Звільніть корабель Чжі Їн Чан Шуня після завершення переговорів.

Керівник Народного суду регіону 1 - Зя Лай підтвердив, що суддя Ха Тран Дуєн Ань підписав документ № 05/2025/QD-BGTB від 17 жовтня 2025 року, яким вирішив звільнити затримане судно.

Корабель Zhi Ying Chang Shun. Фото: vksgialai.gov.vn

Раніше того ж дня акціонерна компанія PetroVietnam Fertilizer and Chemicals Corporation подала запит на звільнення затриманого судна для забезпечення врегулювання морських претензій та супровідних документів і доказів.

Враховуючи наступне: Сторони завершили переговори та врегулювали питання збитків та пошкоджень, пов'язаних з товарами, що перевозилися на судні, та звільнення затриманого судна для забезпечення обґрунтованості врегулювання морських претензій, Народний суд регіону 1 - Гіа Лай вирішив звільнити затримане судно. Зокрема, судно Zhi Ying Chang Shun (національність Панами) тоннажем/місткістю 6 865 GT/3 612 NT; тип суховантажу; міжнародний масштаб експлуатації. Судновласником є ​​компанія Anhui Zhiying Shipping Co., Ltd., розташована в Китаї.

Рішення також вимагає від Адміністрації морського порту Куйньон нести відповідальність за виконання рішення про звільнення затриманого судна, згаданого вище, відповідно до положень законодавства.

Раніше журналісти VNA повідомляли, що Народний суд регіону 1 - Гіалай вирішив заарештувати судно Zhi Ying Chang Shun (національність Панами) у порту Куйньон для вирішення морських претензій.

Зокрема, 1 жовтня 2025 року судно «Чжі Ін Чанг Шун» пришвартувалося до порту Куйньон для розвантаження вантажу. Під час розвантаження власник вантажу виявив, що добриво сульфат амонію пошкоджене (забруднене в трюмі № 2); 2 жовтня 2025 року під час розвантаження кришка люка повільно закрилася, внаслідок чого вантаж у трюмах № 1, 2 та 3 був мокрим протягом приблизно 25 хвилин. Тому компанія подала клопотання та звернулася до Народного суду регіону 1 – Гіа Лай з проханням видати рішення про арешт судна «Чжі Ін Чанг Шун» для забезпечення врегулювання морських претензій щодо втрати або пошкодження вантажу, що перевозився на судні «Чжі Ін Чанг Шун», з оціночними збитками у 300 000 доларів США.

Відомо, що акціонерне товариство PetroVietnam Fertilizer and Chemicals Corporation є власником вантажу, що перевозився на судні Zhi Ying Chang Shun (судновласник - Anhui Zhiying Shipping Co Ltd.), перевезений товар становить 8 800 тонн добрив сульфату амонію з китайського порту до порту Куйньон у В'єтнамі (згідно з договором купівлі-продажу між Samsung C&T Singapore Pte Ltd та акціонерним товариством PetroVietnam Fertilizer and Chemicals Corporation).

Джерело: https://baotintuc.vn/xa-hoi/tha-tau-zhi-ying-chang-shun-sau-khi-hoan-tat-thuong-luong-20251017193442970.htm