سابق نائب وزیر برائے صنعت و تجارت ڈو تھانگ ہائی کے لیے گفٹ بیگ میں 50,000 امریکی ڈالر

وزارت عوامی تحفظ کی سیکورٹی تحقیقاتی ایجنسی نے ابھی ابھی اس معاملے کی تحقیقات مکمل کی ہے جو Xuyen Viet Oil Company اور متعلقہ یونٹس بشمول وزارت صنعت و تجارت میں پیش آیا تھا۔ تحقیقات کے دوران حکام نے سابق نائب وزیر صنعت و تجارت دو تھانگ ہائی اور وزارت صنعت و تجارت کے مدعا علیہان کی جانب سے رشوت وصول کرنے کے عمل کی وضاحت کی ہے۔

ریکارڈ کے مطابق جون 2021 میں وزارت صنعت و تجارت کی جانب سے زیوین ویت آئل کمپنی کو جاری کردہ لائسنس کی میعاد ختم ہونے والی تھی۔ لائسنس کو دوبارہ جاری کرنے کی شرائط کو پورا نہ کرنے کی وجہ سے، مدعا علیہ مائی تھی ہونگ ہان (Xuyen Viet Oil Company کے سابق چیئرمین) نے بات چیت کی اور Nguyen Van Thang (ہانوئی برانچ کے ڈپٹی ڈائریکٹر - Xuyen Viet Oil Company) سے رابطہ کرنے، رابطہ قائم کرنے اور رشوت دینے کے لیے حکام، ڈومیسٹک مارکیٹ کے لیڈران اور ٹریڈ ڈیپارٹمنٹ کے لیڈروں سے کہا کہ وہ ڈومیسٹک مارکیٹ اور ڈومیسٹک مارکیٹ میں حالات پیدا کرنے میں مدد کریں۔ لائسنس دوبارہ جاری کریں۔

نتیجے میں کہا گیا کہ، سابقہ ​​تعلق کی وجہ سے، جون 2021 کے وسط میں، مدعا علیہ ہان نے لائسنس کو دوبارہ جاری کرنے میں مدد کے لیے مسٹر ڈو تھانگ ہائی (اس وقت کے نائب وزیر صنعت و تجارت) سے رابطہ کیا۔

اس کے بعد، مسٹر ہائی نے ہان سے تعارف کرایا اور رہنمائی کے لیے Hoang Anh Tuan (ڈپٹی ڈائریکٹر آف ڈومیسٹک مارکیٹ ڈپارٹمنٹ) سے رابطہ کرنے کا مشورہ دیا۔ اسی وقت، مسٹر ہائی نے ژوین ویت آئل کمپنی کی فائل کا جلد از جلد جائزہ لینے اور اسے حل کرنے کی ہدایت کرنے کے لیے توان کو فون کیا۔

سابق نائب وزیر صنعت و تجارت دو تھانگ ہائی

مسٹر ہائی کے تعارف کے ذریعے، مدعا علیہ ہان نے ایک پٹرول کے کاروبار کے لائسنس کو دوبارہ جاری کرنے کے بارے میں بات کرنے کے لیے Tuan سے رابطہ کیا اور Tuan سے مدد کے لیے کہا۔

مدعا علیہ Tuan نے اس کی اطلاع اپنے اعلیٰ افسر، Tran Duy Dong (ڈائریکٹر آف ڈومیسٹک مارکیٹ ڈپارٹمنٹ) کو دی اور مسٹر ڈو تھانگ ہائی کی ہدایت پر ہان کے کاروبار میں مدد کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔

17 جون، 2021 کو، ہان نے ڈرائیور ڈونگ ژوان ڈنگ کو ہدایت کی کہ وہ Nguyen Van Thang کو 10,000 USD دے تاکہ تھانگ سے مل سکے اور Hoang Anh Tuan کو 5,000 USD کا "تحفہ" دے سکے۔ میٹنگ کے بعد، تھانگ نے ہان کو اطلاع دی کہ اس نے توان کو رقم ادا کر دی ہے، اور تھانگ نے باقی رقم کمپنی کے ہنوئی برانچ فنڈ میں ڈال دی۔

ایک ہفتہ بعد، تھانگ نے لائسنس کے لیے اپنی درخواست جمع کرائی لیکن اسے منظور نہیں کیا گیا کیونکہ درخواست ایک مخصوص گھاٹ، ایندھن حاصل کرنے والے گودام، اور ایندھن کی تقسیم کے نظام کی ضروریات کو پورا نہیں کرتی تھی۔

مدعا علیہ ہان نے مدد اور مشورے اور طریقہ کار کو مکمل کرنے کے لیے رہنمائی کے لیے Tuan سے رابطہ کرنا جاری رکھا۔ اس کے بعد، ہان نے تھانگ کو ہدایت کی کہ وہ ایک اہم تاجر کو تلاش کرے جو ریٹیل پیٹرول اسٹیشن کا مالک ہو، حصص کی خرید و فروخت کے معاہدے پر دستخط کرے، تاکہ ریٹیل اسٹیشنوں کی تعداد کی شرائط کو قانونی بنایا جاسکے۔

