кордонів Вітчизни, територіальних вод та островів, включаючи Чионгса та Хоангса.

Заступник міністра закордонних справ Ха Кім Нгок та делегація відвідали Національний архівний центр III. (Фото: Туан В'єт)

Заступник міністра Ха Кім Нгок високо оцінив ефективну координацію між Міністерством закордонних справ та Департаментом державних документів та архівів останнім часом і наголосив, що все ще існує багато можливостей для співпраці, яку необхідно розвивати найближчим часом у контексті сприяння реалізації міжнародних відносин, включаючи культурну дипломатію.

Міністерство закордонних справ та Національна комісія В'єтнаму у справах ЮНЕСКО підтримуватимуть Департамент державних записів та архівів у здійсненні заходів щодо збереження та популяризації цінності документальної спадщини, що внесена до списку ЮНЕСКО, та документальної спадщини, визнаної урядом національними надбаннями. Сторони також домовилися тісно координувати дослідження, супроводжувати та підтримувати розробку номінаційних досьє для спільної документальної спадщини В'єтнаму та Франції про життя президента Хо Ши Міна, створити електронний портал для збору документів про дядька Хо та практично впровадити Висновок Секретаріату № 85-KL/TW щодо продовження посилення пропаганди, представлення та шанування міжнародної спільноти президента Хо Ши Міна, героя національного визволення, світової культурної знаменитості.

Заступник міністра закордонних справ Ха Кім Нгок (у центрі) доручив просувати можливість підписання угоди про співпрацю між двома відомствами. (Фото: Туан В'єт)

Заступник міністра Ха Кім Нгок доручив відповідним підрозділам Міністерства обмінюватися інформацією, координувати, найближчим часом розглядати та сприяти можливості підписання Угоди про співробітництво між двома відомствами, створюючи основу для майбутньої співпраці; з акцентом на просуванні цінності документальної спадщини, що знаходиться під управлінням Департаменту державних записів та архівів, співпраці у зборі реліквій Президента Хо Ши Міна для зберігання та просування цінності; водночас відкриваючи можливості для співпраці в галузі культурно глибоких іноземних подарунків з документальної спадщини, що знаходиться під управлінням Департаменту державних записів та архівів.