ٹیٹ کی 30 تاریخ ہمیشہ ویتنامی لوگوں کے لیے کیوں خاص ہوتی ہے؟
Báo Thanh niên•08/02/2024
آج 30 دسمبر ہے - نئے قمری سال کا 30 واں دن، آج رات نئے سال کی شام ہو گی، جیاپ تھن 2024 کے نئے سال کا خیرمقدم کرتی ہے۔ اب سے 9 سال بعد، یعنی 2033 میں، ویتنامی لوگ نئے قمری سال کی 30 ویں رات کو نئے سال کی شام کو خوش آمدید کہہ سکتے ہیں۔
نئے سال کی شام پیش کرنے والی ٹرے - روایتی شمالی پکوانوں کے ساتھ نئے سال کی شام
DIEU MI
باقی 8 سالوں میں، ہمارے پاس صرف 29 دسمبر ہے اور اسے تیس کی 30 تاریخ سمجھا جاتا ہے، اگلے دن نیا سال ہوگا۔ ویتنامی لوگوں کی کئی نسلوں کے لیے، تیس کا تیس تاریخ ان کے دلوں میں گہرا کندہ ہے اور ایک اہم سنگ میل بن گیا ہے۔
'چاہے میں کہیں بھی جاؤں، میں تیس تاریخ کی دوپہر سے پہلے گھر آ جاؤں گا'
"میرے خاندان کا ماننا ہے کہ سال کے دوران بچے بہت دور کام پر جاتے ہیں، لیکن سب سے مکمل ٹیٹ تب ہوتا ہے جب تمام بچے 30 تاریخ کی دوپہر سے پہلے گھر واپس آجاتے ہیں۔ تیس کی 30 تاریخ کی دوپہر وہ ہوتی ہے جب پورا خاندان نئے سال کی شام کا کھانا پکانے، آباؤ اجداد کی عبادت کرنے، اکٹھے کھانا کھانے بیٹھنے، تاؤ کوان دیکھتے ہیں اور نئے سال کا انتظار کرتے ہیں"۔ ہنگ ڈسٹرکٹ، تھائی بن نے اشتراک کیا۔ مسٹر ہائی ہنگ (Ha Long City، Quang Ninh میں مقیم) نے یہ بھی کہا کہ اب تک، ہم نے 30 دسمبر (نئے سال کی شام) کے بغیر بہت سے نئے سالوں کا استقبال کیا ہے لیکن صرف 29 دسمبر کو۔ 29 کو تیت کی 30 تاریخ سمجھا جاتا ہے۔ روایتی رسومات وہی رہیں۔ ہر کوئی نئے اُبلے ہوئے بن چنگ کا برتن اٹھاتا ہے، آباؤ اجداد کی پوجا کے لیے کھانے کی ٹرے کا انتظام کرتا ہے، نئے سال کی شام کا کھانا کھاتا ہے، چائے پینے کے لیے جمع ہوتا ہے، نئے سال کی شام کے انتظار میں ٹی وی پروگرام دیکھتا ہے۔ "اگرچہ میں تھوڑا سا مایوس محسوس کرتا ہوں، لیکن اب بھی سب سے مکمل مہینہ وہ مہینہ ہے جس میں دسمبر کی پوری 30 تاریخ ہوتی ہے۔ لیکن یہ ٹھیک ہے۔ جب تک یہ ایک خاندانی ملاپ ہے، خاندان کے سبھی افراد کے ساتھ بیٹھا ہے، تیس کی 30 تاریخ، چاہے وہ دسمبر کی 30 تاریخ ہو یا 29 تاریخ، پھر بھی معنی خیز ہے،" مسٹر ہنگ نے کہا۔
30th of Tet کے ویتنامی لوگوں کے لیے بہت سے معنی ہیں۔
آڑو کا پھول دیکھنے کا مطلب ہے ٹیٹ کو دیکھنا
تھو ہینگ
ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف سوشل سائنسز اینڈ ہیومینٹیز کی فیکلٹی آف انٹرنیشنل ریلیشنز کے لیکچرر ماسٹر گیانگ ہوو ٹام نے کہا: "Tet کی 30th کی اصطلاح نسلوں سے شاعری، موسیقی ، لوک گیتوں اور کہاوتوں میں استعمال ہوتی رہی ہے۔ لہٰذا اگر قمری کیلنڈر میں صرف 29 دسمبر ہو تو تیس کی 30 تاریخ ہے، تاہم بہت سے لوگ یہ محسوس کر سکتے ہیں کہ ٹیٹ کی 30ویں تاریخ ہے، لیکن بہت سے لوگوں کو یہ احساس نہیں ہوگا۔ 30 تاریخ کو روایتی اقدار اب بھی برقرار ہیں، متاثر نہیں ہیں۔" ماسٹر Giang Huu Tam کے مطابق، Tet Nguyen Dan دیگر قومی تعطیلات سے مختلف ہے، نہ صرف سال کی طویل ترین چھٹی ہونے کے پہلو میں بلکہ سال بہ سال تبدیلی کی نشاندہی کرنے کے پہلو میں بھی۔ سال کے آخری دن، نئے سال کی شام سے پہلے، اکثر ہر شخص کو قسمت اور امیدوں کے بارے میں سوچنے پر مجبور کرتے ہیں۔ لوگ پرانے سال کے گزرنے کا انتظار کرتے ہیں، سال کی بدقسمت اور غیر مطمئن چیزیں اپنے ساتھ لے جاتے ہیں، نئے سال میں بہتر چیزوں کا انتظار کرتے ہیں۔ خاص طور پر، تیس تاریخ، نئے سال کی شام، پرانے سال اور نئے سال کے درمیان منتقلی کا ایک خاص لمحہ ہے۔ تیس کی 30 تاریخ کی اہمیت کی وجہ سے، ویتنامی لوگ اکثر قبروں پر جانے، اپنے آباؤ اجداد کی قبروں کی دیکھ بھال کرنے، اپنے آباؤ اجداد کو تیت منانے کے لیے گھر آنے کی دعوت دینے کے لیے بخور جلانے کی روایت رکھتے ہیں۔ خاندانی قربان گاہ کو بھی صاف کرنا چاہیے، اور قربانیوں کو صاف ستھرا اور پوری طرح سے ترتیب دیا جانا چاہیے۔
ٹیٹ کی 30 تاریخ کو ڈنر جس میں جنوب کی شناخت کے ساتھ پکوان شامل ہیں۔
DIEU MI
تیس کی 30 تاریخ کی دوپہر کو، خواہ امیر ہو یا غریب، ہر خاندان کو کھانا تیار کرنا چاہیے، اپنے آباؤ اجداد کی عبادت کرنی چاہیے، اور ایک ساتھ خاندانی ری یونین کا کھانا کھانا چاہیے۔ قریب یا دور، بچے اور پوتے گھر واپس آنے کی کوشش کرتے ہیں، سال کے سب سے خاص کھانے کے لیے اکٹھے بیٹھتے ہیں، جو سال میں صرف ایک بار ہوتا ہے - نئے سال کی شام کا کھانا 30 تاریخ کی دوپہر کو۔ یہ کھانا ایک نئے سال کے لیے بہت سی امیدیں رکھتا ہے جو پچھلے سال کے مقابلے مکمل، مکمل، پرامن اور زیادہ خوشحال ہو۔ تیس کی 30 تاریخ سے پہلے، جس کے پاس کوئی قرض ہے وہ ان سب کو ادا کرنے کی کوشش کرے۔ یا جس کو پرانے سال میں کوئی غصہ یا ناراضگی ہو تیس کی 30 تاریخ کو تمام پریشانیوں کو ایک طرف رکھ دینا چاہیے۔ یا تیس کی رات، نئے سال کے موقع پر، گھر میں سب سے پہلے داخل ہونے کا رواج بھی ہے، نئے سال کی شام کے بعد گھر میں سب سے پہلے داخل ہونے والا شخص انتہائی اہم ہے، نئے سال کی امید لانا ہے جس میں سب کچھ آسانی سے چل رہا ہے اور گھر کے مالک کے لیے قسمت۔ ہر کوئی امید کرتا ہے کہ نئے سال کی شام خوشگوار گزرے، لوگ ہنستے ہوئے اور خوشی سے بات کرتے ہوئے، ایک دوسرے کو نیک خواہشات دیتے ہوئے، ہم آہنگی اور ہمواری سے بھرے نئے سال کی امید کے ساتھ۔
ماسٹر گیانگ ہوو تام (بائیں)
NVCC
"جنوب میں تیس کی 30 تاریخ کا ماحول ہمیشہ بہت خوبصورت ہوتا ہے۔ موسم ٹھنڈا ہوتا ہے۔ بارش تقریباً کبھی نہیں ہوتی، یہ سال کا سب سے خوبصورت وقت قرار دیا جا سکتا ہے، جو ہر ایک کے لیے سڑکوں پر گھومنے، پھولوں کی گلیوں کی تعریف کرنے، آتش بازی دیکھنے اور نئے سال کا استقبال کرنے کے لیے موزوں ہے۔ تیس کا 30 تاریخ لوگوں کو، خواہ کتنا ہی مصروف ہو، چاہے وہ سال کامیاب ہو یا ناکام ہو، دیکھتے ہیں کہ سال کی ناکامی زیادہ ہو گئی ہے یا نہیں۔ انہیں اگلے سال نئے اہداف حاصل کرنے کے لیے مزید کیا کوشش کرنے کی ضرورت ہے - صرف 30 تاریخ تک - ویتنامی لوگوں کے لیے ہر موسم بہار میں، ہر خاندان کے رکن کو، اپنی روزی روٹی کی وجہ سے، گھر سے دور رہنا پڑتا ہے، اور بہت سے غیر ملکی ویتنامی بھی اپنے گھر والوں کے ساتھ ٹیٹ کو منانے کا موقع دیتے ہیں۔ نوجوان نسل، طلباء اور یونیورسٹی کے طلباء روایت اور رسم و رواج کی قیمتی اقدار کے بارے میں بتاتے ہیں "یہ تہوار اراکین اور نسلوں کے درمیان تعلق کے بارے میں ہے۔ یہی چیز ویتنامی ٹیٹ کو ہمیشہ خاص بناتی ہے،" ماسٹر جیانگ ہوو ٹام نے کہا۔
تبصرہ (0)