موسیقار ٹران ٹین جب موسیقار وان کاو سے ملے تو بہت پسینہ آ رہا تھا۔

(این ایل ڈی او) - موسیقار ٹران ٹین نے کہا کہ پہلی بار وہ موسیقار وان کاو سے اس وقت ملا جب وہ 18 سال کا تھا۔

18 سال کی عمر میں، ٹران ٹین اور گانا "مارچنگ ٹو ہنوئی ": کیا ہوا؟

موسیقار ٹران ٹین 78 سال کی عمر میں بھی گاتا ہے۔

18 سال کی عمر میں، موسیقار ٹران ٹین ابھی تک گلوکاری کے کیریئر میں مصروف تھے۔ اسے بائیسکل کے ذریعے موسیقار وان کاو کے گھر بھیجا گیا تھا کہ وہ "تین وی ہا نوئی" گانے کا بندوبست کرنے کے لیے کہے۔ موسیقار ٹران ٹین نے کہا: "ایک مشہور سینئر کے سامنے کھڑے ہو کر، میں مغلوب ہو گیا۔ میں بہت چھوٹا تھا، صرف 18 سال کا تھا۔ میری ٹانگیں کانپ رہی تھیں، اور میرا جسم خوف سے پسینہ آ رہا تھا۔"

موسیقار ٹران ٹین نے کہا: "مسٹر وان کاو نے مجھ سے پوچھا کہ میں کیا کرتا ہوں؟ میں نے ان سے ایک گانا گانے کو کہا جو میں نے بنایا تھا۔ میں نے "Thanh nien ra tien tuyen" سے لے کر "Co gai Sam Neua" تک گایا۔ مسٹر وان کاو نے کچھ نہیں کہا، بس خاموشی سے سنتے رہے اور کبھی کبھار شراب کا ایک گھونٹ لیتے رہے۔ میں نے ڈرتے ہوئے کہا، "میں نے ڈرتے ہوئے کہا۔" تحریر کریں۔"

میری شادی کے دن، موسیقار وان کاو تازہ ترین پہنچے۔ پارٹی ختم ہونے کے بعد وہ رات 10 بجے پہنچے۔ اس نے مجھے شادی کا تحفہ دیا، فرانسیسی موسیقار اور آرگنسٹ - اولیور میسیئن کے تمام تجربات کی ایک ہاتھ سے لکھی ہوئی کاپی۔ کوونگ (موسیقار Nguyen Cuong) نے کہا: "آپ اتنے خوش کیوں ہیں؟"

اس وقت میں جوان تھا اس لیے مجھے نئی چیزیں پسند تھیں۔ جب میں جنوب میں گیا، تب بھی میں نے اپنی زندگی اپنے طریقے سے گزاری۔ جب میں مسٹر سن (موسیقار ٹرین کانگ سن) سے ملا تو انہوں نے پوچھا: "آپ حال ہی میں کیا کر رہے ہیں؟ اب آپ موسیقی کیوں نہیں لکھتے؟"۔ میں نے شیخی ماری کہ میں سمفنی پڑھ رہا تھا۔ مسٹر سن نے کہا: "دس بری سمفونی ایک اچھے لوک گیت کی طرح اچھی نہیں ہوتیں۔ ٹائین اچھا لکھتا ہے، اب اوپرا کا پیچھا مت کرو۔ تم ابھی سپاہی نہیں بنے، اس لیے تم سرکاری بننا چاہتے ہو۔" یہ سننے کے بعد، میں نے اپنے آپ کو سوچا، "ایک انسانی آواز جو اتنی اچھی ہے، دس سمفونی اتنی اچھی نہیں ہیں۔" اور اس طرح میں نے اپنے اساتذہ کی بات سنی۔

دی لیجنڈ لائیو کنسرٹ: 4 لیجنڈری موسیقاروں کا دوبارہ اتحاد!

