90 سال کے مردوں اور عورتوں کی قمیض پر خصوصی بیج

'آئیے ایک ساتھ ایک تصویر کھینچیں۔ مجھے حیرت ہے کہ کیا میں اب بھی 5 سالوں میں اس طرح چل سکوں گا...'، ٹران کاو وان ہائی اسکول کے ایک سابق استاد مسٹر لیان ٹرین کانپ گئے جب انہوں نے اپنا بیج اپنی قمیض سے جوڑا اور اپنے پاس موجود بوڑھے مردوں کی طرف متوجہ ہوا۔

Báo Thanh niên•12/07/2025

ٹران کاو وان - تام کی ہائی اسکول (پہلے تام کی شہر، کوانگ نام ، اب ٹران کاو وان ہائی اسکول، تام کی وارڈ، دا نانگ میں) کی 70 ویں سالگرہ منانے والے سابق اساتذہ اور سابق طلباء کی میٹنگ آج (12 جولائی) کو ہو چی منہ شہر میں ہوئی۔ اساتذہ اور طلباء کی نسلیں جو کئی دہائیوں پہلے ٹران کاو وان ہائی اسکول سے منسلک تھیں ایک دوسرے سے ملے جلے جذبات کے ساتھ ملیں۔ ہر شخص کے سینے پر ٹران کاو وان ہائی اسکول کا نام، استاد یا طالب علم کا نام، اور اسکول سے منسلک ہونے کا وقت کے ساتھ کپڑے کا بیج تھا۔

90 سال سے زیادہ عمر کے استاد، 70 سال سے زیادہ عمر کے طالب علم کو اسکول کے دنوں کی یاد آتی ہے۔

بیجز پچھلے سالوں کے طلباء کی طرح ہیں۔ بیجز دہاتی اور سادہ ہیں لیکن بہت سے لوگوں کو ان کو دیکھ کر پرانی یادیں آتی ہیں۔ اساتذہ اور دوستوں کی آوازیں سن کر انہیں ایسا محسوس ہوتا ہے کہ وہ اپنے پرانے اسکول میں ہیں۔

Chiếc phù hiệu đặc biệt trên áo những cụ ông cụ bà 90 tuổi - Ảnh 1. — ٹیچر لین ٹرین (درمیانی) اور ٹیچر نگوین وان چوونگ (دائیں کور) ایک ساتھ بیٹھ کر گپ شپ کر رہے تھے۔ ہر شخص کے سینے پر ایک خاص بیج تھا۔

Chiếc phù hiệu đặc biệt trên áo những cụ ông cụ bà 90 tuổi - Ảnh 2. — 80، 90 سال سے زیادہ عمر کے اساتذہ اور سابق طلباء دوبارہ اکٹھے ہوئے، جن میں سے بہت سے اب صاف سن نہیں سکتے تھے۔

ٹران کاو وان ہائی اسکول میں ریاضی کے سابق استاد، 90 سال کے مسٹر لیئن ٹرین کے بال سفید ہیں اور جلد کی جھنڈی بھی ہے۔ انہوں نے کہا: "آج، میں بہت سارے اساتذہ اور ساتھیوں اور طلباء سے مل کر بہت متاثر ہوا ہوں جو اب بڑے ہو چکے ہیں۔"

مسٹر لین ٹرین کے ساتھ بیٹھے ہوئے، مسٹر نگوین وان چوونگ، جو 1959 سے 1964 تک ٹران کاو وان ہائی اسکول میں فرانسیسی استاد تھے، کو بھی منتقل کر دیا گیا۔ دونوں نے ایک دوسرے کے کندھوں کے گرد بازو رکھے، کئی دہائیوں پہلے کی یادیں تران کاو وان کے مانوس "گھر" کے نیچے یاد کرتے ہوئے۔ "میں نے بہت سے اسکولوں میں پڑھایا ہے، لیکن میں دیکھ رہا ہوں کہ ٹران کاو وان ہائی اسکول کے طلباء ہمیشہ متحد، پڑھتے اور مل کر کوشش کرتے ہیں،" مسٹر چوونگ نے شیئر کیا۔

Chiếc phù hiệu đặc biệt trên áo những cụ ông cụ bà 90 tuổi - Ảnh 3. — مسٹر Nguyen Kim Bao، Tran Cao Van High School - Tam Ky کی 1964-1971 کلاس کے سابق طالب علم

مسٹر نگوین کم باؤ، 72 سال، ٹران کاو وان ہائی اسکول کے سابق طالب علم، بعد میں انگریزی کے لیکچرر، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ایجوکیشن میں کام کیا۔ وہ سابق کوانگ نام کے ٹام کی کے روایتی اسکول میں برسوں کی تعلیم کے لیے شکر گزار ہیں۔ ریٹائرمنٹ کے بعد، مسٹر باؤ اپنے آبائی شہر واپس آگئے، اور کئی سالوں سے انہوں نے تام کی، اب تام کی وارڈ، دا نانگ شہر کے بہت سے اسکولوں میں پسماندہ بچوں کو مفت انگریزی پڑھائی ہے۔

