پروفیسر ہا من ڈک: "ستارہ Nguyen Dinh Thi نے آسمان کو روشن کر دیا ہے"

سائنس دان، محققین... ایک ہی رائے کا اظہار کرتے ہیں کہ Nguyen Dinh Thi ایک کثیر باصلاحیت فنکار ہے جو بہت سے شعبوں میں مہارت رکھتا ہے: شاعری، ناول، تھیوری، فلسفیانہ تحقیق، تھیٹر اور موسیقی تک۔

دارالحکومت میں عوام نے 12 دسمبر کی سہ پہر کو تقریب میں دکھائے گئے کاموں کے ذریعے Nguyen Dinh Thi کے یادگار تخلیقی کیریئر کے کچھ حصے کے بارے میں سیکھا۔ (تصویر: مائی مائی/ویتنام+)

عظیم ثقافتی شخصیت اور باصلاحیت فنکار Nguyen Dinh Thi (20 دسمبر 1924 - دسمبر 20، 2024) کی پیدائش کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر "آج کے لیے Nguyen Dinh Thi کا ثقافتی اور فنی ورثہ" کے موضوع کے ساتھ قومی سائنسی کانفرنس میں ایک تقریر میں حصہ لیتے ہوئے Dinh Thi آسمان پر چمک رہا ہے."

ہنوئی میں 12 دسمبر کی سہ پہر کو ہنوئی پارٹی کمیٹی، مرکزی کونسل برائے نظریہ اور تنقید برائے ادب اور فن اور Nhan Dan اخبار کی طرف سے مشترکہ طور پر منعقد ہونے والی تقریب میں، سائنسدانوں، محققین، فنکاروں اور منتظمین نے متفقہ طور پر اس بات کی تصدیق کی کہ Nguyen Dinh Thi ویتنام کے ملک کے ادب اور ثقافت کی تعمیر اور ترقی میں اہم کردار ادا کرنے والے نمایاں ناموں میں سے ایک ہے۔ فن

ٹیلنٹ اور جذبے کی لگن کی ایک مثال

"اپنی شاندار تخلیقی صلاحیتوں، پرجوش حب الوطنی اور ثابت قدم انقلابی نظریے کے ساتھ، Nguyen Dinh Thi نے ہمارے لیے ایک عظیم، بھرپور ثقافتی اور فنی ورثہ پائیدار زندگی کے ساتھ چھوڑا ہے۔ Nguyen Dinh Thi کی انقلابی سرگرمیوں اور فنکارانہ تخلیق کی زندگی آج اور کل کے فنکاروں کی نسلوں کے لیے ایک خوبصورت مثال ہے۔ وہ حقیقی انقلابی جدوجہد، فنکارانہ جدوجہد کی ایک حقیقی مثال ہے۔ اپنی صلاحیتوں اور جوش و جذبے کو فادر لینڈ، عوام اور پارٹی کے شاندار مقصد کی خدمت کے لیے وقف کرنے کے لیے تیار ہیں،" پولٹ بیورو کے رکن اور مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ Nguyen Trong Nghia نے زور دیا۔

کانفرنس میں، سائنسدانوں، محققین، فنکاروں، اور مینیجرز نے ایک ہی نقطہ نظر کا اشتراک کیا کہ Nguyen Dinh Thi ملک کی ادبی اور فنکارانہ برادری میں سب سے زیادہ باصلاحیت فنکاروں میں سے ایک ہے۔ وہ شاعری، ناول، تھیوری، ادبی تنقید سے لے کر فلسفیانہ تحقیق، ترجمہ، تھیٹر، موسیقی تک بہت سے شعبوں میں لکھتے ہیں۔

یہ قابل قدر ہے کہ کسی بھی شعبے میں، Nguyen Dinh Thi نے قومی ثقافت اور فن کی وراثت کے ساتھ ساتھ ایک سائنسی اور جدید سمت میں تلاش اور اختراع کرتے ہوئے، عظیم شراکت کی ہے۔

پروفیسر ہا من ڈک نے کہا، "تمام انواع میں ان کے تمام کام ایک مستقل نصب العین کی پیروی کرتے ہیں: اختراع۔ ان کا خیال ہے کہ ایک نئی زندگی، ایک نئے سماجی نظام، اور نئے عوامی ذوق کے ساتھ، ادب اور فن کو جدت لانی چاہیے۔"

پولٹ بیورو کے رکن اور مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ Nguyen Trong Nghia کانفرنس سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: مائی مائی/ویتنام+)