موسیقار ٹران ٹین اور گلوکار ہا ٹران جوڑے

موسیقار ٹران ٹین کی مضحکہ خیز کہانیاں 28 دسمبر کو ہنوئی کے نیشنل کنونشن سینٹر میں منعقد ہونے والے پروگرام "یہاں آو، آسمان کے چار پرندے - دی لیجنڈ لائیو کنسرٹ کا تھیم" کا آغاز ہے۔

خصوصی میوزک نائٹ میں چار موسیقاروں وان کاو - فام ڈیو - ٹرن کانگ سن - ٹران ٹائین کو گلوکاروں ہانگ ہنگ، بینگ کیو، ہا ٹران، تان من، دوآن ٹرانگ، فام تھو ہا، لی ہیو، توان آن اور طاقتور نوجوان آوازوں جیسے لام باو نگوک اور تھانہ تھوئے کی پرفارمنس کے ساتھ اعزاز دیا گیا ہے۔ ہر شخص، اپنے اپنے ہنر اور انداز کے ساتھ، عظیم موسیقاروں کے پورٹریٹ کی خاکہ نگاری میں حصہ لے گا - مصنفین اور کام جو وقت کے ساتھ سنگ میل بن چکے ہیں، یادوں کے ٹچ پوائنٹس ہیں، ویتنامی سامعین کی کئی نسلوں کی گرم یادیں ہیں۔

"دی لیجنڈ لائیو کنسرٹ - کم یہاں، فور برڈز آف دی اسکائی" موسیقی کا ایک خصوصی پروگرام ہے جو پہلی بار ویتنامی موسیقی کے چار بڑے ناموں کو یکجا کرتا ہے، جو کہ جدید موسیقی کے آغاز سے لے کر آج تک ویتنامی موسیقی کے سلسلے میں نسلوں کی نمائندگی کرتا ہے۔

ان کی موسیقی وقت کے ساتھ چلی گئی ہے اور تقریباً ایک صدی سے ویتنامی موسیقی کے شائقین کی روحوں میں شامل ہے۔ وہ 4 موسیقار ہیں: وان کاو، فام ڈوئی، ٹرین کانگ سن اور ٹران ٹین۔

گلوکار ہا ٹران کا چچا اور بھتیجا

پروگرام کا نام "ویتنامی پرندے" (وان کاو) کے گانے کی ایک سطر سے متاثر ہے - یہاں آو جب مانسون خوشبودار ہو، اوہ آوارہ پرندے... 4 موسیقار، جن میں سے ہر ایک اپنے فن کے پیمانے اور قد کے لحاظ سے ایک بہت بڑی موسیقی کی میراث کے ساتھ، دلکش زندگیوں کے ساتھ، اور ادبی کہانیوں کے ساتھ، جو موسیقی کی زندگی کے ایک اہم حصے میں گزر چکا ہے عام طور پر ویتنامی آرٹ۔

یہ "آسمان کے چار پرندے" اجتماع سامعین کو ایک بار پھر ان چار موسیقاروں کے پورٹریٹ اور ان کی موسیقی کو ان کے مخصوص گانوں کے ذریعے پہچاننے کا موقع بھی دے گا، جو ویتنامی موسیقی کی کلاسیکی بن چکے ہیں۔

اور مختلف زاویوں سے، آئیے موسیقاروں کے زندگی کے سفر پر ایک نظر ڈالتے ہیں تاکہ دیکھیں کہ انہوں نے موسیقی کے ذریعے اپنی زندگیوں اور اپنے اوقات کو کیسے واضح طور پر بیان کیا۔

چاروں موسیقاروں کے موسیقی اور حقیقی زندگی دونوں میں قریبی، گہرے تعلقات ہیں، اور اب، پہلی بار، وہ ایک عظیم اسٹیج پر موسیقی کے پروگرام میں "ایک ساتھ" ہیں۔

ماخذ: https://nld.com.vn/nhac-si-tran-tien-so-va-mo-hoi-khi-gap-nhac-si-van-cao-196251011073201837.htm