انگریزی مترجم بننے کے لیے کون سا اسکول پڑھنا ہے؟

فی الحال ہمارے ملک میں مترجمین/ترجمان کو تربیت دینے اور سکھانے میں کوئی میجر نہیں ہے، عملی طور پر ایسی کوئی یونیورسٹی نہیں ہے جو اس میجر کے لیے الگ امتحان کا اہتمام کرتی ہو۔

لہذا، اگر آپ انگریزی تشریح کی صنعت سے محبت کرتے ہیں، تو آپ انگریزی زبان، لسانیات، بین الاقوامی تعلقات کا مطالعہ کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ اس کے بعد، آپ تشریح کے میدان میں مزید علم اور ہنر سیکھ سکتے ہیں۔

مترجم کا پیشہ زیادہ تنخواہ لاتا ہے۔ (تصویر تصویر)

ذیل میں کچھ یونیورسٹیوں کے بارے میں معلومات دی گئی ہیں جو آپ کے حوالہ کے لیے انگریزی تشریح کے شعبے سے براہ راست متعلقہ میجرز میں تربیت فراہم کرتی ہیں۔

ڈپلومیٹک اکیڈمی

2023 میں، ڈپلومیٹک اکیڈمی کا انگریزی زبان اور بین الاقوامی تعلقات کا شعبہ 4 طریقوں کے مطابق طلباء کا اندراج کرے گا: براہ راست اور ترجیحی داخلہ، ہائی اسکول کے تعلیمی نتائج کی بنیاد پر ابتدائی داخلہ، انٹرویو کے نتائج کی بنیاد پر ابتدائی داخلہ، اور ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکور۔

ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکورز پر غور کرنے کے طریقہ کار کے ساتھ، انگریزی زبان کے بڑے کا داخلہ اسکور 35.99 پوائنٹس (A01, D01, D07) ہے، جو پچھلے سال کے مقابلے میں تقریباً 1 پوائنٹ کا اضافہ ہے۔ ہائی اسکول ٹرانسکرپٹس پر غور کرنے کا طریقہ 26.81 ہے، جس میں 3 ملتے جلتے داخلہ مضامین کے مجموعے ہیں۔

بین الاقوامی تعلقات کے بڑے کے لیے، اسکول 7 مضامین کے گروپس کی بنیاد پر طلباء کا داخلہ کرتا ہے جس کے معیاری اسکور ہوتے ہیں: گروپ A01؛ D01; D07 26.8 پوائنٹس لیتا ہے، گروپ D03؛ D04; D06 25.8 پوائنٹس لیتا ہے اور C00 28.3 پوائنٹس لیتا ہے۔

2023-2024 تعلیمی سال میں، انگریزی زبان اور بین الاقوامی تعلقات کے لیے ڈپلومیٹک اکیڈمی کی طرف سے مقرر کردہ ٹیوشن فیس 4.4 ملین VND/ماہ ہے۔

یونیورسٹی آف سوشل سائنسز اینڈ ہیومینٹیز (ویت نام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی)

2023 میں، یونیورسٹی آف سوشل سائنسز اینڈ ہیومینٹیز (ویتنام نیشنل یونیورسٹی ، ہنوئی ) 3 طریقوں سے لسانیات اور بین الاقوامی علوم کے بڑے اداروں میں طلباء کا اندراج کرے گی: ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکور کی بنیاد پر، ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہو چی منہ سٹی اور براہ راست داخلہ، یا براہ راست داخلہ۔

ہائی اسکول کے گریجویشن کے امتحان کے اسکور پر غور کرنے کے طریقہ کار کے ساتھ، اسکول کا لسانیات کا اہم ادارہ 4 مضامین گروپس C00 (26.4 پوائنٹس)، D01 (25.25 پوائنٹس)، D04 (24.75 پوائنٹس)، D78 (25.75 پوائنٹس) کے امتحانی اسکور کی بنیاد پر داخلہ پر غور کرتا ہے۔

بین الاقوامی مطالعات کے بڑے 5 امتحانی گروپس پر غور کرتے ہیں: A01 (24 پوائنٹس)، C00 (27.7 پوائنٹس)، D01 (25.4 پوائنٹس)، D04 (25.25 پوائنٹس)، D78 (25.75 پوائنٹس)۔

اس سال، لسانیات کے لیے ٹیوشن فیس 19.8 ملین VND/اسکول سال اور بین الاقوامی علوم کے لیے 22 ملین VND/اسکول سال مقرر کی گئی ہے۔

غیر ملکی زبانوں کی یونیورسٹی (ویت نام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی)