ایجنسی کو قانونی طور پر وسعت دینے کے لیے Bac Giang میں Dai Dong Xuan کمپنی سے حصص خریدنے کے طریقہ کار کو مکمل کرنے کے بعد، Hanh نے تمام گمشدہ دستاویزات کو مکمل کرنے کے بارے میں ڈومیسٹک مارکیٹ ڈپارٹمنٹ کو ایک باضابطہ ڈسپیچ پر دستخط کیے۔

نتیجے میں یہ بھی کہا گیا کہ 30 ستمبر 2021 کو، لائسنس کو دوبارہ جاری کرنے کے مقصد کو حاصل کرنے کے لیے، مدعا علیہ ہان نے ہنوئی میں Nguyen Nhu Nguyen (Anh Quang Ha Trung ٹریڈنگ جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین) سے 300,000 USD کی رشوت خریدنے کے لیے رابطہ کیا۔ اس کے بعد ہان نے ڈرائیور سے ڈومیسٹک مارکیٹ ڈپارٹمنٹ کے لیڈر کو رشوت دینے کے لیے بات کی۔

پیسوں کے ساتھ، ہان نے نگوین وان تھانگ کو ہوانگ انہ توان اور ٹران ڈو ڈونگ کو رشوت دینے کی ہدایت کی۔

وزارت صنعت و تجارت کے ہیڈ کوارٹر میں، تھانگ نے 50,000 USD نکال کر اپنے ذاتی ہینڈ بیگ میں ڈالے، پھر Hoang Anh Tuan سے ملاقات کی اور Tuan اسے Tran Duy Dong کے دفتر لے گیا۔ یہاں، تھانگ نے کہا کہ وہ ہان کو تحفہ دے رہا ہے۔

تھانگ کے جانے کے بعد، ڈونگ اور توان نے $250,000 کو حصوں میں تقسیم کیا، جس میں سے ڈونگ نے $120,000 رکھا اور $130,000 Tuan کو دیا۔

2021 کے آخر میں، ہوانگ انہ توان کی قیادت میں وزارت صنعت و تجارت کی معائنہ ٹیم نے Xuyen Viet Oil Company کو پیٹرولیم بزنس لائسنس دینے کی شرائط کا معائنہ کیا۔ معائنے کے دوران، Hanh نے Tuan کو 10,000 USD دینا جاری رکھا اور اس بات کی تصدیق کی کہ Hanh کی کمپنی "بنیادی طور پر پیٹرولیم ایکسپورٹ اور امپورٹ بزنس لائسنس دوبارہ دینے کی شرائط کو پورا کرتی ہے..."۔

نتیجے میں کہا گیا کہ اس حقیقی معائنے کے دوران، Hoang Anh Tuan نے کمپنی میں پیٹرولیم کی قیمتوں کے استحکام کے فنڈ کے قیام اور استعمال کا جائزہ لیا اور دریافت کیا کہ کمپنی نے ضوابط کے مطابق اسٹیبلائزیشن فنڈ قائم نہیں کیا۔ تاہم، کیونکہ ہان نے پہلے کئی بار توان کو رشوت دی تھی، اس لیے اس نے اسے نظر انداز کیا اور ہان کی کمپنی کے خلاف کسی کارروائی پر غور یا تجویز نہیں کی۔

لائسنس دوبارہ جاری ہونے کے بعد، ہان اور تین ملازمین مسٹر ڈو تھانگ ہائی سے ملنے کے لیے وزارت صنعت و تجارت گئے تاکہ انھیں شکریہ کے طور پر رقم دیں۔ پہنچنے پر، ہان اور اس کے ماتحت مسٹر ہائی کے دفتر گئے اور انہیں 50,000 USD پر مشتمل ایک گفٹ بیگ دیا۔

تفتیشی نتائج، مشتبہ افراد کے بیانات کے ساتھ جمع کیے گئے دستاویزات اور شواہد کی بنیاد پر، وزارت پبلک سیکیورٹی کی سیکیورٹی انویسٹی گیشن ایجنسی نے طے کیا کہ مائی تھی ہونگ ہان نے ڈومیسٹک مارکیٹ ڈپارٹمنٹ اور وزارت صنعت و تجارت کے رہنماؤں کو مجموعی طور پر 365,000 USD کی رشوت دی۔

اس کے مطابق، مسٹر ڈو تھانگ ہائی نے 50,000 USD کی رشوت وصول کی، Tran Duy Dong نے 250,000 USD کی رشوت وصول کی لیکن 120,000 USD مختص کی...

DO TRUNG

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/tui-qua-bieu-cuu-thu-truong-bo-cong-thuong-do-thang-hai-chua-50000-usd-post755991.html