Nguyen Dinh Thi کی شاعری بہت منفرد، جدید، جامع اور موسیقی کا انداز رکھتی ہے۔ وہ ایک بہادر مصنف ہیں، جو قوم کی مشکل لیکن بہادری سے بھرپور مزاحمتی جنگ کے فرنٹ لائن پر ہمیشہ موجود رہتے ہیں۔ فنکاروں کی کئی نسلوں کی طرح جو فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمتی جنگ کے دوران پختہ ہوئے، Nguyen Dinh Thi نے جلد ہی اپنے قلم کو قومی آزادی کے لیے لڑنے کے لیے بطور ہتھیار استعمال کیا۔

اس نے مغربی فلسفیانہ اسکولوں پر تحقیق کی اور کتابیں لکھیں اور مارکسی فلسفہ کو خفیہ طور پر پڑھا اور اس کا مطالعہ کیا، سترہ سال کی عمر سے ویت منہ کی سرگرمیوں میں حصہ لیا۔ پرجوش حب الوطنی اور عظیم نظریات کے ساتھ، Nguyen Dinh Thi نے 1943 سے نیشنل سالویشن کلچرل ایسوسی ایشن میں سرگرمی سے حصہ لیا، جو براہ راست آزادی اخبار کے انچارج تھے۔

Nguyen Dinh Thi کی زندگی اور کیریئر سے، مسٹر Nguyen Trong Nghia نے اس امید کا اظہار کیا کہ فنکاروں کی ٹیم مسلسل اپنے آپ کو وقف کرنے، ثابت قدم رہنے اور تخلیقی سفر پر مسلسل ترقی کرنے کے لیے پچھلی نسلوں سے قیمتی سبق سیکھے گی۔

اس موقع پر مرکزی پراپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ نے سائنسدانوں، فنکاروں اور متعلقہ اداروں سے درخواست کی کہ وہ ملک کے انقلابی ادب اور فن میں Nguyen Dinh Thi کی اہم خدمات پر تحقیق اور ان کی عزت افزائی پر توجہ مرکوز رکھیں۔ اندرون اور بیرون ملک وسیع سامعین تک اس کے کاموں کو محفوظ کرنے اور اسے فروغ دینے کے کام کو تیز کریں۔

ثقافتی ورثے کو پیچھے چھوڑنے والے لوگ دیرپا جاندار ہوتے ہیں۔

مرکزی کونسل برائے تھیوری اور تنقید برائے ادب و فن کے چیئرمین، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر نگوین دی کی نے نگوین ڈِنہ تھی کو جدید ویتنامی ثقافت اور فن کے عظیم ناموں میں سے ایک، ذہین، کثیر ہنرمند، اور بہت سے شعبوں میں بہترین قرار دیا۔

ملک کے ادب اور فن کے ساتھ ثقافتی شخصیت Nguyen Dinh Thi کے بارے میں مندرجہ بالا تبصروں کے ثبوت ان کی بے شمار نمائندہ تخلیقات ہیں۔ خاص طور پر، دو جلدوں پر مشتمل ناول "بروکن بینک" نے Nguyen Dinh Thi کو 1946-1985 کے عرصے میں ہمارے ملک کے ادب کی بہادری اور رومانوی مہاکاوی ناول صنف کے اولین مقام پر پہنچا دیا ہے۔

فنکار Nguyen Dinh Thi کی کمپوزیشن پیش کر رہے ہیں۔ (تصویر: مائی مائی/ویتنام+)

شاعری کی صنف میں، انہوں نے اپنے پیچھے "ملک،" "یاد رکھنا،" "بلیک سی کی نظم،" "سرخ پتے"... جیسے لازوال کام چھوڑے جو ویتنام کے ملک اور لوگوں سے ان کی محبت اور گہری وابستگی کا واضح ثبوت ہیں۔ یہ ایک مضبوط تخلیقی شخصیت ہے، ایک علمبردار جذبہ، اور جدید ویتنامی شاعری میں نئی ​​سمتیں تلاش کرنے کی فکر ہے۔

اسٹیج پر، اسکرپٹس کی غیر متوقع ظہور "Black Deer" (1961)، "Flowers and Ngan" (1974) "Dream" (1977), "Bamboo Forest" (1978), "Nguyen Trai in Dong Quan" (1979)، "Petrified Woman" (1980)، "Sound" (1980) دیوار" (1982)، "ٹرونگ چی" (1983)، "پیبل" (1986)... نے Nguyen Dinh Thi کی فنکارانہ صلاحیت، ہنر اور تخلیقی صلاحیتوں کو اجاگر کیا، ہمیشہ اپنا راستہ تلاش کرتے ہیں۔