یونیورسٹی آف لینگوئجز اینڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز (ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی) ملک میں انگریزی زبان کے اعلی معیار کے اسکور والے اسکولوں میں سے ایک ہے۔ 2023 میں، ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکورز پر غور کرنے کے طریقہ کار کے ساتھ، اسکول کے انگریزی زبان کے بڑے کا بینچ مارک اسکور 35.55 ہوگا، داخلہ 3 امتحانی مضامین گروپ D01, D78, D90 پر مبنی ہوگا۔

اس کے علاوہ، اسکول طلباء کو 4 دیگر طریقوں کے ذریعے بھی داخل کرتا ہے، بشمول: براہ راست داخلہ، ہنوئی نیشنل یونیورسٹی کے صلاحیت کے تعین کے ٹیسٹ کے اسکور کو مدنظر رکھتے ہوئے، داخلے کے لیے بین الاقوامی سرٹیفکیٹس کا استعمال کرتے ہوئے، بین الاقوامی سرٹیفکیٹس کے ساتھ مل کر ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکور پر غور کرنا۔

انگلش لینگویج میجر کے لیے تخمینی ٹیوشن فیس 35 ملین VND/اسکول سال ہے، ٹیوشن فیس ہر تعلیمی سال میں تبدیل نہیں ہوتی ہے۔

غیر ملکی زبانوں کی یونیورسٹی (ہیو یونیورسٹی)

یونیورسٹی آف فارن لینگویجز (Hue University) طلباء کو انگریزی اور بین الاقوامی علوم میں 4 طریقوں سے داخلہ دیتی ہے: ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکورز، تعلیمی ریکارڈ، براہ راست اور ترجیحی داخلہ، اور مشترکہ داخلہ پر غور کرنا۔

2023 میں، ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکورز پر غور کرنے کے طریقہ کار کے ساتھ، انگریزی زبان کے بڑے کے پاس 19.5 پوائنٹس کا معیاری داخلہ اسکور ہوگا، جس میں 3 امتحانی مضامین کے مجموعے D01, D14, D15 ہوں گے۔ دریں اثنا، بین الاقوامی اسٹڈیز میجر کا داخلہ اسکور کم ہوگا - 15 پوائنٹس، 3 اسی طرح کے امتحانی مضامین کے مجموعے کے ساتھ۔

انگریزی زبان اور بین الاقوامی علوم کے لیے ٹیوشن فیس تقریباً 14.1 ملین VND/سال متوقع ہے، جو پچھلے سال کے مقابلے میں 20% سے زیادہ نہیں ہے۔

غیر ملکی زبانوں کی یونیورسٹی (یونیورسٹی آف ڈانانگ)

یونیورسٹی آف فارن لینگویجز (یونیورسٹی آف ڈانانگ) انگریزی اور بین الاقوامی علوم میں طلباء کو 5 طریقوں سے داخلہ دیتی ہے: براہ راست داخلہ، ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکور، تعلیمی ریکارڈ، اسکول میں داخلے کے طریقے، اور ہو چی منہ سٹی نیشنل یونیورسٹی کے قابلیت کی تشخیص کے ٹیسٹ کے اسکور۔

اس سال، ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکورز پر غور کرنے کے طریقہ کار کے ساتھ، انگریزی زبان کے بڑے کے پاس 23.22 پوائنٹس کا معیاری داخلہ اسکور ہے، جس میں 4 داخلہ مضامین گروپس D01, A01, D96, D78 ہیں۔ اکیڈمک ٹرانسکرپٹ طریقہ میں 26.79 پوائنٹس کا معیاری اسکور زیادہ ہے۔

بین الاقوامی مطالعہ کے لیے، داخلہ 4 امتحانی گروپوں پر مبنی ہے D01؛ D09; D96; D78، 21.78 پوائنٹس کے معیاری اسکور کے ساتھ۔

ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف فارن لینگویجز اینڈ انفارمیشن ٹیکنالوجی

2023 میں، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف فارن لینگویجز اینڈ انفارمیشن ٹیکنالوجی نے 4 داخلے کے مضامین کے مجموعے A01, D01, D14, D15 کے ساتھ انگریزی لینگویج میجر کے لیے داخلے کے سکور کی حد 21.5 (انگریزی کو عدد 2 سے ضرب) مقرر کی۔

ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکور کی بنیاد پر داخلے پر غور کرنے کے علاوہ، اسکول ہائی اسکول ٹرانسکرپٹس اور ہو چی منہ سٹی نیشنل یونیورسٹی کے قابلیت کی تشخیص کے امتحان کے اسکور پر بھی غور کرتا ہے۔

انہ انہ (ترکیب)

ماخذ