ہنوئی میں Trinh Cong Son Street پر ایک آرام دہ کیفے میں، "Tình sầu" (Sad Love) کے ساتھ اپنا دل نکالنے کے بعد، Giang Son نے گلوکار Khoi Minh اور Dragon Plus کے گروپ کے ساتھ "Ở trọ" (کرائے کے کمرے میں رہنا) گانا گانا شروع کر دیا تاکہ "ٹرائین ڈے" کو جشن منایا جا سکے۔ 28 فروری کی.

Giáng Son نے "Ở trọ" گانے پر ڈریگن پلس گروپ کے ساتھ ایک جوڑا گایا (کرائے کے کمرے میں رہنا) - تصویر: T. ĐIỂU
حال ہی میں، موسیقار Giáng Son نے بھی البم Sing My Sol کے ساتھ ایک آزاد گلوکار ہونے کی کوشش کی، اور اس نے اپنی جذباتی، نازک لیکن دلی آواز سے عوام کو حیران کر دیا۔
لیکن اس وقت، Giáng Son نے صرف اپنے گانے گانے کی "ہمت" کی۔ اس بار، اس نے سامعین کے سامنے ایک اور موسیقار کا ایک گانا "بہادری سے" گایا، ایک ایسا موسیقار جس کی موسیقی اسے یقین ہے کہ ہر کوئی پسند کرتا ہے۔
Giáng Son، Trịnh Công Sơn سٹریٹ پر ایک آرام دہ ماحول میں منعقد ہونے والے گلوکار Khôi Minh اور Dragon Plus گروپ کے "Remembering and Longing for People" کنسرٹ میں مہمان خصوصی تھے۔
گلوکار، ٹرین کانگ سن کی موسیقی کے تمام پرستار، اپنے وفادار مداحوں کے ساتھ اس باصلاحیت موسیقار کی سالگرہ کی تقریب میں گانے کے لیے جمع ہوئے جس کی موسیقی لوگوں کے لیے ایک "گہری اور حیرت انگیز دنیا " ہے جس میں پناہ حاصل کرنا ہے۔

