ذیل میں 1 اگست 2024 سے 31 جنوری 2025 تک رجسٹریشن فیس میں 50% کی کمی کا مجوزہ مواد ہے جس کا ذکر مسودہ حکم نامے میں مقامی طور پر تیار کی جانے والی کاروں کے لیے کیا گیا ہے۔
مقامی طور پر تیار کی جانے والی کاروں کے لیے 1 اگست 2024 سے 31 جنوری 2025 تک رجسٹریشن فیس میں 50 فیصد کمی کی تجویز۔ |
وزارت خزانہ نے آٹوموبائلز، ٹریلرز یا سیمی ٹریلرز کے لیے رجسٹریشن فیس کو ریگولیٹ کرنے کے لیے ایک مسودہ حکمنامہ پیش کیا ہے جو آٹوموبائلز اور گاڑیوں سے ملتے جلتے مقامی طور پر تیار کردہ اور اسمبل شدہ آٹوموبائل ہیں۔
حکم نامے کے مسودے کے مطابق مقامی طور پر تیار کی جانے والی کاروں کے لیے یکم اگست 2024 سے 31 جنوری 2025 تک رجسٹریشن فیس میں 50 فیصد کمی
مسودہ فرمان کے مطابق یکم اگست 2024 سے 31 جنوری 2025 تک:
رجسٹریشن فیس کی شرح 10/2022/ND-CP مورخہ 15 جنوری 2022 کو رجسٹریشن فیس کو ریگولیٹ کرنے والی حکومت کے فرمان میں تجویز کردہ شرح کے 50% کے برابر ہے ۔ عوامی کونسل کی موجودہ قراردادیں یا صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی مقامی رجسٹریشن فیس کی شرحوں اور ترامیم، سپلیمنٹس اور متبادل (اگر کوئی ہیں) پر عوامی کمیٹیوں کے موجودہ فیصلے۔
1 فروری 2025 کے بعد سے: رجسٹریشن فیس وصولی کی شرح کا نفاذ رجسٹریشن فیس کو ریگولیٹ کرنے والی حکومت کے 15 جنوری 2022 کے فرمان 10/2022/ND-CP کی دفعات کے مطابق جاری ہے۔ عوامی کونسل کی موجودہ قراردادیں یا صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی عوامی کمیٹیوں کے موجودہ فیصلے مقامی رجسٹریشن فیس وصولی کی شرحوں اور ترامیم، سپلیمنٹس اور تبدیلیاں (اگر کوئی ہیں)۔
اس طرح، یہ توقع کی جاتی ہے کہ 1 اگست 2024 سے، مقامی طور پر تیار کی جانے والی کاروں کی رجسٹریشن فیس 31 جنوری 2025 تک 6 ماہ کی مدت کے لیے کم ہو جائے گی۔ رجسٹریشن فیس میں مندرجہ بالا کمی سے گھریلو کاروں کی مارکیٹ کے ساتھ ساتھ صارفین پر 2024 کے اواخر اور 2025 کے آغاز اور 2025 کے آغاز کے لیے ایک مثبت اثر پڑے گا۔
اس سے پہلے، 1 جولائی 2023 سے 31 دسمبر 2023 تک، حکومت نے ڈیکری 41/2023/ND-CP جاری کیا جس میں کاروں، ٹریلرز یا نیم ٹریلرز کے لیے پہلی رجسٹریشن فیس میں 50% کی کمی کی گئی اور کاروں اور گاڑیوں سے ملتی جلتی گاڑیاں جو کہ گھریلو طور پر تیار اور اسمبل کی گئیں اور 1 جنوری 2024 سے، رجسٹریشن فیس وصولی کی شرح کو دوبارہ سے نافذ کیا گیا ہے فرمان 10/2022/ND-CP ریگولیٹنگ رجسٹریشن فیس کی دفعات کے مطابق؛ عوامی کونسل کی موجودہ قراردادیں یا صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی عوامی کمیٹیوں کے موجودہ فیصلے مقامی رجسٹریشن فیس وصولی کی شرحوں اور ترامیم، سپلیمنٹس اور تبدیلیاں (اگر کوئی ہیں)۔ |
