75 عامًا من العلاقات الصينية الفيتنامية: وراثة الماضي، وكتابة صفحة جديدة للمستقبل

بمناسبة الذكرى الثمانين للعيد الوطني الفيتنامي والذكرى الثمانين لتأسيس الدبلوماسية الفيتنامية، كتب السفير الصيني لدى فيتنام، ها في، مقالاً لصحيفة TG&VN، عبّر فيه عن رأيه في الدبلوماسية الفيتنامية، مُقيّماً مسيرة التعاون الصيني الفيتنامي على مدى 75 عاماً. تُقدّم TG&VN هذا المقال بكل احترام.

شهد الأمين العام تو لام والأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ عرض وثائق التعاون بين البلدين بمناسبة زيارته الرسمية إلى فيتنام في أبريل 2025. (المصدر: VGP)

في عام ٢٠٢٥، الذي يصادف الذكرى الثمانين لليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية والذكرى الثمانين لتأسيس السلك الدبلوماسي الفيتنامي، أود أن أتقدم بأحر التهاني بهذه المناسبة المهمة والقيّمة. على مدى الثمانين عامًا الماضية، حافظ السلك الدبلوماسي الفيتنامي على روح الاستقلال والاعتماد على الذات، بذكاءٍ استثنائي وإرادةٍ ثاقبة، معززًا بشكل شامل الشؤون الخارجية للحزب ودبلوماسية الدولة والدبلوماسية الشعبية.

السفير الصيني لدى فيتنام ها في. (تصوير: جاكي شان)

ومن خلال الرحلة المجيدة من النضال من أجل التحرير الوطني وإعادة التوحيد إلى الابتكار والانفتاح والتكامل الدولي، قدمت الدبلوماسية مساهمات مهمة لقضية الحزب والدولة في فيتنام، وساهمت بشكل كبير في تعزيز السلام والاستقرار في العالم.

تُجسّد مسيرة الدبلوماسية الفيتنامية الممتدة لثمانين عامًا صورةً رائعةً تُبرز تكامل فيتنام العميق وسعيها نحو التنمية المشتركة مع العالم. حتى الآن، أقامت فيتنام علاقات دبلوماسية مع 194 دولة، ولديها شراكات استراتيجية وشراكات شاملة مع 38 دولة، وأصبحت عضوًا هامًا في أكثر من 70 منظمة دولية وإقليمية. تُظهر هذه الأرقام بوضوح أن فيتنام عضوٌ فاعل وشريكٌ موثوقٌ به ومسؤولٌ في المجتمع الدولي.

الصين وفيتنام دولتان اشتراكيتان بقيادة الحزب الشيوعي. ويتعاون البلدان دائمًا، ويسيران جنبًا إلى جنب في عملية إيجاد مسار اشتراكي يناسب وضع كل منهما، ويعززان التحديث الوطني.

ومن خلال الاستكشاف العملي طويل الأمد والتبادلات العميقة، شكلت الصين وفيتنام تدريجيا خطا دبلوماسيا متوافقا للغاية، الأمر الذي لم يضع الأساس المتين للتنمية الصحية والمستدامة للعلاقات الثنائية فحسب، بل ساهم أيضا في "الحكمة الآسيوية" في بناء نوع جديد من العلاقات الدولية.

التمسك الراسخ بالشعب كمصدر قوة مشتركة للصين وفيتنام. فالشعب صانع التاريخ والقوة الأساسية التي تحدد مستقبل ومصير الحزب والدولة. وبالنظر إلى مسيرة التنمية الشاملة والإنجازات العظيمة التي حققتها الصين وفيتنام، فإن السبب الأساسي وراء قدرة المسيرة الدبلوماسية للبلدين على تجاوز لهيب الثورة والانطلاق بحيوية نابضة في العصر الجديد هو حرصهما الدائم على التواصل مع الشعب، وتمسكهما به، وحرصهما على تقديم الخير له.

بفضل الدعم والمساعدة من شعبي البلدين، تستطيع الصين وفيتنام دائمًا المضي قدمًا جنبًا إلى جنب، وتشكيل صداقة خاصة بين "الرفاق والأخوة"، لتصبح نموذجًا للتضامن والتعاون بين الدول الاشتراكية.

يُعدّ التمسك الراسخ بالاستقلال والاعتماد على الذات تقليدًا مشتركًا ومميزًا للصين وفيتنام. تُمثّل السياسة الخارجية المستقلة والمعتمدة على الذات خلاصةً عميقةً لمسيرة كفاح الصين وفيتنام الممتدة على مدى مئة عام، وهي خيارٌ لا مفر منه بعد دراسة دقيقة للظروف التاريخية واتجاهات التنمية. لقد عانى كلا البلدين من الاستعمار، ويعتزّان بالاستقلال الوطني، وهو أمرٌ ليس من السهل تحقيقه.

