Нагородження медалями Лаоської Народно-Демократичної Республіки колективів та окремих осіб провінції Нінь Бінь

19 березня вдень у штаб-квартирі провінційного партійного комітету відбулася церемонія нагородження медалями Партії та Держави Лаоської Народно-Демократичної Республіки (ЛНДР) колективів та окремих осіб провінції Ніньбінь .

На церемонії були присутні товариші: Бун-Кхонг-Ла-Чьєм-Пхон, заступник члена Центрального виконавчого комітету Лаоської народно-революційної партії, секретар губернатора провінції Удомсай; Доан Мінь Хуан, член Центрального партійного комітету, секретар провінційного партійного комітету Нінь Бінь; Май Ван Туат, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної народної ради; Фам Куанг Нгок, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету.

Також були присутні члени Постійного комітету провінційної партії, голова Лаоського фронту національного будівництва, керівники Народної ради, низки департаментів, відділень, секторів, В'єтнамської асоціації провінції Удомсай; керівники, колишні керівники провінції, керівники низки департаментів, відділень, секторів, агентств, підрозділів, колективів та окремі особи провінції Ніньбінь, нагороджені медаллю.

Виступаючи на церемонії, товариш Бун-Кхонг-Ла-Чьєм-Пхон, секретар і губернатор провінції Удомксай, висловив свою честь і гордість представляти Лаоську партію та державу, нагороджуючи благородною медаллю колективи та окремих осіб провінції Нінь Бінь.

Нагородження медалями Лаоської Народно-Демократичної Республіки колективів та окремих осіб провінції Нінь Бінь — На церемонії виступив секретар і губернатор провінції Удомсай товариш Бун-Хонг-Ла-Чьєм-Фон.

Підтверджуючи особливу, велику та давню дружбу та співпрацю між В'єтнамом та Лаосом, яку плекали покоління лідерів двох країн, вона стала безцінним надбанням і донині. Продовжуючи традиції дружби та співпраці, провінція Удомсай протягом минулого часу мала відносини співпраці з багатьма провінціями В'єтнаму, особливо з провінцією Ніньбінь. Дві провінції підписали меморандум про співробітництво та регулярно відвідують один одного та вітають з важливими річницями двох Сторін та двох держав. Крім того, обидві сторони регулярно організовують делегації для візитів, обміну та вивчення досвідом, а також зміцнення відносин співпраці в усіх сферах.

Зокрема, провінція Ніньбінь підтримувала провінцію Удомсай у будівництві інфраструктури, розвитку освіти та професійної підготовки... З нагоди 45-ї річниці підписання Договору про дружбу та співробітництво між В'єтнамом та Лаосом (18 липня 1977 року - 18 липня 2022 року) та 60-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між Лаосом та В'єтнамом (5 вересня 1962 року - 5 вересня 2022 року), на основі дослідження та пропозиції провінції Удомсай, Партія та Держава Лаоської Народно-Демократичної Республіки погодилися затвердити та підписати Рішення про нагородження благородними медалями Партії та Держави Лаоської Народно-Демократичної Республіки колективам та окремим особам, які досягли видатних успіхів у збереженні та просуванні традицій солідарності, підтримці та допомозі провінції Удомсай у минулому.

З цієї нагоди Секретар і губернатор провінції Удомсай також висловив свою вдячність за підтримку та допомогу провінції Нінь Бінь у розвитку провінції Удомсай протягом минулого часу. Водночас він також побажав, щоб велика дружба та всебічна співпраця між В'єтнамом та Лаосом загалом, а також співпраця між провінціями Нінь Бінь та Удомсай зокрема, завжди були зеленими та сталими.

На церемонії, санкціонованій Президентом Лаоської Народно-Демократичної Республіки, товариш Бункхонгла-Чьєм-Пхон, секретар і губернатор провінції Удомсай, нагородив Медаллю Дружби; Медаллю Свободи III ступеня; Медаллю Праці II ступеня колективи та окремі особи за видатні досягнення у побудові та розвитку доброї традиційної дружби та співпраці між провінціями Нінь Бінь та Удомсай.

Дінь Нгок - Чионг Гіанг - Ань Ту

Джерело