ادب اور طب کے درمیان تعلق کا تجزیہ۔

ہیو سٹی میں منعقدہ سیمینار "ادب اور طب" میں مقررین نے ان دونوں شعبوں کے درمیان گہرے تعلق کی تصدیق کی۔ ماہرین اور ڈاکٹروں نے اس بات پر بھی زور دیا کہ ادب سکون، افہام و تفہیم پیدا کرنے میں مدد کرتا ہے اور طبی پیشہ ور افراد کی انسانی اقدار کو پروان چڑھانے کا ذریعہ ہے۔

10 دسمبر کو، سونگ ہوونگ میگزین ( ہیو سٹی) اور ہیو سٹی رائٹرز ایسوسی ایشن نے سپیکر ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ٹران ہیوین سام کی شرکت کے ساتھ "ادب اور طب" کے موضوع پر ایک سیمینار کا انعقاد کیا۔

اس تقریب میں بڑی تعداد میں دانشوروں، محققین، ڈاکٹروں اور خاص طور پر ہیو یونیورسٹی کے تحت آنے والی یونیورسٹیوں کے طلباء نے شرکت کی۔

یہ گفتگو سونگ ہوونگ میگزین، ہیو سٹی کے ادارتی دفتر میں ایک آرام دہ ماحول میں ہوئی۔

تصویر: LE HOAI NHAN

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ٹران ہیون سام ایک مصنف اور ماہر تعلیم ہیں۔ اس نے اپنے کاموں اور اشاعتوں کے ذریعے بہت سے تحقیقی شعبوں میں اہم شراکت کی ہے جیسے: فرانس میں حقوق نسواں اور معاصر ویتنامی خواتین کے ناول؛ ادب اور طب؛ فرانسیسی ویت نامی ثقافتی تعلقات

ادب اور طب کے شعبوں میں، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ٹران ہیون سام کا شمار ویتنام کے ان علمبرداروں میں ہوتا ہے جنہوں نے اپنی 10 سال سے زیادہ کاوشوں اور جنون کو اہم موضوعات پر تحقیق کے لیے وقف کر رکھا ہے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر سام امید کرتے ہیں کہ یہ سیمینار ایک ایسی جگہ ہو گا جہاں ادیب اور ڈاکٹر دونوں شعبوں کے درمیان رابطوں پر خیالات کا تبادلہ کر سکیں گے۔ سیمینار ادب اور طب کے بارے میں دلچسپ معلومات فراہم کرے گا، اور ادب اور طب کے درمیان تعلق کو ادیبوں، ڈاکٹروں، قارئین اور دیگر مختلف زاویوں سے غور و فکر، عکاسی اور واضح کیا جائے گا۔

سیمینار نے ہیو کی یونیورسٹیوں کے طلباء کی بڑی تعداد کو راغب کیا۔

تصویر: LE HOAI NHAN

ادب وہ چشمہ ہے جو انسانیت کو پروان چڑھاتا ہے۔

اس موقع پر کئی مہمانوں نے طب اور ادب کے درمیان گہرے تعلق پر اپنی آراء بھی پیش کیں۔ ہیو سینٹرل ہسپتال کے سابق ڈائریکٹر پروفیسر بوئی ڈک فو کے مطابق، ادب ہمیں خاموشی، حساسیت اور صبر سکھاتا ہے، جس کے نتیجے میں ڈاکٹروں کو مریضوں کا احترام، سننا اور سمجھنا سکھاتا ہے۔

پروفیسر Bui Duc Phu کا خیال ہے کہ ادب اور فن نے انہیں پیشہ ورانہ دباؤ کی وجہ سے نیند کی راتوں پر قابو پانے، خود پر غور کرنے اور تناؤ کو دور کرنے کے لیے کام کی اداسی کو دور کرنے میں بھی مدد کی۔ ادب عقل اور پیشہ ورانہ اخلاقیات کو بھی پروان چڑھاتا ہے۔

سیمینار میں متعدد ادیبوں، شاعروں، ڈاکٹروں اور محققین نے شرکت کی اور پیش کیا۔

تصویر: LE HOAI NHAN

مسٹر فو نے نتیجہ اخذ کیا: "ایک اچھا ڈاکٹر ہونا کافی نہیں ہے؛ کسی کو یہ بھی جاننا چاہیے کہ کس طرح احترام کرنا، ہمدردی کرنا اور وقار کو برقرار رکھنا ہے۔ سائنسی طب درستگی کا تقاضا کرتی ہے، لیکن طب کا دل انسانیت کا تقاضا کرتا ہے۔ اس لیے ادب اور فن وہ چشمے ہیں جو اس انسانیت کی پرورش کرتے ہیں۔"

سیمینار میں روایتی طب کے ماہر اور شاعر لی ویت ہو نے بھی کہا کہ یہ سماجی زندگی کے دو خاص طور پر اہم شعبوں کے لیے ایک مفید اور بامعنی مسئلہ ہے۔ اگرچہ ہر ایک نقطہ نظر اور مسئلے کا حل الگ الگ شکل اختیار کرتا ہے، لیکن ادب اور طب دونوں ہی دماغ اور جسم دونوں کی شفایابی کے لیے براہ راست انسانوں کو مخاطب کرتے ہیں۔

ہیو سینٹرل ہسپتال کے سابق ڈائریکٹر پروفیسر بوئی ڈک فو نے سیمینار میں ادب اور طب کے درمیان تعلق پر اپنے خیالات کا اظہار کیا۔

تصویر: LE HOAI NHAN

مسٹر ہوا نے معروف روایتی معالجین جیسے Tue Tinh، Hai Thuong Lan Ong، اور محب وطن شاعر Nguyen Dinh Chieu کا بھی حوالہ دیا، ایک آسانی سے واضح مشترکات کی طرف اشارہ کرتے ہوئے: "ڈاکٹر بننے سے پہلے، وہ شاعر اور ادیب تھے۔ انہوں نے ادب کو ادویات کی تلاش، سیکھنے، اور تحقیق کے لیے ایک بنیاد کے طور پر استعمال کیا۔"

شاعر مرحوم پروفیسر ڈاکٹر ڈو تاٹ لوئی کے کام "ویتنامی میڈیسنل پلانٹس اور جڑی بوٹیاں" کا بھی حوالہ دیتا ہے، جو دواؤں کے پودوں اور ان کی خصوصیات پر ایک یادگار سائنسی کام ہے، جو علاج کے طریقوں میں روایتی اور مغربی ادویات کے انضمام میں معاون ہے۔

"ادب اور طب دونوں ہی انسانیت کو اپنا مرکزی مرکز بناتے ہیں، جس کا مقصد ہیومنزم ان کی سرگرمیوں کو پھیلاتا ہے۔ اہم عناصر جن کا ہمیشہ ذکر کیا جاتا ہے وہ ضمیر، ذمہ داری، اخلاقیات اور غیرت ہیں۔ یہ مغربی طب کے بانی ہپوکریٹس کے دس عہدوں میں اہم معیارات میں سے ہیں، اور ان کی عکاسی شاعر اور طبیب کے اس قول سے ہوتی ہے کہ وہ ڈاکٹر Nholenheu کے مقابلے میں۔ کسی کے خاندان کے اصول،'' شاعر لی ویت ہو کا مشاہدہ ہے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/mo-xe-moi-quan-he-giua-van-hoc-va-y-hoc-185251210125607999.htm