منذ البداية، التزمت الصين بسياسة خارجية سلمية مستقلة وذاتية، داعيةً إلى القواعد الأساسية للعلاقات الدولية، ومرتكزةً على المبادئ الخمسة للتعايش السلمي. كما دافعت فيتنام بثبات عن استقلالها الوطني، وعالجت مصالحها الوطنية والدولية بكفاءة، وحافظت على مرونتها الاستراتيجية في ظل الظروف الدولية المتقلبة.

قام الأمين العام تو لام والسفير الصيني هي وي بغرس شجرة "التبادل الإنساني بين فيتنام والصين" في أراضي قصر الصداقة الفيتنامي الصيني في 20 مارس. (تصوير: جاكي شان)

إن الدفاع عن العدالة والإنصاف مسؤولية مشتركة للصين وفيتنام في هذا العصر. فالإنصاف والعدالة هدفان تسعى إليهما شعوب العالم، وهما أيضًا مسؤولية مشتركة للصين وفيتنام كدولتين مسؤولتين.

إن كلا البلدين من البلدان النامية المهمة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وهي من اقتصادات الأسواق الناشئة وأعضاء في الجنوب العالمي، وتدعم بقوة النظام الدولي مع الأمم المتحدة كجوهر له والنظام الدولي مع القانون الدولي كأساس له، وتدعو إلى التعددية القطبية لعالم متساو ومنظم والعولمة الاقتصادية التي تحقق فوائد مشتركة وشاملة؛ وتعارض الأحادية والحمائية بجميع أشكالها، وتقدم مساهمات مهمة في بناء نوع جديد من العلاقات الدولية وتعزيز بناء مجتمع ذي مستقبل مشترك للبشرية.

إن التمسك بالمنفعة المتبادلة والفوز المشترك هو القيم المشتركة التي تسعى إليها الصين وفيتنام. وقد أثبت التاريخ مرارًا وتكرارًا أن الانفتاح والتعاون أصبحا اتجاهًا سائدًا، وأن المنفعة المتبادلة والفوز المشترك هما الطموح المشترك لجميع الشعوب. وتحرص كل من الصين وفيتنام على الانفتاح على العالم الخارجي، وتعتبر كل منهما تنمية الأخرى فرصةً مهمةً لتنميتها، وتعززان الترابط الوثيق بين استراتيجيات التنمية في الجانبين، وتندمجان بنشاط في النظام الاقتصادي العالمي.

في الوقت الحالي، تُسهم الصين وفيتنام باستمرار في خلق فرص جديدة لتنمية العالم من خلال إنجازات التحديث الجديدة. وقد حافظت مساهمة الصين في النمو الاقتصادي العالمي على مستوى يقارب 30% لفترة طويلة. وتُعدّ فيتنام من بين أفضل 20 دولة في جذب الاستثمارات الأجنبية المباشرة في العالم. وقد أصبحت السوقان الكبيرتان، الصين وفيتنام، أرضًا خصبة لتنمية الأعمال في مختلف البلدان.

بالعودة إلى الماضي لاستشراف المستقبل، واتباع الطريق الصحيح للمضي قدمًا. يشهد العالم اليوم تغيرات غير مسبوقة منذ قرن، تتشابك فيها التحديات والمخاطر. يتعين على الصين وفيتنام، كمجتمع ذي مستقبل مشترك ذي أهمية استراتيجية، ألا ينسوا تطلعاتهم الأصلية، وأن يتذكروا رسالتهم، وأن يستلهموا الحكمة من الممارسات الدبلوماسية العريقة للبلدين، وأن يستخدموا المثل العليا المشتركة لمواجهة التحديات العالمية، وأن يوظفوا التعاون ذي المنفعة المتبادلة لحل المشكلات المعاصرة، وأن يتعاونوا لكتابة فصل جديد في بناء مجتمع صيني-فيتنامي استراتيجي ذي مستقبل مشترك، وأن يقدموا مساهمات جديدة وأكبر لتعزيز بناء مجتمع ذي مستقبل مشترك للبشرية.

أتمنى أن يرث العمل الدبلوماسي الفيتنامي الماضي ويفتح المستقبل، ويصبح أكثر تألقًا ومجدًا.

المصدر: https://baoquocte.vn/75-year-quan-he-trung-quoc-viet-nam-ke-thua-qua-khu-viet-tiep-trang-moi-tuong-lai-326159.html