موسیقی کے میدان میں، اگرچہ ان کے کمپوزنگ کیریئر میں صرف 6 گانے تھے: "نفرت،" "فاشسٹ ایکسٹرمینیشن،" "گوریلا آرمی" (1945)، "ہانوئی پیپل" (1947)، "ہاتھی" (1948)، "محبت کرنے والا ملک" (1977)، Nguyen Dinh Thi اب بھی ایک خوبصورت تخلیقی اور تخلیقی فنکار کے طور پر ایک مضبوط فنکار ہے۔ سپاہی انہوں نے ملک کی تبدیلی اور انقلاب ابلتے ہوئے فن اور انقلاب کے درمیان ربط پیدا کرنے کا کردار بخوبی نبھایا۔

Nguyen Dinh Thi نے اپنی زندگی کے دوران ایک بار اعتراف کیا: "میں اپنے آپ کو موسیقار کہنے کی ہمت نہیں کرتا ہوں۔" تاہم، ان کے بیس کی دہائی میں رچائے گئے صرف دو گانے "ڈائی فاشسٹ" اور "نگوئی ہا نوئی" ان کے لیے ایک عظیم موسیقار کے طور پر اعزاز پانے کے لیے کافی تھے، ساتھ میں وان کاو، ڈو نھوان، لو ہوو فوک… ویتنام کی انقلابی موسیقی کی راہ ہموار کی۔ Nguyen Dinh Thi کے گانے قوم کی تاریخی یادداشت کا حصہ بن چکے ہیں، جو اپنے وطن اور ملک میں فخر پیدا کرتے ہیں…

Nguyen Dinh Thi کا گانا "Hanoi People"۔ (تصویر: مائی مائی/ویتنام+)

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen The Ky نے زور دیا: "Nguyen Dinh Thi نے کثیر جہتی کاموں کے ساتھ ایک بہت بڑا ثقافتی ورثہ چھوڑا ہے، جو وقت کے ساتھ ہمیشہ زندہ ہے۔ ان کے کاموں کی کامیابی ان کے نظریہ، انسانیت، منفرد فن، اور لبرل لیکن بہتر تحریری انداز سے عیاں ہے۔ وہیں، حب الوطنی، قومیت اور انقلابی تصورات کے ساتھ مل کر انقلابی اور جدید طرزِ فکر کا اظہار کیا گیا ہے۔ عالمی ثقافت، خاص طور پر فرانسیسی، روسی، اور یورپی ثقافت، آزادی کی خواہش اور ویتنام کی نرم مزاجی کی خوبی"۔

ورکشاپ میں سائنسدانوں، محققین، فنکاروں، مینیجرز، تبادلوں، مباحثوں، اور ویتنامی انقلابی ادب اور آرٹ میں Nguyen Dinh Thi کی شراکت کے بارے میں بہت سے پرجوش شراکتیں ریکارڈ کی گئیں۔ ان عوامل کا تجزیہ کیا اور واضح کیا جو اس کے کاموں کی عظیم قدر اور دیرپا زندگی پیدا کرتے ہیں۔ نظریہ، تنقید، اور ثقافتی اور فنکارانہ نظم و نسق کے شعبوں میں Nguyen Dinh Thi کی شراکت کو مزید واضح کیا۔

اس کے علاوہ ورکشاپ میں، مندوبین نے اندرون و بیرون ملک Nguyen Dinh Thi کے ثقافتی اور فنکارانہ ورثے کو حاصل کرنے اور پھیلانے کے سفر کا تبادلہ، تبادلہ خیال اور جائزہ لیا۔ ملکی ادب اور آرٹ کی جدت، ترقی اور انضمام کو جاری رکھنے کے عمل میں، کیریئر، شراکت اور عظیم ثقافتی اور فنی ورثے کی قدروں کا تجزیہ اور وضاحت کی جو Nguyen Dinh Thi نے آج اور کل کے لیے چھوڑی ہیں۔

ورکشاپ کے نتائج آرگنائزنگ کمیٹی کے لیے سائنسی مشاورتی دلائل تیار کرنے کے لیے بنیاد ہیں جو پارٹی اور ریاست کو خاص طور پر Nguyen Dinh Thi کی عظیم شراکت کو تسلیم کرنے اور ان کا احترام کرنے میں پارٹی اور ریاست کو کامل نقطہ نظر، رہنما اصولوں، پالیسیوں، اور مناسب حل کی تعمیر میں مدد فراہم کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ ملک کی تعمیر، حفاظت اور ترقی کے مقصد میں ادب اور فن کی قدر کا تحفظ اور فروغ۔

(ویتنام+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/giao-su-ha-minh-duc-ngoi-sao-nguyen-dinh-thi-da-toa-sang-mot-vung-troi-post1001778.vnp