بیجز واپس دینے کے جذبے کی یاد دلاتے ہیں - جاری رکھنا

ٹران کاو وان ہائی اسکول - تام کی کے بانی کی 70 ویں سالگرہ منانے والے سابق اساتذہ اور طلباء کی میٹنگ آج سائگون یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی (STU)، چان ہنگ وارڈ، ہو چی منہ سٹی میں منعقد ہوئی - ایک یونیورسٹی جس میں اسکول کی فاؤنڈیشن کونسل کے 5 اراکین شامل ہیں، یہ سبھی سابق کوانگ نام صوبے سے ہیں اور ٹران کاو ہائی اسکول کے سابق ہائی اسکول سے بڑے ہوئے ہیں۔

Chiếc phù hiệu đặc biệt trên áo những cụ ông cụ bà 90 tuổi - Ảnh 4. — ہو چی منہ شہر میں اسکول کے اساتذہ اور طلباء کی نسلیں دوبارہ اکٹھی ہوئیں

تقریب میں 200 سے زائد افراد، سابق اساتذہ اور سکول کے طلباء نے شرکت کی۔ بیرون ملک سے لوگ دوبارہ متحد ہونے کے لیے ویتنام واپس آئے، دا نانگ اور بہت سے دوسرے صوبوں کے لوگ مصافحہ کرتے ہوئے اور ایک دوسرے کو سلام کرتے ہوئے ہو چی منہ شہر واپس آئے۔ ٹران کاو وان ہائی سکول کے سابق پرنسپل، 91 سالہ مسٹر نگوین ٹری تائی بھی اپنے سابق ساتھیوں اور طلباء کے ساتھ جشن منانے کے لیے موجود تھے۔

مسٹر Nguyen Ngoc Dien، ٹیکنالوجی یونیورسٹی کے سابق لیکچرر، ہو چی منہ سٹی نیشنل یونیورسٹی، ٹران کاو وان ہائی اسکول کے سابق طالب علم، سابق اساتذہ اور طلباء کے آج کے دوبارہ اتحاد کی آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ، نے کہا کہ آج کے ری یونین میں آنے والے 200 سے زیادہ لوگوں میں، نہ صرف بوڑھے بلکہ بہت سے نوجوان بھی تھے، جو کہ 890 میں مثبت تھے اور ان کی تعداد 890 تھی۔ وہ اگلی نسل تھے، تاکہ اس طرح کے واقعات کا ثواب ملتا رہے اور آئندہ بھی جاری رہے۔

Chiếc phù hiệu đặc biệt trên áo những cụ ông cụ bà 90 tuổi - Ảnh 5. — مسٹر Nguyen Ngoc Dien (دائیں کور)، میٹنگ کی آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ، مسٹر Nguyen Tri Tai کے ساتھ، 91 سالہ، Tran Cao Van High School کے سابق پرنسپل، اسکول کے اساتذہ اور طلباء کی نسلوں کے ساتھ دوبارہ مل گئے۔

Chiếc phù hiệu đặc biệt trên áo những cụ ông cụ bà 90 tuổi - Ảnh 6. — اساتذہ اور طلباء کی نسلوں کی بامعنی ملاقات کا دن

ٹران کاو وان ہائی اسکول کی ایک طویل روایت ہے اور اس نے تدریس اور سیکھنے میں بہت سی کامیابیاں حاصل کی ہیں۔ اسکول کی آفیشل ویب سائٹ بتاتی ہے کہ اسکول کا اصل نام Tam Ky Public High School (سابقہ صوبہ Quang Nam) تھا، اسکول نے اپنی پہلی کلاس 1955-1956 میں کھولی، پھر اسکول نے اپنا نام بدل کر Tran Cao Van High School، بعد میں Tran Cao Van High School رکھ دیا۔ یہ 2025-2026 تعلیمی سال، Tran Cao Van High School اپنی 70ویں سالگرہ منا رہا ہے۔

ٹران کاو وان ہائی اسکول کے 10ویں جماعت میں داخلے کے اسکور ہمیشہ سابق کوانگ نام صوبے میں سب سے زیادہ ہوتے ہیں۔ یہ اسکول ہمیشہ تام کی اور پڑوسی علاقوں جیسے کہ نوئی تھانہ، فو نین، تھانگ بن،...

ماخذ: https://thanhnien.vn/chiec-phu-hieu-dac-biet-tren-ao-nhung-cu-ong-cu-ba-90-tuoi-185250712134044942.htm