گلوکار کھوئی منہ "لوگوں کو یاد رکھنا اور پسند کرنا" کنسرٹ میں پرفارم کر رہے ہیں - تصویر: T. ĐIỂU
Giáng بیٹا: ہر کوئی Trịnh Công Sơn سے محبت کرتا ہے۔
Giáng Son نے سولو گانا "Tình sầu" گایا اور دوسرے فنکاروں کے ساتھ اختتامی گانا " Ở trọ " پیش کیا۔ گانے سے پہلے، اس نے بتایا کہ 1999 میں، گروپ Năm dòng kẻ ، جس کی وہ ایک رکن تھیں، نے ویتنام موسیقار ایسوسی ایشن میں Trịnh Công Sơn کا ایک گانا پیش کیا۔
اس وقت موسیقار تھوئے کھا نے فوری طور پر موسیقار ٹرین کانگ سون کو فون کیا کہ وہ ایک ایسے بینڈ کے بارے میں شیخی بگھاریں جس نے اس کے گانے بہت اچھے گائے۔
اس کے بعد Trịnh Công Sơn نے Giáng Son سے فون پر بات کی، اور کہا کہ جب وہ ہو چی منہ سٹی پرفارم کرنے کے لیے آئیں گے تو وہ بینڈ کی مدد کریں گے۔ لیکن بینڈ کے سائگون پہنچنے سے پہلے ہی وہ چل بسے۔
Giáng Son نے کہا کہ اگرچہ اس نے Trịnh Công Sơn کا نرم Huế لہجہ فون پر صرف ایک بار سنا تھا، لیکن اسے ہمیشہ کے لیے یاد رہا۔ وہ مانتی ہیں کہ ہر کوئی ٹرنہ کونگ سن کو حقیقی زندگی میں اور اس کی موسیقی کے ذریعے پسند کرتا تھا۔
"Tình Sầu" (Sad Love) گانے کا انتخاب کرنے کی وجہ کے بارے میں، Giáng Son نے کہا کہ Trịnh Công Sơn کے بہت سارے بہترین گانے ہیں، لیکن ان کی ایک خاص یاد ہے "Tình Sầu" گانے سے وابستہ ہے۔
پہلی بار جب اسے Trinh Cong Son کی موسیقی یاد آئی جب وہ تقریباً پندرہ سال کی تھی، " Tình sầu mà" (Sad Love) گانا سن رہی تھی۔ دھن نے اس نوجوان لڑکی پر ایک مضبوط اثر ڈالا جسے پہلے کبھی محبت نہیں ہوئی تھی، خاص طور پر یہ لائن: "محبت بم کی طرح ہے، دل کو اندھا کر دیتی ہے۔"
اس نے کہا کہ محبت میں مزید تجربات کرنے کے بعد، وہ اس بات پر پوری طرح متفق ہیں کہ جب آپ محبت میں ہوتے ہیں تو آپ کا دل اندھا ہوتا ہے۔
Giáng Son ایک دلی اور جذباتی آواز کے ساتھ "Tình Sầu" (اداس محبت) گاتا ہے ، کبھی کبھار اختراعی اور منفرد اسلوب کے ساتھ اس سانچے کو توڑ دیتا ہے جو بہت سے لوگوں کو دلکش لگتا ہے۔
جب گروپ کے ساتھ " کرائے کے کمرے میں رہنا " گانا گایا تو، اس نے "رنگ بدل دیا"، غیر متوقع طور پر جاندار اور خوش مزاج بن گئی، جیسے Trinh Cong Son کی موسیقی کی متنوع باریکیاں۔
Giáng Son "Tình Sầu" (اداس محبت) گاتا ہے - ویڈیو: T. ĐIỂU
اور کل میں چلا جاؤں گا، حالانکہ میں تم سب کو یاد کروں گا۔
" یاد رکھنا اور انسانیت کی خواہش" میوزک نائٹ میں کھوئی منہ کو مرکزی گلوکار کے طور پر پیش کیا گیا ہے - ایک صحافی جو موسیقی میں مہارت رکھتا ہے۔ Khôi Minh نے متعدد البمز اور میوزک ویڈیوز جاری کیے ہیں، ساتھ ہی ساتھ ان سامعین کے لیے بہت سے چھوٹے شوز کا اہتمام کیا ہے جو اس کی گرم، دھیمی آواز کی تعریف کرتے ہیں۔
"ریممبرنگ ہیومینٹی" کی رات کے دوران، کھوئی من نے ٹرین کونگ سن کے گانے سست راک اور بلیوز سے لے کر جاز تک کئی انداز میں گائے۔
کھوئی من نے نہ صرف جوش اور جذبے کے ساتھ گایا، بلکہ موسیقی اور ٹرین کانگ سن کی موسیقی کی گہری سمجھ رکھنے والے صحافی کے طور پر، اس نے سامعین کو ٹرین کانگ سن کی موسیقی کے بارے میں بہت سی دلچسپ بصیرتیں بھی فراہم کیں، ہر گانے کی "تاریخ" سے لے کر ٹرین کانگ سن کی موسیقی پر گہرے تبصروں تک۔
Khoi Minh ایک تازہ جاز انداز میں "Ru em tung ngon xuan nong" گاتا ہے - ویڈیو: T. ĐIỂU
انہوں نے کہا کہ Trinh کی موسیقی میں ہمیں ایک محفوظ اور دیرپا پناہ ملتی ہے۔ اس دنیا میں کوئی بھی چیز ابدی نہیں ہے، لیکن ٹرین کی موسیقی اس وقت تک قائم رہے گی جب تک ہم خوشیوں اور غموں کا تجربہ کرتے ہیں اور انسانی حالت اور محبت پر غور کرتے ہیں…
"وہ جہاں کہیں بھی ہو، وہ اپنی موسیقی کے ذریعے زندگی کی خوشیاں اور غم ہمارے ساتھ بانٹ رہا ہے..."
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ Trinh Cong Son کے کون سے گانے سنتے ہیں، آپ کو یہ احساس ہوتا ہے کہ وہ اپنی خوبصورت ترین آیات ہمیں زندگی کی خوبصورتی اور ہماری انسانی حالت کو پیش کرنے اور دکھانے کے لیے وقف کر رہا ہے۔
کھوئی من نے کنسرٹ کے تھیم "انسانیت کی خواہش" کے بارے میں شیئر کیا، "جب Trinh Cong Son گانا گاتے ہیں، تو یہ خواہش کا اظہار کرنے اور انسانیت کی تعریف کرنے کے بارے میں ہے۔" یہ گانے کی ایک سطر ہے "کتنے دن باقی ہیں؟": "یہاں کتنے دن باقی ہیں / چلو بس مزہ کریں / پھر کل ہم چلے جائیں گے / حالانکہ ہمیں انسانیت کی کمی محسوس ہوتی ہے۔"
Khoi Minh نے Trinh Cong Son کے صرف جانے پہچانے، مشہور گانوں کا انتخاب نہیں کیا، بلکہ Trinh Cong Son کے موسیقی کے وسیع ذخیرے سے جان بوجھ کر بہت سے غیر معروف لیکن بہترین گانوں کو متعارف کرایا، اپنے مداحوں کو ان کی مزید دریافت کرنے کا انتظار کر رہے تھے۔
وہ وسیع و عریض آسمان، آج سنتا ہوں، کتنے دن باقی ہیں؟
ماخذ: https://tuoitre.vn/giang-son-hat-nhac-trinh-mung-sinh-nhat-trinh-cong-son-20250301074410851.htm






تبصرہ (0)