Різноманітний В'єтнам: народні розписи Донг Хо - унікальна культурна спадщина нації

Завдяки унікальному змісту та художній цінності, народні картини Донг Хо протягом століть збагачували духовне життя людей, входили в літературу, поезію, музику та живопис, створюючи неповторну ідентичність в'єтнамської культури.

У традиційному суспільстві народні картини Донг Хо мають тривалу життєздатність, оскільки вони яскраво відображають просте життя фермерів у сільській місцевості. Зображення отар курей, отар свиней, весілля мишей, молодих дівчат, що ловлять кокоси, картини красивих жінок, чотири пори року, чотири панно... чітко відображають звичаї, звички, свята, церемонії, культуру та народ В'єтнаму.

Різноманітний В'єтнам: народні розписи Донг Хо - унікальна культурна спадщина нації, фото 1 — *Студенти відвідують галерею народного живопису Донг Хо.*

У сучасному суспільстві народні картини Донг Хо досі урочисто вивішені у вітальнях, офісах, готелях та конторах, користуються популярністю серед іноземних туристів та цікавлять дослідників мистецтва.

Найбільш типові значення народних картин Донг Хо можна підсумувати наступним чином:

По-перше , це жанр живопису з дуже довгою історією розвитку. Згідно з історичними джерелами та дослідженнями, народний живопис виник у селі Донг Хо з 16 століття. Генеалогія родини Нгуєн Данг показує, що вони практикували це тут протягом 20 поколінь, тобто близько 500 років. До Серпневої революції в селі було 17 кланів, усі з яких займалися розписами, з багатьма талановитими майстрами, чия репутація була відома по всьому регіону.

По-друге , народні картини Донг Хо виконують багато різних соціальних функцій, від вірувань, духовності, історії до освіти , відображаючи звичаї, звички, повсякденне життя... Наприклад, картини з релігійними мотивами задовольняють духовні потреби (П'ять тигрів, Білий тигр, Десять королів, Куан Ам, Будда...); історичні картини виховують традиції, вихваляючи національних героїв (Фу Донг Тхьєн Вионг, Ба Чунг, Ба Трієу, Нго Куєн, Дінь Бо Лінь, Хунг Дао Вионг Чан Куок Туан, Куанг Чунг...); вітальні картини задовольняють потребу в удачі та везінні (Велика удача, Слава, Процвітання, Кури, Свині...); картини з повсякденного життя відображають звичаї, звички, свята та повсякденне життя людей (Боротьба, Весняні гойдалки, Ловля кокосів, Ревнощі, Мишаче весілля, Жаби-вчитель...); пейзажні картини, що вихваляють природу, країну, людей , елегантні захоплення (картини Май - Лан - Кук - Трук, Сюань - Ха - Тху - Донг, То Ну...); комікси, що оспівують людську мораль, справедливість торжествує над злом (Thach Sanh, Phuong Hoa, Truyen Kieu, Pham Tai Ngoc Hoa...).

Різноманітний В'єтнам: народні розписи Донг Хо - унікальна культурна спадщина нації, фото 2 — *Майстри народного живопису Донг Хо вирізьблюють дерев'яні блоки для друку картин.*

По-третє, картини Дон Хо містять глибокий ідейний зміст і глибокі людські значення. Перш за все, це мрії та прагнення від найзвичайніших і простих речей до найсвятіших і найблагородніших, таких як молитви про сприятливу погоду, процвітаюче та щасливе життя, а також конфуціанські концепції моралі та сенсу життя. Картини Дон Хо приділяють велику увагу вихованню культурних традицій, бойового духу та незламної волі наших предків в історії будівництва та захисту країни. Картини Дон Хо також завжди пропагують традиції старанності, поваги до вчителів та шанування видатних людей в'єтнамської культури. Зокрема, народні картини Дон Хо мають глибоке освітнє значення, завжди критикуючи погані звички та вади, пропагуючи гуманістичні цінності та засуджуючи правлячий клас чи іноземних загарбників.

По-четверте , народні картини Дон Хо мають унікальну художню цінність завдяки виразним технікам, пронизаним народним характером. Картини випромінюють естетичні характеристики та чисті художні концепції народних майстрів. Це мистецтво зображення простору традиційним, символічним способом, без необхідності дотримуватися правил перспективи – близько-далеко, темрява-світло, як у сучасному мистецтві. Лінії в картинах Дон Хо, як правило, прості, сміливі, але стислий, сильний, схильний до стилізації та декоративності, а не реалістичності. Саме це створює унікальні риси цього типу живопису.

По-п'яте , картини Дон Хо виготовлені з матеріалів, близьких до природних. Папір для друку виготовлений з паперу до, зануреного в шовковицю, також відомого як папір для занурення. Порошок шовковиці, занурений у шовковицю, надає паперу яскравого, прозорого, іскристого білого кольору, підсилює колір під час друку, має перевагу в тому, що він легкий, тонкий, міцний, легко поглинає колір, стійкий до бактерій, термітів і дуже довговічний. Кольори в картинах виготовлені з натуральних матеріалів, таких як бамбукове вугілля, листя індиго, квіти софори, насіння гарденії, дерево ванг, червона галька..., що надає картинам Дон Хо унікального, неповторного стилю, пронизаного народним характером.

По-шосте , картини Дон Хо мають унікальну техніку виготовлення, яка є різновидом гравюри на дереві (або друку на дерев'яних блоках). Картини друкуються на дерев'яних блоках вручну, у стилі лицьової сторони догори дошками, а не лицьовою стороною вгору, як деякі інші народні картини інших країн.

Народні картини Донг Хо водночас прості, близькі, глибокі та філософські, передаються з покоління в покоління та стали цінною культурною спадщиною нації. У сучасному житті народні картини Донг Хо досі сприяють загальному розвитку образотворчого мистецтва В'єтнаму, надаючи теми, мотиви, форми вираження та надихаючи молодих письменників, художників та митців.

Однак, через значні зміни в економічних , культурних та соціальних умовах, народний малярський промисел Дон Хо наразі стикається з дуже високою загрозою зникнення. Тому захист, збереження та популяризація народного малярського промислу Дон Хо як цінної спадщини національної культури є надзвичайно актуальними.

Газета Народної армії

Посилання на джерело