
Виступаючи на прийомі, головний прокурор Верховної народної прокуратури Нгуєн Хьюй Тьєн висловив задоволення вітати Надзвичайного та Повноважного Посла Китайської Народної Республіки у В'єтнамі посла Ха Вея та членів його делегації з візитом та роботою у Верховній народній прокуратурі В'єтнаму. Він також високо оцінив важливу роль Посла у здійсненні посередницької діяльності в активній та проактивній координації з в'єтнамськими міністерствами, відомствами та місцевими органами влади з метою сприяння міцному розвитку двосторонніх відносин протягом останніх років.
У своїй загальній оцінці відносин співпраці між В'єтнамом та Китаєм, головний прокурор Верховної народної прокуратури Нгуєн Хью Тьєн підтвердив, що В'єтнам і Китай є двома сусідніми соціалістичними країнами з давніми традиціями дружньої співпраці. 2025 рік відзначає 75-ту річницю встановлення дипломатичних відносин між двома країнами.
Щоб відзначити цю знаменну подію, два Генеральні секретарі започаткували «Рік гуманітарного обміну між В'єтнамом і Китаєм», який охоплює численні активні заходи з обміну та співпраці. Найвищі лідери обох країн регулярно зустрічалися та досягли багатьох важливих спільних домовленостей.
Спираючись на цю міцну політичну основу, механізми співпраці між двома сторонами за останні роки дедалі більше вдосконалювалися, транспортне сполучення зміцнювалося, а торгівля, інвестиції, міжособистісні обміни, місцеві зв'язки та співпраця між міністерствами та секторами отримали значну підтримку.
Співпраця у правовій та судовій сферах також дала багато вартих уваги результатів, зробивши позитивний внесок у зміцнення правової бази та забезпечення стабільного та здорового середовища для двосторонньої співпраці.
Товариш Нгуєн Хюй Тьєн також підсумував результати співпраці між Верховними народними прокуратурами В'єтнаму та Китаю за минулий період.
Відповідно, Верховні народні прокуратури двох країн підписали першу Угоду про співробітництво у 2000 році; вона була двічі змінена та доповнена у 2012 та 2017 роках і наразі діє рівно 25 років.
Наразі ця Угода про співробітництво та Угода про взаємну правову допомогу у цивільних та кримінальних справах між В'єтнамом та Китаєм, підписана у 1998 році, є двома найважливішими документами про співробітництво між народними прокуратурами двох країн для здійснення дружньої двосторонньої співпраці та співпраці у боротьбі зі злочинністю.
Протягом останніх 25 років відносини співпраці між народними прокуратурами двох країн дуже міцно розвивалися, стаючи дедалі глибшими та практичнішими.
Обидві сторони регулярно організовують обмін делегаціями на всіх рівнях, від центрального до місцевого, для обміну досвідом у прокурорській роботі; водночас вони спільно будують, підтримують та сприяють розвитку багатьох важливих механізмів співпраці.
У 2025 році, у зв'язку зі святкуванням 75-ї річниці встановлення дипломатичних відносин та іншими важливими святами, а також активно реагуючи на Рік гуманітарного обміну між В'єтнамом і Китаєм, Верховні народні прокуратури двох країн також скоординували та здійснили багато важливих заходів співпраці, тим самим практично відзначивши 25-ту річницю підписання першої Угоди про співробітництво між двома сторонами.
Результати співпраці демонструються через обмін делегаціями; співробітництво у боротьбі з транскордонною злочинністю шляхом надання взаємної правової допомоги у кримінальних справах; співробітництво між народними прокуратурами населених пунктів; та співробітництво у сфері навчання та професійного розвитку прокурорів.
Зокрема, на початку липня 2025 року, у відповідь на Рік гуманітарного обміну між В'єтнамом та Китаєм 2025, Верховні народні прокуратури двох країн успішно скоординували та організували перший Спортивний фестиваль дружби між прокурорами В'єтнаму та Китаю в Наньніні, Гуансі.
Примітно, що визначним результатом співпраці між народними прокуратурами двох країн останнім часом є те, що в червні 2025 року Національні збори В'єтнаму видали Резолюцію № 205/2025/QH15 про пілотне порушення цивільних позовів Народною прокуратурою для захисту громадянських прав вразливих груп або для захисту суспільних інтересів.
Це значний результат співпраці між народними прокуратурами В'єтнаму та Китаю після майже п'яти років досліджень та обміну досвідом щодо пілотування та впровадження системи державної прокуратури Китаю. Резолюція 205/2025/QH була видана за активної підтримки, обміну інформацією та досвідом з боку китайських колег з прокуратури.

Висловивши низку пропозицій та рекомендацій щодо співпраці між прокурорськими секторами двох країн у найближчий період, пов'язаний з цифровою трансформацією; навчанням та розвитком прокурорських кадрів; підтримкою механізму обміну делегаціями на всіх рівнях; зміцненням співпраці між місцевими прокуратурами, особливо в провінціях, що мають спільний кордон… Товариш Нгуєн Хюй Тьєн побажав Послу подальших успіхів у його роботі у В'єтнамі, тим самим зробивши позитивний внесок у зміцнення та консолідацію всебічного стратегічного партнерства між двома Сторонами та Державами В'єтнам та Китай.
Виступаючи на прийомі, Надзвичайний і Повноважний Посол Китайської Народної Республіки у В'єтнамі Хе Вей висловив задоволення від візиту до Верховної Народної Прокуратури В'єтнаму та подякував Головному прокурору Нгуєн Хью Тьєну та співробітникам Верховної Народної Прокуратури за те, що вони знайшли час привітати Посла та членів делегації.
Висловивши захоплення давніми традиційними дружніми та співпрацевлаштовними відносинами між двома країнами, посол Ха Вей також повідомив про видатні досягнення Китаю, розглянувши результати співпраці в різних сферах між двома країнами та реформу китайської системи прокуратури за останні роки.
Погоджуючись із напрямком співпраці, окресленим Головним прокурором Верховної народної прокуратури Нгуєн Хью Тьєном, Надзвичайний і Повноважний Посол Китайської Народної Республіки у В'єтнамі Ха Вей висловив свою впевненість і підтвердив, що у своїй якості він зробить усе можливе для подальшого зміцнення та поглиблення відносин співпраці між двома країнами, між правоохоронними органами та прокуратурами двох країн, тим самим сприяючи посиленню всебічної співпраці між В'єтнамом та Китаєм.
Джерело: https://nhandan.vn/vien-truong-vien-kiem-sat-nhan-dan-toi-cao-tiep-dai-su-trung-quoc-tai-viet-nam-post929880.html






Коментар (0)