Впровадження домовленостей провінцій та міст з 1 липня: людям не потрібно перевидавати посвідчення особи громадянина

Останніми днями інформація, пов’язана з розташуванням провінцій та міст, стала темою, що привертає увагу громадськості, зокрема, з 1 липня набуття чинності новими провінціями та містами. Одне з питань, яке найбільше цікавить людей, полягає в тому, чи обов’язково повторно видавати документи, що посвідчують особу, такі як посвідчення особи громадянина (CCCD), коли змінилися назви комун, районів, провінцій та міст?

Згідно з чинними правилами, люди не зобов'язані змінювати або перевидавати свої картки CCCD під час переїзду в іншу область та місто.

Люди виготовляють посвідчення особи громадянина в штаб-квартирі Департаменту адміністративного управління громадським порядком поліції міста Хошимін. Фото: Тху Хоай

Однак у деяких випадках, таких як закінчення терміну дії, пошкодження або необхідність оновлення інформації, людям, можливо, доведеться переоформити документи з новими адміністративними адресами. З іншого боку, стаття 21 Закону про ідентифікацію 2023 року визначає вік для видачі та поновлення посвідчень особи наступним чином:

- Громадяни В'єтнаму, яким видано посвідчення особи, повинні пройти процедуру його поновлення після досягнення 14, 25, 40 та 60 років.

- Посвідчення особи, видані, поновлені або перевидані протягом 2 років до досягнення віку для поновлення посвідчень особи, зазначеного у пункті 1 цієї статті, дійсні до досягнення віку для поновлення наступного посвідчення особи.

У 2025 році людям, народженим у 2011, 2000, 1985, 1965 роках, виповниться 14, 25, 40 та 60 років відповідно. Таким чином, людям, народженим у 2011, 2000, 1985 та 1965 роках, необхідно подати заявку на отримання нової картки CCCD до закінчення терміну дії старої картки, якщо вони не змінили її протягом 2 років до досягнення віку, для якого видається нова картка CCCD.

Крім того, стаття 24 Закону про ідентифікацію 2023 року визначає випадки видачі, перевидачі та перевидачі посвідчень особи:

- Зміна, виправлення інформації про прізвище, по батькові, ім'я при народженні; дату народження;

- Зміна особи; додавання інформації про фотографію обличчя, відбитки пальців; повторна ідентифікація статі або зміна статі відповідно до положень законодавства;

- У посвідченні особи є помилка в інформації, надрукованій на ньому;

- За запитом власника посвідчення особи, коли інформація в посвідченні особи змінюється у зв'язку з адміністративно-територіальним устроєм;

- Скинути персональний ідентифікаційний номер;

- Повернути громадянство В'єтнаму відповідно до положень закону про громадянство В'єтнаму;

- Коли особа, якій було видано посвідчення особи, подає запит.

Таким чином, згідно з вищезазначеними правилами, під час об'єднання провінцій та міст, люди не зобов'язані негайно переоформлювати свої картки CCCD. Раніше видані картки CCCD залишаються юридично дійсними згідно з перехідними положеннями закону. Крім того, якщо вони потрапляють у вищезазначені випадки, люди можуть виконувати процедури обміну своїх карток CCCD через Портал державних послуг, не звертаючись безпосередньо до штаб-квартири поліції. У цьому новому процесі керівне відомство використовуватиме раніше зібрані біометричні дані (портрет, відбиток пальця, райдужна оболонка ока) для обслуговування видачі та обміну, допомагаючи заощадити час та зменшити незручності для людей.

Національні збори також видали Постанову № 190/2025/QH15, яка регулює вирішення низки питань, пов'язаних з реорганізацією державного апарату. Ця Постанова набирає чинності з 19 лютого 2025 року. Зокрема, стаття 10 Постанови стосується питання документів та документів, виданих компетентними органами та посадами. Відповідно, документи та документи, видані компетентними органами та посадами до реорганізації державного апарату, які не втратили чинності або не втратили чинності, продовжують застосовуватися та використовуватися відповідно до положень закону до закінчення терміну їхньої дії або до їх зміни, доповнення, заміни, скасування, відкликання або анулювання органом чи посадою, що отримують функції, завдання та повноваження, або компетентним органом чи особою.

Компетентний орган або посада не має права вимагати від організацій або осіб проведення процедур видачі та обміну документів, виданих до здійснення реорганізації державного апарату, якщо термін дії цих документів не закінчився, крім випадків, передбачених законом.

КОМІТЕТ У СПРАВАХ БАТЬКІВ ТА СОЦІАЛЬНИХ СПРАВ

Джерело: https://www.sggp.org.vn/thuc-hien-sap-xep-tinh-thanh-pho-tu-ngay-1-7-nguoi-dan-khong-phai-lam-lai-can-cuoc-cong-dan-post800723.html