کمی سے پہلے مقامی طور پر تیار کردہ کاروں کے لیے رجسٹریشن فیس کی موجودہ سطح
ڈیکری 10/2022/ND-CP کی شق 5، آرٹیکل 8 کے مطابق آٹوموبائلز، ٹریلرز یا نیم ٹریلرز کے لیے آٹوموبائلز اور آٹوموبائلز سے ملتی جلتی گاڑیوں کے لیے پہلی رجسٹریشن فیس حسب ذیل ہے:
کاریں، ٹریلرز یا نیم ٹریلر جو کاروں سے کھینچی گئی ہیں، کاروں سے ملتی جلتی گاڑیاں: جمع کرنے کی شرح 2% ہے۔
* نجی:
- 9 یا اس سے کم سیٹوں والی مسافر کاریں (بشمول پک اپ ٹرک): پہلی رجسٹریشن فیس 10% کی شرح سے ادا کریں۔
اگر ہر علاقے میں اصل حالات کے مطابق زیادہ وصولی کی شرح کو لاگو کرنا ضروری ہو تو، صوبے یا مرکز کے زیر انتظام شہر کی عوامی کونسل اسے بڑھانے کا فیصلہ کرے گی لیکن پوائنٹ اے، شق 5، حکمنامہ 10/2022/ND-CP کے آرٹیکل 8 میں تجویز کردہ عمومی وصولی کی شرح کے 50 فیصد سے زیادہ نہیں۔
- 950 کلوگرام سے کم اور 5 سیٹوں یا اس سے کم کے اجازت یافتہ ٹرانسپورٹ وزن والے پک اپ ٹرک، اور 950 کلوگرام سے کم وزن والے VAN ٹرک 9 سیٹوں یا اس سے کم والی مسافر کاروں کے لیے پہلی رجسٹریشن فیس کے 60% کے برابر شرح پر پہلی رجسٹریشن فیس ادا کرتے ہیں۔
- بیٹری سے چلنے والی الیکٹرک کاریں:
+ 1 مارچ 2022 سے 3 سال کے اندر: 0% کی شرح سے پہلی رجسٹریشن فیس ادا کریں۔
+ اگلے 2 سالوں کے اندر: پہلی رجسٹریشن فیس اس شرح کے 50% کے برابر شرح پر ادا کریں جس کی سیٹوں کی تعداد اتنی ہی ہے پٹرول اور ڈیزل کاروں کے لیے۔
پوائنٹ اے، پوائنٹ بی، پوائنٹ سی، شق 5، فرمان 10/2022/ND-CP کے آرٹیکل 8 میں بیان کردہ کار کی اقسام: دوسری بار رجسٹریشن فیس 2% کی شرح سے ادا کریں اور ملک بھر میں یکساں طور پر لاگو ہوں۔
ویتنامی رجسٹری کے جاری کردہ سرٹیفکیٹ آف ٹیکنیکل سیفٹی اور انوائرنمنٹل پروٹیکشن کوالٹی میں درج گاڑی کی قسم کی بنیاد پر، ٹیکس اتھارٹی آٹوموبائلز، ٹریلرز یا آٹوموبائلز کے ذریعے کھینچی گئی سیمی ٹریلرز، اور آٹوموبائل سے ملتی جلتی گاڑیوں کے لیے رجسٹریشن فیس کا تعین کرتی ہے جیسا کہ شق 5، ڈیکریلیٹک کے آرٹیکل 8 میں بیان کیا گیا ہے۔ 10/2022/ND-CP۔
ماخذ: https://baoquocte.vn/de-xuat-giam-50-le-phi-truoc-ba-tu-182024-den-3112025-voi-o-to-san-xuat-trong-nuoc-276523.html
تبصرہ (0)